90 хвилин фінального акорду Scorpions | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 21.08.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

90 хвилин фінального акорду Scorpions

Легендарні Scorpions їздять світом із прощальним турне. У цій поїздці музикантів супроводжує знімальна група Deutsche Welle, результатом роботи якої стане 90-хвилинний документальний фільм "Big City Nights".

Плакат до стрічки Big City Nights про гурт Scorpions

Плакат до стрічки Big City Nights про гурт Scorpions

У далекому 1965 році, прогулюючись вулицями рідного Ганновера, Рудольф Шенкер задивився на афішу одного із рок-концертів і подумав, що непогано було б, якби його ім’я так само колись красувалося на плакаті. За легендою Scorpions, саме у цей момент було закладено створення одного із найпопулярніших рок-гуртів світу. У 1972 році вони записали перший альбом – "Taken by Force". Однак, за незрозумілої досі причини, співвітчизники виявилися байдужими до їхньої творчості. Не довго думаючи, Scorpions вирішили випробувати щастя у шоу-бізнесі за межами історичної батьківщини і вирушили підкорювати музичні простори до Лондона. Виступивши у легендарному лондонському клубі Marque Club, досі нікому невідомі німці завоювали серця американських та японських поціновувачів хард-року. Рідна Німеччина і далі продовжувала ігнорувати творчість гурту.

Батьківщина "скорпіонів" не пошанувала


А ось для американців Клаус Майне, Рудольф Шенкер і Матіас Ябс стали втіленням європейського хард-року: божевільні начоси на головах, штани незрозумілої довжини і ковбойські чоботи. Scorpions із задоволенням відповідали своєму іміджу. Головним для них було - якнайшвидше вибратися на велику сцену і продемонструвати світові, на що вони здатні. Понівечена англійська, ганебні виступи, погані тексти – саме так оцінювали німецькі музичні критики Scorpions на світанку їхньої кар’єри. Так продовжувалося до початку 80-тих минулого століття, тобто до моменту, поки хард-рокери голосно не заявили про себе на батьківщині уже як готові зірки світової величини. Успіх ганноверців ріс. На їхньому рахунку – більше 100 мільйонів проданих альбомів і близько 5 тисяч концертів у більше ніж 80 країнах світу.

На концерті Scorpions у Москві влітку 1989 року

На концерті Scorpions у Москві влітку 1989 року

Scorpions в СРСР

Scorpions ухитрялися бути в потрібному місці у потрібний час. Підкоривши простори Америки і Азії, у 1988 році Scorpions стали першим закордонним гуртом, якому було дозволено виступити із концертом у Країні Рад. "Наші батьки прийшли сюди з танками, а ми – з гітарами",- коментував тоді гастролі в СРСР вокаліст Клаус Майне. У тогочасному Ленінграді на стадіоні імені Леніна зібралося більше 300 тисяч прихильників гурту. Досі "скорпіони" вважають цей виступ неймовірною подією у своєму житті. І це відобразилося у їхній музиці. У першу річницю падіння Берлінської стіни – у листопаді 1990 року – світ почув знамениту "Wind of Change" - "Вітер змін".

На початку нового тисячоліття гурт Scorpions збирає повні стадіони у всьому світі, у той час як у рідній Німеччині концертні зали продовжують залишатися порожніми. А місцеві акули пера з особливим задоволенням виступають з приводу тієї чи іншої платівки або її кавер-версії. Scorpions наповну намагалися продовжити свій успіх 90-их і перетворилися у карикатуру на самих себе, писала місцева преса. Тепер "вітер змін" був потрібен не лише на політичній арені країн Східного блоку, але і у творчому житті колективу.

"Wind of Change" у творчості гурту


2006 рік став переломним. У Вакені, де щорічно проходить найбільший фестиваль важкого року Wacken Open Air, "скорпіони" із учасниками у середньому віці 50 років кожен показали, що у них ще є порох у порохівницях. Багатотисячний натовп металістів захоплено підспівував пісні часів "вітру змін". Scorpions швидко зметикували, що потрібний момент настав. У 2007 і 2010 роках виходять одразу 2 альбоми гурту – "Humanity Hour 1" і "Sting In The Tail". Успіх гурту був забезпечений. Зали знову були заповнені публікою і навіть критики стали прихильнішими до невтомних рокерів.


Рудольф Шенкер і Клаус Майне почали жартувати, що, мовляв, прийшов час прощатися зі сценою, поки їх не почали вивозити на неї у інвалідних візках. Сказано – зроблено. Scorpions оголосили, що вирушають у прощальне турне. Віднедавна у концертному турі їх супроводжує режисер Катя фон Гарньє. На замовлення Deutsche Welle вона працює над створенням документального фільму про прощання зі сценою найуспішнішої німецької команди. 90 хвилин зі Scorpions. Партнерами DW стали суспільно-правовий телеканал ZDF і компанія Sony Music.

Під час зойомок документальної стрічки у парку Горького в Москві, липень 2011 року

Під час зойомок документальної стрічки у парку Горького в Москві, липень 2011 року

Вакен. 2012. Остання зупинка


Зйомки фільму "Big City Nights-Der Scorpions Film" розпочалися у лютому 2011 року і продовжаться до початку наступного. Перші концерти у рамках прощальних гастролей уже пройшли у Таїланді, Росії, Великобританії і Бельгії. На черзі: рідна Німеччина, Греція та Південна Америка. На початку 2013 відбудеться прем’єра "Big City Nights", а трохи пізніше фільм транслюватимуть телеканали DW-TV i arte. Окрім того, 90 хвилин зі Scorpions можна буде придбати на DVD.


Ну а ті, хто не може дочекатися завершення зйомок, можуть зайти на спеціально створені DW інтернет-сторінки, на яких уже зараз можна побачити перші відеоролики, фотографії та іншу інформацію про майбутній фільм. Крім того, тут можна дізнатися, де і коли відбудуться чи вже відбулися концерти Scorpions, знайти додаткову інформацію про музикантів та багато інших матеріалів.

Остаточно і безповоротно гурт, який став культовим, попрощається зі сценою 2012 року. На початку наступного року прихильники Scorpions зможуть востаннє заспівати зі своїм гуртом "наживо". Останній виступ колективу відбудеться на рок-фестивалі у Вакені – там, де відбулося друге народження Scorpions.

Автори: Маргарита Кальц / Христина Бондарєва
Редактор: Захар Бутирський