1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Історія сучасної німецької музики: Wir sind Helden

2000 року в Берліні кілька молодих людей вирішили створити свій гурт. В принципі, таке відбувається щодня будь-де в світі. Однак заснування цієї групи мало помітний вплив на сучасну музичну індустрію Німеччини.

Німецький гурт Wir Sind Helden

Йдеться про берлінський гурт Wir sind Helden. Цю назву можна перекласти як „Ми – герої”. А всього героїв є четверо – Марк Тавассол, Себастіан (Пола) Рой, Жан-Мішель Турет в Юдіт Голофернес. Всі вони – не лише музиканти й герої, а ще й справжні друзі. „Пола – це людина, яку я найдовше з усіх знаю з нашого гурту. Я його ще до заснування команди називав одним зі своїх кращих друзів”, - каже Марк Тавассол.

А сам Пола, себто Себастіан Рой пригадує: „З Жаном я колись разом грав, і вже тоді зрозумів, що мені хотілося б саме з ним створити гурт і разом робити музику”. „Марк досить часто скептичний. Хоча дуже часто – саме в правильні моменти. Для нашого гурту він просто незамінний. Думаю, що якби не було такої людини, як Марк, то ми просто часто переживали б провали на сцені”, - розповідає Юдіт Голофернес, співачка „Wir sind Helden”.

Die Sängerin Judith Holofernes der Band Wir sind Helden steht beim Open Flair Festival 2010 in Eschwege am Sonntag (15.08.2010) auf der Bühne. Foto: Bernd Schoelzchen dpa/lhe

Юдіт Голофернес, співачка Wir sind Helden

Почалося з привітання

Успішна кар’єра „Героїв” розпочалася з сингла, якого було випущено всього три тисячі примірників. А щасливим поворотом було те, що його часто програвала у себе берлінська радіостанція Radioeins. Назва цього хіта - Guten Tag. Стиль - такий собі шансон-панк, текст – критика споживацького підходу до життя. Такий зміст з’явився вчасно. Спочатку берлінська, а згодом і вся німецька, передусім студентська публіка полюбила трохи політичну, трохи ліву й неформальну групу героїв. Перший альбом Wir sind Helden називався під настрій першого хіта - Reklamation, рекламація, тобто оскарження покупцем товару чи послуги, яка не задовольнила. Він вийшов 2002 року.

„Мені здається, що думка про рекаламацію проходить через всі композиції цього альбому. Що ми з чимось не погоджуємося, чимось незадоволені, вимагаємо заміни. Але в переносному сенсі. Приміром, мріємо повернути втрачене кохання чи навпаки - втрачену свободу”, - розмірковує Юдіт Голофернес.

Wir sind Helden вважають засновниками етапу в розвитку сучасної німецької музики, який називають новою "новою німецькою хвилею" або просто новою німецькою хвилею ХХІ століття. Відмінність від попередньої полягає в тому, що для музикантів ідеться не стільки про веселі чи дивакуваті ідеї в музиці, а про справжнє, гарне й добре, викладене в доступних, близьких людям текстах. „Юдіт пише найкращі німецькомовні тексти пісень, які мені на сьогодні відомі. Вона по-особливому навіть говорить. Одразу помічаєш, що з підбором слів у неї проблем немає”, - розповідає про співачку гурту Марк Тавассол. Щоправда, музика в композиціях „героїв” настільки швидка, а слів так багато, що навіть носіям мови подекуди важко зрозуміти зміст без тексту.

Bildergalerie Konzert Wir sind Helden in der Jahrhunderthalle Bochum am 28.03.2008

На концерті гурту Wir sind Helden

„Герої” вже справді герої

Після „Рекламації” Wir sind Helden випустили ще три альбоми – Von hier an blind (Віднині сліпий), Soundso (Так і так), Bring mich nach Hause (Віднеси мене додому). З кожним з нових альбомів популярність „героїв” зростала. Вони посідали перші місця не тільки в німецьких чартах, а й підкорили хіт-паради сусідньої Австрії. Wir sind Helden удостоєні усіх можливих німецьких нагород, які можуть отримувати виконавці сучасної музики, включно з головною музичною премією Німеччини „Ехо”.

Їхня музика продовжує донині приносити насолоду. А тексти примушують замислитися над сенсом життя, над почуттями й іноді навіть над політикою країни. До речі назва Wir sind Helden наповнена передусім іронією. Про це кажуть самі музиканти. Натомість музичні оглядачі переконані, що цю іронічність вже можна було б трохи зменшити, адже „герої” вже дійсно стали прикладами для наслідування для багатьох сучасних музичних колективів у Німеччині, зокрема таких популярних, як Juli чи Silbermond.

Автори: Єва Ґутензон, Леся Юрченко
Редактор: Дмитро Каневський