1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

FAZ: У Брюсселі згаяли час, занедбавши відносини з Україною

У фокусі нинішнього огляду преси – коментар німецького видання Frankfurter Allgemeine Zeitung щодо перспектив співпраці України та Європейського союзу. Приводом для публікації слугував візит до Києва міністра закордонних справ Німеччини Франка Вальтера Штайнмаєра, під час якого було дано старт переговорам про нову посилену угоду Україна-ЄС:

„По-новому впорядкувати відносини із країнами-сусідами, не даючи їм при цьому перспективи вступу - непросте завдання для Європейського союзу. У Брюсселі згаяли час, занедбавши відносини з Україною - саме тією країною, яка могла би стати взірцевим проектом успішної сусідської співпраці. Як наслідок, Київ тепер не стільки показовий партнер, скільки суцільна розгубленість. Нещодавня відставка міністра закордонних справ Бориса Тарасюка – чергова конвульсія у безперервній метушні між Заходом і Сходом. Цілком може бути, що це була остання „помаранчева” конвульсія. Навколо президента Ющенка, який прагне не лише приєднання України до ЄС, але і до НАТО, стає самотньо”, - пише Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Натомість сам Віктор Ющенко переконаний, що задекларований ним після „помаранчевої революції” курс на європейську інтеграцію і в нинішній політичній ситуації залишиться незмінним. На цьому президент наголосив в інтерв’ю берлінській газеті Die Welt напередодні свого візиту до Німеччини. Коментуючи зміцнення позицій проросійських сил в Україні, Ющенко зауважив, що не бачить протиріччя між покращенням відносин з Росією та європейською інтеграцією:

„Ми мусимо конструктивно співпрацювати з усіма нашими сусідами. Україна може отримати неабиякий зиск від співпраці з Росією. Як країні, бідній на енергетичні ресурси, нам не обійтися без сировини наших сусідів. Але нашу прозахідну орієнтацію на вступ до ЄС і НАТО ніхто не має права блокувати”, - сказав президент Ющенко в інтерв’ю газеті Die Welt.

До іншої теми. Рішення німецького уряду відрядити до Афганістану розвідувальні літаки „Торнадо” дістало від преси переважно схвальні оцінки. Зокрема, газета Münchner Merkur пише:

„Яке нам діло до Афганістану?, питаються німці. Участь у стабілізації цієї країни дуже важлива для Німеччини – такою є відповідь уряду у Берліні. Хто не розуміє цього аргументу, нехай згадає 2001 рік. До міжнародної військової інтервенції Афганістан був стратегічною базою терористів на чолі із бен Ладеном. Саме звідти терорист номер один у світі диригував своєю ворожою кампанією на знищення західної культури”, - нагадує Münchner Merkur.

Натомість газета Nordwest-Zeitung з Олденбурга висловлює сумніви у доцільності відправлення розвідувальних літаків до Афганістану:

„Постає багато знаків запитання. Згідно з результатами опитувань громадської думки, більшість німців не підтримує участі німецьких солдатів у військових операціях в Афганістані. Позиції політиків теж дуже неоднозначні. Фракції „Великої коаліції” у Бундестазі навіть оголосили, що перед голосуванням з приводу відправки розвідувальних літаків вони не прийматимуть централізованого рішення, а рекомендуватимуть депутатам голосувати на свій розсуд. Цілком слушне рішення, адже питання дуже делікатне. Залучення літаків „Торнадо” надасть німецькій місії в Афганістані цілковито нового характеру. Німецький контингент, хоча і складається з військових, виконує суто гуманітарні завдання. Тепер же німецька армія перетворюється на воюючу сторону. Саме час замислитися над тим, як далеко Німеччина може йти у своїй місії в Афганістані”, - наголошує Nordwest-Zeitung.

І на завершення – коментар австрійської газети Salzburger Nachrichten з приводу хвилі політичних рішень у Європі на користь заборони паління у громадських місцях:

„Нині створюють більше заборон, ніж будь-коли. Тепер наші суспільства вже не живуть за давнім принципом „дозволено все, що не письмово не заборонено”, а навпаки: „заборонено все, що письмово не дозволено”. Політики розпочали тотальне обмеження з паління. Кажуть, буцімто йдеться передовсім про захист некурців. Непогана ідея. Але хто, в такому разі, захистить нас від людей, в яких гидко тхне з рота? Або людей які не миються? Або від тих, хто так зловживає парфумами, що аж волосся стає дибки? А хто допоможе відкараскатися від базікал і пустунів? І головне: що нам робити із політиками, які своїми заборонами діють людям на нерви”, - іронічно запитує Salzburger Nachrichten.

  • Дата 07.02.2007
  • Автор Огляд преси підготував Євген Тейзе
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/ALqk
  • Дата 07.02.2007
  • Автор Огляд преси підготував Євген Тейзе
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/ALqk