Італійські телеканали знову штрафують, але Берлусконі не зупиняється | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 27.05.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Італійські телеканали знову штрафують, але Берлусконі не зупиняється

В Італії через передвиборчу пропаганду Берлусконі оштрафовані п'ять телепрограм. Емоції довкола другого туру адміністративних виборів у Мілані та Неаполі розгоряються.

Сильвіо Берлусконі

Сильвіо Берлусконі

Італійське відомство з нагляду за комунікацією Agcom вдруге за останні дні змушене вдатися до штрафів через порушення законодавства про передвиборчу агітацію. Цього разу воно наклало штрафи на п'ять новинних телепрограм, причому на дві з них – максимально можливі, сумою понад 250 тисяч євро, оскільки подібні порушення є вже «рецидивними». Інші три програми мають сплатити по 100 тисяч євро. Ці програми 20 травня випустили в ефір відеозвернення Сильвіо Берлусконі, в якому той агітує обрати мером його рідного Мілана представницю правоцентристів Летицію Моратті та говорить про «небезпечну» програму її суперника від лівих сил Джуліано Пізапія.

Другий тур виборів у Мілані, який вважається оплотом правоцентристів, запланований на 29 та 30 травня, і, за одностайною думкою політичних оглядачів, його результат стане вкрай важливим для політичних позицій діючого уряду.

Про розуміння цього неодноразово казав і Сильвіо Берлусконі. Штрафи, виписані телеканалам, він назвав перешкоджанням їхній роботі й випустив нове відеозвернення, цього разу через Інтернет. Деякі фрази з нього підняли хвилю потужних дискусій та протестів у країні. Зокрема, пасаж прем'єра про те, що в разі перемоги лівоцентристів у Мілані він перетвориться на «ісламське місто, на циганський табір, на місто, переповнене іноземцями та гомосексуалістами».

Берлусконі згадав навіть Леонардо да Вінчі

У четвер Берлусконі знову повернувся до теми виборів у таких самих різких тонах. У програмі відомого журналіста Бруно Веспи прем'єр заявив, що Джуліано Пізапія «представив закони, що захищають терористів», а ті, хто проголосує за лівих, зокрема, за неаполітанського кандидата у мери Луїджі Де Маджістріса – «позбавлені мізків». За словами глави уряду, Летиція Моратті та він сам – жертви травлі у ЗМІ, і що «навіть Леонардо да Вінчі не закінчив би «Джоконду», якби його так били».

Водночас Сильвіо Берлусконі висловив упевненість, що правоцентристи переможуть і в Мілані, і в Неаполі, а його уряд перебуватиме при владі до 2013 року і «зробить велику кількість потрібних реформ».

Автор: Мар’яна Яворська
Редактор: Володимир Медяний

DW.COM