1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Die Presse: Шредер втратив відчуття того, як можна водночас бути русофілом і поводити себе гідно

Європейська преса коментує інформацію, що з’явилася днями про німецькі урядові гарантії на проект будівництва Північноєвропейського газопроводу, що їх надав минулий кабмін на чолі з Ґергардом Шредером. Видання критикують колишнього канцлера, який тепер очолив наглядову раду російського державного концерну „Газпром”, що і веде будівництво. Зокрема, Lausitzer Rundschau з Коттбуса, з цього приводу пише:

Колишній федеральний канцлер видає з себе хитромудрого. Мовляв, нічого не знав, нічого не робив і нічого не трапилося. До чого таке хвилювання з приводу німецької державної 900-мільйонної гарантії, коли росіяни на кредиті на будівництво газопроводу дном Балтійського моря навіть не наполягають? – запитує він. І чи не перебуває будівництво газогону у сфері німецьких інтересів? Відповідь: Так. Воно там перебуває. Але це й єдине, що можна беззастережно стверджувати. Шредера відправила до наглядової ради не Німеччина, а російський концерн „Газпром”. Він має там представляти головним чином російські інтереси. І вони, що стосується цін на постачання газу, не мають надто відрізнятися від німецьких. За допомогою німецької урядової гарантії, „Гапрому” (одному з найбагатших концернів світу) вдалося б отримати особливо вигідні умови кредитування. Про це вже ймовірно велися переговори, оскільки папери з гарантією були підписані.

Пише Lausitzer Rundschau і продовжує:

Якщо Шредер про це знав, тоді це означатиме, що він ще за часів перебування на посаді, зважав на інтереси російського концерну, на який тепер працює. Зрозуміло, що тепер йому краще нічого не знати. Але чи це правдоподібно? Якщо „Газпром” більше не потребує кредиту, це вже схоже перш за все на втручання російського президента Володимира Путіна, який хоче прибрати свого друга Шредера з лінії вогню. Адже що за користь буде від Шредера на російській службі, якщо він у Німеччині втратить вплив і довіру. – запитує Lausitzer Rundschau

Тему продовжує австрійське видання Die Presse:

Уявлення Ґергарда Шредера про Росію є не тільки політично-романтичними, вони до того ж себелюбні та матеріалістичні. Так як це нині виглядає, навіть чоловіча дружба з російським президентом Путіним була налаштована таким чином, що для Шредера після закінчення його роботи на посаді федерального канцлера вже була передбачена прибуткова посада. З минулого тижня він її обіймає. Шредер – голова наглядової ради концерну, що будує газогін. І ще перед відставкою червоно-зелений уряд видав гарантію на кредит цьому концерну у розмірі мільярда. Тож можна лише погодитися з німецьким політиком, який полюбляє багато говорити, Ґідо Вестервелле: „Все це дуже сильно смердить”. Гергард Шредер вже дійсно давно втратив найменше відчуття того, як можна водночас бути русофілом і поводити себе гідно”, - зазначає Die Presse

Märkische Oderzeitung намагається з’ясувати причини поведінки колишнього канцлера і закидає йому брак політичної культури:

„Шредер не має дивуватися загальному обуренню. Адже приватна особа Шредер має посаду, якої б не було без Шредера-канцлера. Знову політичні рішення переплітаються з приватними інтересами. При цьому ніхто не має нічого проти, якщо колишній канцлер не хоче старішати у цій саме якості, якщо політик іде працювати до приватних структур. Але: сорочку канцлера він не може змінити на одяг боса з наглядової ради поспіхом. Існують все ж таки і тривалі обов’язки, які випливають з поваги до посади. Підхід Шредера шкодить вигляду німецької політики. – пише Märkische Oderzeitung.

Так само критичну думку має і General-Anzeiger з Бонна. Видання зауважує, що Шредер втрачає свій авторитет:

Визнайте, якби Ґергард Шредер наприкінці свого канцлерства став би на чолі європейського представництва техаського концерну, це теж не додало б правдоподібності його благим намірам. Але те, що зараз відбувається у оборудках з його другом Володимиром Путіним (і можна бути впевненими, що ми знаємо ще не все) б’є усі негативні рекорди. Все це смердить. При чому дуже сильно. Втім Шредер бачить лише фінансові інтереси, а відкрита критика йому наче з гуся вода. І з цього вже подекуди починають сміятися. Цей колишній канцлер може так поводитися, якщо хоче. Свій кредит він вже програв. Але тепер за нього поручився Путін”, – зазначає General-Anzeiger

До цієї теми Stuttgarter Zeitung робить таку ремарку:

За допомогою своєї миттєвої зміни з відомства федерального канцлера у розпорядження підприємства, яким диригують з Кремля, Шредер зробив недобру послугу не лише власній славі, а й вигляду політики своєї держави. – зауважує Stuttgarter Zeitung

Огляд преси підготувала Тетяна Карпенко