Інтерес до архівної спадщини «штазі» все ще значний | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 14.03.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Інтерес до архівної спадщини «штазі» все ще значний

Правозахисник Роланд Ян сьогодні офіційно вступає на посаду уповноваженого федерального уряду з роботи з архівами "штазі". Він замінить Маріанне Біртлер, яка кілька днів тому востаннє відзвітувала про свою роботу.

default

Інтерес до архівної спадщини міністерства державної безпеки НДР – "штазі" – через 20 років після повалення комуністичної диктатури усе ще значний, підсумувала Маріанне Біртлер. На посаді уповноваженого німецького уряду з роботи з архівами "штазі" вона пропрацювала 10 років – два максимально можливі за законом терміни. Минулого тижня вона востаннє звітувала перед громадськістю – 14 березня її обов’язки переймає правозахисник і тележурналіст Роланд Ян, на якого "штазі" свого часу назбирала чимало "компромату" за його "дисидентство".

Відкриття архівів "штазі" стало важливою віхою переосмислення історії НДР і важливим внеском у "громадський мир", підкреслила Маріанне Біртлер, презентуючи свій звіт. Про незгаслий інтерес до НДР-івської спадщини свідчить те, що лише за останні два роки було подано близько 190 тисяч запитів на перегляд архівів "штазі". "Кожен запит від громадян – це заклик не забувати історію. Право на перегляд своєї справи стало важливим фактором переосмислення суспільством недавньої історії",- наголосила Маріанне Біртлер.

Історія стала прозорішою

BSTU Birthler Behörde IPN Berlin Marianne Birthler

Маріанне Біртлер

Завдяки відкриттю архівів "штазі" стала можлива "інтелектуальна конфронтація" з диктатурною спадщиною НДР, підсумувала Біртлер: "Репресивний апарат, його механізми, його способи чинити вплив на свідомість стали прозорішими. Численні жертви отримали можливість нарешті "реконструювати" своє життя і здобути назад свої права. Долі ув’язнених та інших жертв стали публічними. Причетних до цих злочинів позбавлено влади, а їхні спроби скинути з себе тягар тих злочинів завдяки відкриттю архівів увінчуються поразкою",- підкреслила Маріанне Біртлер.

Відомство, яке впродовж 10 років очолювала Біртлер, має велике символічне значення для Німеччини. В його архіві зберігаються протоколи допитів і спостережень, реєстраційні картки, відомості про зарплати та інші документи східнонімецької спецслужби. Правозахисники рятували їх від знищення в переломному листопаді 1989 року, а згодом домоглися доступу до них як для науковців, так і для приватних осіб, яких переслідували в часи НДР. За ці роки архівне відомство стало важливим інструментом вивчення східнонімецького тоталітаризму. За 20 років сюди надійшло понад 2,7 мільйонів запитів на ознайомлення з колись таємними справами.

Правозахисник-дисидент

Roland Jahn Bundesbeauftragter Stasi Unterlagen (BStU)

Роланд Ян

Тепер це завдання переймає новий уповноважений: колишній правозахисник і журналіст Роланд Ян. На нього теж є досьє в архіві. Ян потрапив у немилість до тодішньої влади за свої політичні погляди, за які його виключили з інституту, а пізніше навіть заарештували. 1982 року у розпал репресій проти профспілки "Солідарність" у Польщі він на знак підтримки причепив до свого велосипеда польський прапор. За це його засудили до 22 місяців позбавлення волі, але через деякий час змушені були випустити з огляду на наростаючі протести. Тоді його позбавили громадянства НДР та депортували в Західну Німеччину.

1998 року Роланд Ян став лауреатом федерального ордена за заслуги і премії за участь в досягненні німецької єдності. "Чим краще ми усвідомимо, як функціонувала диктатура в НДР, тим ліпше ми зможемо розбудовувати демократію тут і сьогодні",- наголосив він з нагоди свого призначення.

Автори: Марсель Фюрстенау / Христина Ніколайчук
Редактор: Захар Бутирський

DW.COM