″Шлюб для всіх″ - справа за Конституційним судом? | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 04.07.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

"Шлюб для всіх" - справа за Конституційним судом?

"Шлюб для всіх" - тобто можливість повноцінно одружуватись гомосексуалам - справа у Німеччині вже вирішена. Однак консерватори погрожують оскаржити нововведення у Конституційному суді. Наскільки це реально?

Найімовірнішим оглядачі вважають подання до Конституційного суду з боку уряду Баварії

Найімовірнішим оглядачі вважають подання до Конституційного суду з боку уряду Баварії

Насправді йдеться про сім слів, однак гомосексуальні пари сприймають їх як революційні. У параграфах про шлюб Цивільного кодексу ФРН до цього часу передбачалось, що "шлюб укладається на все життя". Однак після рішення Бундестагу у п'ятницю ця норма прописана тепер так: "Шлюб укладається між двома особами різної або однєї статі на все життя".

Однак, чи достатньо такого доповнення для однозначного застосування шлюбного законодавства? Чи підлягає зміні й Основний Закон Німеччини? Відповіді на найважливіші питання:

Хто виступає проти шлюбу для всіх?

Перш за все, політики з Християнсько-демократичного та Християнсько-соціального союзів вважають недостатніми зміни, внесені до законодавства. На їхнє переконання, змінювати треба і статтю 6 Основного Закону ФРН, в якій закріплено, що "Шлюб та сім'я перебувають під особливим захистом держави".

Міністр внутрішніх справ Томас де Мезьєр - один з тих, хто голосував проти

Міністр внутрішніх справ Томас де Мезьєр - один з тих, хто голосував "проти"

Загалом проти одностатевих шлюбів проголосували 225 депутатів фракції ХДС/ХСС у Бундестазі, серед них і деякі "політики-важковики". Міністр внутрішніх справ ФРН Томас де Мезьєр, зокрема, вважає, що подання до Конституційного Суду матиме сенс і перспективу. "Я голосував проти цього закону. Причина цього, з моєї точки зору як юриста,  що ми потребуємо також і внесення змін до Основного Закону", - заявив він виданню Bild am Sonntag. Крім того, переконаний де Мезьєр, якщо йдеться про шлюб, то тільки як про "союз чоловіка і жінки".

Цю думку підтримує і однопартієць де Мезьєра, міністр фінансів Вольфґанґ Шойбле (Wolfgang Schäuble), посилаючись на практику Конституційного суду, яка передбачає, що шлюб укладається між жінкою та чоловіком. Очільник фракції ХДС/ХСС Фолькер Каудер (Volker Kauder) також вважає, що розгляд у Конституційному суді має перспективу.

Якою є дотеперішня практика Конституційного суду ФРН?

Прихильники одностатевих шлюбів натомість наполягають, що в Основному Законі ФРН щодо шлюбу не йдеться винятково про "союзу чоловіка і жінки". Однак, вони відразу наражаються на закиди противників, які посилаютсья на практику Конституційного суду. Мовляв, у своїх рішеннях суд неодноразово тлумачив положення Основного Закону так, що під поняттям "шлюб" у статті 6 розумів саме чоловіка та жінку.

Утім чи означає це, що Конституційний суд не визнає одностатеві шлюби? Судді в Карлсруе (саме там розташований Конституційний суд ФРН - Ред.) неодноразово ухвалювали у рішеннях, що суспільні зміни завжди враховуються при тлумаченні Основного Закону.

Що кажуть юристи?

Серед юристів думки щодо успішності конституційного оскарження розділились. Колишній голова Конституційного суду ФРН Ганс-Юрґен Папіер (Hans-Jürgen Papier) вважає рішення про одностатеві шлюби неконституційним: "Якщо поняття шлюбу розширюється, треба змінювати Основний Закон". Він переконаний, що тлумачення закону однозначне і шлюбом є "союз чоловіка та жінки з метою спільного проживання тривалий час".

Однак ректор Інституту управління у Шпаєрі переконаний, що внесені до цивільного законодавства зміни не потребують зміни Основного Закону, адже він не визначає поняття "шлюб".

Експерт з конституційних питань з Лейпцига Крістоф Деґенгарт (Christoph Degenhart) сумнівається в тому, що судді у Карлсруе "підуть проти суспільного тренду". Він вважає, що Конституційний суд ухвалить прагматичне рішення і наголосить на тому, що права ретроспективно не обмежуються.

Хто оскаржуватиме?

Одностатеві шлюби не порушують прав якихось окремих громадян. Тому індивідуальні скарги до Конституційного суду неможливі. Відповідне подання у такому випадку можуть зробити лише федеральний уряд, чверть від складу депутатів Бундестагу або земельний уряд. Тобто для скарги до Конституційного суду потрібні підписи 158 депутатів Бундестагу. Теоретично це можливо: зрештою проти легалізації одностатевих шлюбів голосували 225 депутатів. Не можна виключати, що подання зробить один із земельних урядів, в яких при владі ХДС. Натомість заява "Альтернативи для Німеччини" про намір подати скаргу є лише порожньою балаканиною. У партії немає права подавати її до Конституційного суду. АдН не представлена у Бундестазі і не входить до складу уряду жодної із земель.

Чи буде конституційна скарга?

Переважна більшість німців підтримує легалізацію одностатевих шлюбів

Переважна більшість німців підтримує легалізацію одностатевих шлюбів

Наразі сумнівно, чи зрештою подання щодо відповідності одностатевих шлюбів Основному закону таки буде зроблене. З одного боку, чимало впливових політиків ХДС виступають за це. З іншого - переважна більшість населення підтримує легалізацію одностатевих шлюбів. З огляду на передвиборну кампанію до Бундестагу кожен депутат двічі подумає, перш ніж ставити свій підпис під подання до Конституційного суду. У цьому не вельми зацікавлена і канцлерка. Більш імовірно, що подання зробить одна з федеральних земель, в якій християнські демократи при владі.

Із закликом до земельного уряду Баварії подати скаргу до Конституційного суду, зокрема, звернувся віце-президент Бундестагу від консервативної ХСС Йоганнес Зінґгаммер (Johannes Sindhammer). Однак лідер баварського Християнсько-соціального союзу Горст Зеегофер (Horst Seehofer) поки не поспішає. За його словами, це питання треба ретельно вивчити з юридичної точки зору. "Це займе деякий час. Тому я навіть за бажання не можу Вам сказати, чи подаватиме Баварія скаргу", - відповів журналістам Зеегофер.

Дивитись відео 01:45

Одностатевим шлюбам у Німеччині дали зелене світло (30.06.2017)

Аудіо й відео до теми