1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Економіка

Франція і Німеччина закликають розібратися із сировинними спекулянтами

Франція планує зробити зловживання на міжнародних сировинних ринках центральною темою свого річного головування у «великій двадцятці», яке розпочинається у листопаді. Цю ініціативу підтримав і уряд Німеччини.

default

Нью-Йоркська сировинна біржа

Париж вимагає від Європейського Союзу більш суворих правил гри на сировинних ринках. Теперішніх механізмів недостатньо, аби контролювати торгівлю, яка дедалі більше керується інтересами фінансистів, йдеться у листі французьких урядовців до Єврокомісії. В рамках головування у «G20» - клубі провідних індустріальних країн та країн, що швидко розвиваються – Франція ініціюватиме пильніший контроль за ринком дериватів.

Від імені міністерств економіки, енергетики та сільського господарства Париж вимагає встановити обмеження на обсяги торгівлі дериватами на сировинних біржах. Саме торгівлю похідними фінансовими продуктами називають механізмом небезпечних спекулятивних процесів у міжнародній торгівлі. Річ у тім, що торгівці цими цінними паперами, приміром ф’ючерсами на зерно, не мають жодного відношення до самого товару, а лише спекулюють, немов у казино, на можливе зростання або падіння ціни певного товару у майбутньому. Щойно з’являються певні ознаки зменшення пропозиції сировини або зростання попиту, фінансисти «підливають олії у вогонь» і ціни різко підскакують.

Європейська сировинна біржа

Французькі урядовці, за офіційної підтримки Берліна, домагатимуться звуження простору для діяльності спекулянтів. Зокрема, йдеться про оприлюднення більш докладної інформації про учасників торгів на сировинних біржах. Адже досі можна було торгувати цінними паперами практично анонімно. «Спекулянти» - завжди залишалося збірним поняттям, без жодної персональної відповідальності. Крім того, німецький і французький уряди пропонують створити Європейську сировинну біржу як альтернативу Чиказькій сировинній біржі CFTC. Тоді угоди про купівлю зерна або нафти укладалися б за правилами ЄС.

Врожай не має значення

Ukraine Weizenernte bei Kiew

Чи є дефіцит зерна насправді - питання другорядне

Ф’ючерсні контракти та різного роду опціони на придбання сировини є угодами, які укладаються на майбутнє. Тобто купується те, чого ще не існує у природі. Спекуляції щодо можливих цінових коливань, як зазначають фахівці, нині сильніше впливають на ціну сировини, ніж реальні обсяги врожаю або видобутку. Підтримавши ініціативу Франції, німецький уряд у своїй заяві наголосив: «Продукти харчування не мають бути об’єктом фінансових спекуляцій. Протидіяти цій небезпечній тенденції – важливе міжнародне завдання. Розв’язання цієї проблеми має особливе значення для бідних країн та країн, що розвиваються».

«Атмосфера страху»

Відколи Росія заборонила експорт зерна через посуху і пожежі, а в Канаді жнива ускладнюються повенями, спекулянти проявляють небачену активність, очікуючи дефіциту зерна. Чи буде дефіцит чи ні – питання досі відкрите. Поки експерти заспокоюють, фінансисти підігрівають ситуацію. «Нині ситуацію на ринку визначає атмосфера страху», - сказав в інтерв’ю dpa аналітик Commerzbank Ойґен Вайнберґ. Поки у всьому світі, насамперед у бідних країнах, люди бояться подорожчання хліба, інтернет рясніє оголошеннями на кшталт «пшениця зробить тебе багатієм!» Подорожчання зерна спричинили не спекулянти. «Але вони можуть його відчутно пришвидшити», - зауважує Ванберґ.

Євген Тейзе/Наталя Неділько/dpa, reuters

DW.COM