1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Ґергард Шредер в Африці

Німецька преса коментує поїздку канцлера Німеччини Ґергарда Шредера країнами Африки, а також продовжує аналізувати початок передвиборної кампанії в Сполучених Штатах Америки.

Щодо першого візиту нинішнього канцлера Німеччини до африканських країн газета ОСТЗЕЄ-ЦАЙТУНҐ пише:

Досі інтерес німецького уряду до країн, розташованих південніше Сахари, за винятком Південної Африки, був незначним. Тепер Шредер прагне знову посилити вплив німців на регіон, де їхніми головними конкурентам виступають французи, британці та американці. До складу урядової делегації входять також двадцять три підприємці. Африка привертає до себе увагу не тільки, як ринок збуту. Континент стоїть на порозі буму в будівельній та високотехнологічній галузях. На узбережжі континенту планується модернізувати телекомунікаційні мережі, збудувати нові порти, греблі, дороги та готелі. В багатьох регіонах ведеться пошук нафти, пише газета ОСТЗЕЄ-ЦАЙТУНҐ.

Тему продовжує газета ЗЮДДОЙЧЕ ЦАЙТУНҐ:

Африканські засоби масової інформації уважно стежать за візитом Шредера. Таким чином він отримав нагоду продемонструвати серйозність своїх обіцянок щодо "чесного партнерства". Якщо це дійсно так, то крім розхвалювання реформ він повинен знайти час для відвертої бесіди з президентом Південної Африки Мбекі, який, на відміну від Кенії та Гани, продовжує підтримувати в Зімбабве диктаторський режим Мугабе. Крім того, довгий час він відхиляв зв"язок між інфекцією вірусу імунодефіциту людину та захворюванням на СНІД - і це в країні, яка особливо сильно постраждала від цієї хвороби. Якщо Шредер не порушить ці проблематичні питання, то Мбекі розглядатиме таке мовчання, як підтримку своєї політики, застерігає газета ЗЮДДОЙЧЕ ЦАЙТУНҐ.

Газета НОЙЕ РУР ЦАЙТУНҐ нагадує:

"Без успішної боротьби з бідністю, - заявляв Шредер під час саміту ООН у Йоганесбурзі, присвяченому ситуації в країнах, що розвиваються, - не може бути й стабільного миру." Але що робити для успішної боротьби з бідністю? Провідні індустріальні країни могли б зробити свій внесок до цієї справи, встановивши більш справедливий порядок світової торгівлі. Але 2004-го року така перспектива здається ще менш реальною, ніж заселення Марсу, - іронізує газета НОЙЕ РУР ЦАЙТУНҐ.

Німецька преса продовжує коментувати початок передвиборної кампанії в США та попередні вибори кандидата в президенти від Демократичної партії. Газета НОРДВЕСТ-ЦАЙТУНҐ пише:

Цьогорічна передвиборна кампанія в США буде надзвичайно цікавою! Несподівана перемога сенатора від штату Массачусетс Джона Керрі сколихнула лави опозиції. Ця подія також продемонструвала, які теми визначатимуть боротьбу за Білий дім. Знову можна побачити, що американців більше цікавлять внутрішньополітичні питання, аніж зовнішньополітичні проблеми, зауважує газета НОРДВЕСТ-ЦАЙТУНҐ.

Газета МЮНХНЕР МЕРКУР вважає:

Джордж Буш може розслабитися в своєму президентському кріслі. Послання, що надійшло з Айови, свідчить, що політичний суперник не має ані впливового кандидата, ані переконливої ідеї, з якою можна було б прийти на президентські вибори восени цього року. Складається враження, що тема Іраку для більшості американців не належить до больових точок. Значно проблематичнішими є незадовільна ситуація в американській економіці та великі витрати на воєнні потреби. Але результати соціологічних опитувань поки що не подають жодних ознак зростання якогось невдоволення. Щоправда, такий спокій є оманливим. Збільшення людських втрат серед американських солдатів може спричинити зміну настроїв серед виборців, не виключає газета МЮНХНЕР МЕРКУР.

Газета МІТТЕЛЬДОЙЧЕ ЦАЙТУНҐ дотримується такої думки:

Вибори кандидатів на посаду в президенти, проведені в штаті Айова, нагадували цікаве політичне шоу і продемонстрували, що народна демократія в США живе. Крім того, вона в Сполучених Штатах має довгу традицію, і американці з усіх сил намагаються її зберегти. Якщо вже до виборів кандидата на посаду президента рядові громадяни продемонстрували такий великий політичний інтерес, то слід сподіватися, що й активність виборців під час голосування в листопаді буде не меншою. На відміну від Німеччини США не доводиться скаржитися на політичну втому, зазначає газета МІТТЕЛЬДОЙЧЕ ЦАЙТУНҐ.

Огляд німецької преси підготував Володимир Медяний