Ювілей: найвищій німецькій нагороді - 60 років | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 07.09.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Ювілей: найвищій німецькій нагороді - 60 років

Похвалитися найвищою нагородою Німеччини, хрестом Федерального ордену "За заслуги", можуть сотні тисяч людей з усього світу, в тому числі з України. Щоправда, репутація ордену за 60 років його існування потьмяніла.

Великий офіцерський хрест з плечовою стрічкою, тільки обов'язкової зірки не вистачає

Відколи 7 вересня 1951 року президент ФРН Теодор Гойс (Theodor Heuss) запровадив першу й найвищу нагороду повоєнної Німеччини, отримати її встигли близько 243 тисяч людей. Серед такої великої кількості нагороджених немало осіб, чиї заслуги перед Німеччиною досить сумнівні. За задумом Гойсса, нагороджувати мали б людей, які своєю працею у політичній, соціально-економічній чи духовній царині зробили значний внесок у відбудову Німеччини.

Німецький посол у Києві Гаймзьот вручає Віталію Кличку орден За заслуги перед ФРН

Віталій Кличко отримав свій Кавалерський хрест 2010 року

Щоправда, цьому критерію не відповідав вже перший нагороджений – шахтар Франц Брандль з Гессена, який відзначився, врятувавши двох колег під час аварії  шахті. Тоді Брандлю вручили Кавалерський хрест ордена "За Заслуги" (Verdienstkreuz am Bande) – найнижчий з восьми ступенів цієї нагороди. Рівноцінною Кавалерському хресту є медаль "За заслуги перед Федеративною Республікою Німеччина" (Verdienstmedaille). Ці нагороди отримують 90 відсотків орденоносців, і саме Кавалерський хрест рік тому отримав боксер Віталій Кличко. Українського спортсмена відзначили за активну роботу з дітьми та молоддю.

У кого більше?

Набагато рідше вручають нагороди інших ступенів ордена "За заслуги": Офіцерський хрест (Verdienstkreuz 1. Klasse), Великий офіцерський хрест (das Große Verdienstkreuz), Великий офіцерський хрест з зіркою (das Große Verdienstkreuz mit Stern), Великий офіцерський хрест з зіркою та плечовою стрічкою (das Große Verdienstkreuz mit Stern und Schulterband) та Великий хрест (das Großkreuz). Найвищою нагородою, яку вручають лише главам держав, є Великий хрест особливого ступеня (die Sonderstufe des Großkreuzes).

Для порівняння, в Україні, окрім медалей та звання "Герой України" до списку державних нагород входять шість орденів, кожний з яких має щонайменше три ступеня: "Орден князя Ярослава Мудрого", орден "За заслуги", "Орден Богдана Хмельницького", орден "За мужність", "Орден княгині Ольги" та "Орден Данила Галицького".

Великий офіцерський хрест з зіркою (das Große Verdienstkreuz mit Stern)

Великий офіцерський хрест з зіркою

Отримати німецький орден "За заслуги можуть громадяни будь-якої країни чи навіть особи без громадянства. Для цього достатньо для початку, щоб хтось подав пропозицію у відповідне відомство за місцем проживання кандидата чи в міністерство закордонних справ ФРН, якщо йдеться про іноземця. Сам федеральний президент ФРН особисто вручає орден "За заслуги" рідко, наприклад, у День німецької єдності 3 жовтня. Зазвичай нагороди роздають голови урядів федеральних земель, бургомістри та інші місцеві урядовці вищої ланки.

Сумнівні орденоносці

Щоправда, не усіма орденоносцями німці можуть пишатися. Приміром, у 1971 році найвищу нагороду Німеччини отримав румунський диктатор Ніколае Чаушеску. Великим хрестом було також нагороджено держсекретаря Конрада Аденауера Ганса Ґлобке, у минулому офіційного коментатора расових законів нацистів. Натомість відомій журналістці-переслідувачці нацистів Беате Кларсфельд дати нагороду вже у 2010 році у ФРН відмовилися – як подейкують, через те, що 1968 році вона дала ляпаса федеральному канцлеру Курту Кізінґеру, нагадавши йому про нацистське минуле.

Гучним скандалом свого часу стала новина про те, що прем’єр-міністр Баварії Франц-Йозеф Штраус "посприяв" в отриманні ордена своєму мюнхенському стоматологу. А ще німецькі сучасники стверджують, що до середини 60-х років достатньо було вірно пропрацювати 50 років на одне підприємство, щоб отримати орден "За заслуги".

Колишній федеральний канцлер Гельмут Шмідт

Гельмуту Шмідту орден взагалі не потрібен

Офіційно орден "За заслуги" У Німеччині відбирали тричі. Так, колишній ректор вищої технічної школи Ахена Ганс Ернст Шнайдер змушений був повернути орден, коли стало відомо про його роботу в головному управлінні СС. Ще двоє відомих орденоносців завчасно самі віддали нагороди, опинившись в епіцентрі скандалу: Петер Гартц з Volkswagen та тодішній голова Deutsche Post Клаус Цумвінкель постали перед судом через фінансові афери у своїх компаніях.

По чому орден?

Іноді німецький орден повертають на знак протесту. Наприклад, німецький актор Вілл Квадфліг (Will Quadflieg) таким чином намагався привернути увагу до питання захисту тварин. Найвідоміший противник ордену "За заслуги перед Федеративною Республікою Німеччина" – колишній федеральний канцлер Гельмут Шмідт, який є корінним жителем Гамбурга і не приймає цю нагороду, посилаючись на історичну ганзейську традицію. Гамбург та Бремен, що є вільними і ганзейськими містами, не визнають та не приймають нагород "від чужих володарів".

Федеральний президент ФРН Вульфф та канцлер Меркель вручають орден Йоахиму Леву, тренеру збірної Німеччини з футболу

Тренер німецької національної збірної з футболу Йоахим Лев теж має свій орден

Критики вже давно не схвалюють масовості, з якою роздають ордени "За заслуги перед Федеративною Республікою Німеччина". Щоправда, з великими витратами для державного бюджету це не пов’язано, адже грошових премій орденоносцям не видають, а виготовлення самих орденів та медалей коштує від 12-16 євро за простіший варіант до 400 євро за орден найвищого ступеня.

Нинішній федеральний президент Кристіан Вульфф поставив собі за мету трохи відполірувати потьмянілу репутацію найвищої німецької нагороди. Нещодавно він вперше нагородив цілу низку виключно молодих людей. Наймолодшою з нагороджених стала 25-річна Саскія Шольтен, яку відзначили за соціальну роботу у Руанді.

 

Тетяна Бондаренко / dpa / ap
Редактор: Євген Тейзе

DW.COM