Як Майкл Мур зробив сатиричне шоу із боротьби проти Трампа | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 15.08.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Як Майкл Мур зробив сатиричне шоу із боротьби проти Трампа

Дебют оскароносного режисера Майкла Мура на Бродвеї - гостра сатира на президента Трампа. Прем'єра у Нью-Йорку стала цілковитим успіхом.

Плакат вистави Умови моєї здачі Майкла Мура

Плакат вистави "Умови моєї здачі" Майкла Мура

"Жити у країні, в якій президентом є Дональд Трамп, - я не можу цього прийняти", - заявив Майкл Мур на сцені бродвейського театру "Беласко". На показі, який зібрав аншлаг, він додав, що не залишить Сполучені Штати. Як завжди, на його скуйовджене довге волосся була вдягнена звична бейсболка. Виступ дедалі більше нагадував передвиборчу агітацію.

Його місія була кришталево зрозумілою. Оскарівський лауреат, знаний режисер та автор бестселерів прагне своїм бродвейським дебютом почати шлях до вигнання Трампа з Білого дому. "Ми здатні повалити Трампа гумором, глузуванням та кпинами - просто через його вразливість до цього", - ідеться на веб-сторінці Мура.

Мур після отримання Оскара у 2003 році

Мур після отримання "Оскара" у 2003 році

Перший етап плану - театр одного актора під назвою "Умови моєї здачі", прем'єра якої відбулася у Нью-Йорку 10 серпня. Її постановка тривала паралельно до роботи Мура над антитрампівським документальним фільмом "Фаренгейт 11/9", назва якого натякає на 9 листопада, перший день після обрання Трампа на посаду президента США.

Ветеран активізму

Це аж ніяк не перший випадок використання Муром мистецтва задля критики батьківщини, яку він так палко любить. 63-річний режисер найбільше відомий своїми політичними документальними стрічками, як-то "Боулінг для Колумбіни" та "Фаренгейт 9/11". Під їхнім прицілом опинилися лобі збройної промисловості та адміністрація Джорджа Буша-молодшого на початку війни в Іраку відповідно. Але перемога Трампа на виборах підштовхнула Мура, як і багатьох інших його колег по індустрії розваг, до опору творчістю.

Утім, Мура серед них завжди вирізняло те, що він один із небагатьох передбачав потрапляння магната до Білого дому та попереджав про це. Тож у добу Трампа режисерові перепадає особлива увага. З характерною дотепністю Мур у своїй моновиставі розповідає про свій активістський досвід, стоячи перед гігантським американським прапором на сцені "Беласко".

На початку п'єси він ділиться своїм першим досвідом протистояння авторитаризмові - сором'язливий та тлустий 16-річний хлопчисько виступив проти расової дискримінації темношкірих. За його словами, це призвело до загальнонаціонального шуму та зміни законів. Зараз достеменно не скажеш, наскільки це достовірно, але публіці байдуже - у залі чутне перешіптування.

Звернення до "класу любителів затишку"

Меседж Мура чітко помітний скрізь: кожен може і має робити щось, аби змінювати ситуацію. 63-річний митець із захопленням говорить про бібліотекарку із Нью-Джерсі, яка завдяки "листам щастя" змусила видавництво Harper Collins оприлюднити скандальну книгу Мура "Stupid White Men" ("Тупі білі чоловіки"). Вона стала бестселером.

Дональд Трамп (л), Майкл Мур (п)

Дональд Трамп (л) та Майкл Мур (п)

"За вас це ніхто не зробить", - каже Мур про політичний активізм. "Це мусимо зробити ми з вами", - додає він та скаржиться на звичку перекладати відповідальність на інших. "Ми з вами", з точки зору новоспеченої зірки Бродвею, це "клас любителів затишку", тобто ті, хто може собі дозволити квитки за 100 доларів на цікаву для них ліволіберальну виставу. І саме до них звернені питання п'єси.

Мур не один на Бродвеї зі своїми антитрампівськими заявами. У червні там поставили шекспірівського "Юлія Цезаря". Він викликав чимале обурення передусім серед консерваторів, адже головний герой аж надто скидався на президента Трампа  - і його, як і в літературному джерелі, вбили. Вистави просто неба переривалися протестами, а режисерові Оскарові Еустісу погрожували смертю. Театральна адаптація антиутопії Джорджа Оруелла "1984", також сповнена підтекстами доби Трампа, демонструється навпроти "Беласко". Її дуже полюбили ліберальні театрали.

Більше шоу, а не закликів

На противагу цим серйозним виставам театр одного актора Мура зроблений у форматі late night show - сатиричної програми, яку на телебаченні часто показують пізно ввечері. У нього вписуються короткі історії про його досвід активіста - але вони звучать радше як анекдоти, а не чіткий план дій.

Приміром, коли Мур розповідає про бібліотекарку-активістку, підставний глядач просить його балотуватися у президенти. І за помахом руки сцена театру перетворюється на передвиборчу платформу Мура у 2020 році.

Мур (ц) під час протесту проти Трампа у Вашингтоні

Мур (ц) долучився до протесту жінок проти Трампа у Вашингтоні

У фіналі шоу - танцювальний перформанс зі стриптизом двох полісменів, тоді як чимало поставлених питань залишаються відкритими. Після вистави у Мура питають, чи не міг би він створити перелік можливих антитрампівських виступів. "Класна ідея", - каже режисер, не відриваючись від роздачі автографів.

"Хочу, аби всі йшли додому зворушеними", - наголосив Мур перед прем'єрою у розмові з The New York Times. Овації під час показу  демонструють, що йому це вдається. Утім, у Білому домі навряд чи їх почують.

Дивитись відео 02:13
Now live
02:13 хв

Найгучніші відставки в команді Трампа

DW.COM

Аудіо й відео до теми