1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Die Presse: ініціатива Буша – більше, ніж порожня заява

4 червня 2007 р.
https://p.dw.com/p/AneS

Європейські коментатори пишуть про пропозиції американського президента Буша щодо захисту клімату, з якими він виступив незадовго до саміту „великої вісімки“. Так, французька газета Le Monde зауважує:

Пропозиція Буша справляє враження зміни в ставленні до захисту клімату. Вашингтон вперше заговорив про скорочення обсягу викиду парникових газів у США. До 2004-го року Білий дім не погоджувався із твердженнями про потепління клімату. Тільки 2006-го року під тиском американської громадськості адміністрація США визнала, що людство винне у виникненні цього феномену. Але Джордж Буш так і не запропонував конкретних обмежень для скорочення обсягів викиду шкідливих газів в атмосферу. Визначення конкретних заходів він переніс на час після 2012 року. За кілька днів до початку саміту „великої вісімки” його ініціативу в питанні захисту клімату можна інтерпретувати, як боротьбу з лісною пожежею. Така ініціатива слугує лише для того, аби дати відсіч міжнародній критиці, яка лунає на адресу американської політики в сфері охорони довкілля, - пише французька газета Le Mond.

Австрійська газета Die Presse так коментує пропозицію Буша:

Звичайно, на ініціативу американського президента поки що слід дивитися не інакше, як на піар-акцію: заявити про себе намагається президент, який ще не може похвалитися справді великими успіхами на міжнародній арені. Але відкидати ініціативу Буша теж свідчило б про не дуже добре розуміння проблеми. Насправді, нині дуже складно розібратися, хто в питанні захисту клімату правий, а хто – ні. (...) Поки європейці ухвалюють дедалі нові рішення про досягнення нереалістичних цілей, американці починають діяти. (...) Це пішло б на користь захисту клімату, якби американці взяли цю справу в свої руки, - вважає австрійська газета Die Presse.

Італійське видання La Repubblica аналізує позицію Німеччини й Євросоюзу в суперечці із США навколо питання захисту клімату:

Анґелі Меркель не достатньо тієї відкритості, яку продемонстрував Джордж Буш у справі охорони довкілля. Вона хоче мати конкретні результати, які стосуються боротьби з глобальним потеплінням. В оточенні Меркель досить відверто пояснюють, чому вісь Берлін-Брюссель сприйняла ініціативу Буша відносно прохолодно. Перше зауваження: переговори про питання клімату слід проводити в рамках ООН, а не під час серії зустрічей між кількома обраними державами, як це пропонує Білий дім. Зауваження номер два: домовленостей, які нікого ні до чого не зобов’язують, не достатньо; більше того, необхідно ухвалити конкретні цілі щодо скорочення обсягів викиду парникових газів. Саме в цих рамках й мають відбуватися переговори „великої вісімки” у Гайліґендаммі, - читаємо в італійській газеті La Repubblica.

Тим часом у Німеччині триває дискусія навколо заходів безпеки під час майбутнього саміту „великої вісімки” і передусім навколо тимчасового обмеження права проводити демонстрації у безпосередній близькості до місця зустрічі державних і урядових лідерів. Німецька газета Badische Neueste Nachrichten пише:

Право на проведення демонстрацій – це не якась там милість, яку проявляє уряд коли і як йому заманеться. Це невід’ємне основне право. Демократичні уряди повинні терпіти протести. Навіть припущення того, що анархісти й злочинці можуть зловживати мирними акціями, не виправдовує жодну превентивну заборону на проведення демонстрацій. Безперечно, необхідно гарантувати належний рівень безпеки, але слід вдаватися тільки до тих методів, які відповідають обставинам, - зазначає газета Badische Neueste Nachrichten.

І на завершення – цитата зі ще однієї німецької газети. Видання Westfalenpost коментує повідомлення про наміри німецької поліції використовувати в майбутньому для своєї комунікації цифрове мовлення:

Відкритою таємницею вважалося те, що при бажанні кожний міг прослуховувати старі аналогові поліцейські частоти. Таку можливість мали й злочинці. Будемо сподіватися, що з новою цифровою комунікаційною системою, яку отримають правоохоронці, все буде інакше. На неї варто витратити солідну суму в 4,5 мільярди євро. (...) Інвестиція в нову комунікаційну систему є інвестицією у внутрішню безпеку, - наголошує газета Westfalenpost.

Огляд преси підготував Володимир Медяний.