Ірландія вибачається за примусову працю жінок | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 20.02.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Ірландія вибачається за примусову працю жінок

Десятиліттями працю тисяч матерів-одинарок використовували задарма в ірландських католицьких притулках для жінок. Уряд також докладав до цього руку. Тепер вже й лунають вимоги про виплати компенсації.

Прем'єр-міністр Ірландії Енда Кенні від імені держави та ірландського народу офіційно вибачився за те, що тисячі жінок протягом десятиліть примусово утримувались та працювали у так званих притулках Святої Магдалени. Під час виступу у вівторок, 20 лютого, в ірландському парламенті він наголосив: "Ми з великим співчуттям сприймаємо те, що відбувалось з вами там. Все, що заподіювалось вам як дітям чи дорослим, не повинно було відбуватись". Спостерігачі відзначають, що промова урядовця була емоційною. "Ірландія поводила себе погано. Не ви", - зауважив Кенні.

Матір-одинарка поза законом

Згідно з даними незалежного розслідування, ініційованого два роки тому Комітетом ООН проти катувань, з моменту отримання незалежності від Великобританії 1922-го року і до 1996-го понад десять тисяч ірландських жінок утримувались у притулках чотирьох католицьких жіночих орденів. Самі ж притулки виникли ще у XVIII столітті і призначались для повій. З часом у них знаходили пристанище й самотні жінки, що потрапили у скруту.

Деяким з жінок у притулках Св. Магдалени змінювали імена та примушували безоплатно працювати. Приблизно в чверті випадків у примусовому оформленні до притулків, так званих "пропащих жінок" - матерів-одинарок, їхніх дочок чи дітей повій - брали участь органи влади та поліція. При цьому від використання безоплатної праці у пральнях вигоду отримувала держава, адже одним із замовників виступала ірландська армія. Останній із згаданих притулків було закрито 1996 року.

Можливі компенсації

Енда Кенні приніс друге вибачення ірландським жінкам

Енда Кенні приніс друге вибачення ірландським жінкам

Кенні уже оголошував слова вибачення відразу після оприлюднення даних незалежного розслідування на початку лютого. Втім, спілки, що опікуються правами жертв, сприйняли ці слова як недостатні. Тепер керівник уряду наголосив у Дубліні, що будь-яке вибачення, яким би відвертим воно не було, не приховає того, що сталося. Уряд Кенні ухвалив рішення підтримати вибачливі слова конкретними діями. Якими саме - Кенні не повідомив.

Адвокати жертв вимагають своїм клієнткам одноразового відшкодування у розмірі 50 тисяч євро та по 20 тисяч євро за кожен рік перебування у притулках. Таким чином держава може опинитись перед необхідністю виплатити жінкам суму, що сягатиме кількох мільйонів євро. На разі відомо те, що протягом наступних трьох місяців спеціальна комісія повинна визначитись із сумами компенсацій, повідомляє інформагенція AP. Для Ірландії, з її економічними проблемами, де рівень безробіття сьогодні становить 15 відсотків - це непростий виклик. Втім, на консультації потерпілим уряд у Дубліні вже виділив 250 тисяч євро. Більшість із постраждалих жінок залишили Ірландію, замешкавши віддавна у сусідній Великобританії.