1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Фассбіндер надихає Гете-інститут на нові проекти

В Україні тривають Дні німецької культури. В їхніх рамках у Києві нещодавно завершився ретроспективний показ фільмів режисера Райнера ВернераФассбіндера, якого вважають класиком німецького кіно.
Західну Європу Райнер Фассбіндер полонив ще на початку сімдесятих. Молодий митець, який пішов з життя 20 років тому, залишив у спадщину 29 художніх та 12 телевізійних фільмів, а також численні сценічні постановки.
ІдеяГете-інституту представити у рамках Днів німецької культури ретроспективуРайнера Фассбіндера була одразу ж підтримана кіномитцями України. Ще більше: вони запропонували реалізувати цей задум під час кінофестивалю "Молодість". За словами генерального директора фестивалю Андрія Халпакчі, залучення у програму "Молодості" стрічок Фассбіндера дещо не відповідало ідеї цього заходу, адже на ньому представляють свої роботи сучасні молоді майстри жанру кіно. Однак, те, що нова генерація практично не знає творів кінокласики, спонукало організаторів не тільки власне на ретроспективу, але йна відкриття виставки "Райнер Вернер Фассбіндер - поет та кінорежисер". Говорить Андрій Халпакчі:

"Це справді ідея кінофестивалю "Молодість" представляти не тільки те, що сьогодні роблять молоді, але й поєднати покоління. Сьогодні молоді режисери думають подекуди, що це саме вони придумали велосипед … Культура взагалі, і культура кіномистецтва зокрема полягає на знанні якоїсь класики. Коли я вперше подивився Фассбіндера, це був початок нової хвилі в німецькому кіно. Так би мовити "німецька хвиля" в кінематографі. Це справді було щось нове. Великий режисер Фассбіндер … сьогодні став класиком. Виявилося,що молоде покоління тільки чуло чи читало про Фассбіндера, але не бачилойого фільмів".

За словами Андрія Халпакчі, радянський прокат купував фільми німецького режисера, проте не демонстрував їх широкій публіці. Тоді лише невеликому колу фахівців-інтелектуалів, які були членами кіноклубів, вдалося по-справжньому оцінити творчість Фассбіндера:

"П'ятнадцять років тому в кіноклубі "Діалог" ми вперше влаштували ретроспективу напівзабороненого режисера в Україні. І спочатку я думав, а чи варто показувати Фассбіндера сьогодні, адже сам показ вже був. Але виросли нові люди, які знають тільки "Матрицю" чи "Діти шпіонів-2". Це справді класичний кінематограф. Сьогодні, коли ми дивимося нові твори як у німецькому,так і в європейському чи нашому кіно, ми іноді не можемо збагнути, а де жфундамент, з чого це все з'явилося. … Я розмовляв з багатьма режисерами, які кажуть, що ми вийшли, ми виросли з Фассбіндера. Тому ми представилина "Молодості" кращі фільми Фассбіндера".
Серед демонстрованих у Києві фільмів режисера такі шедеври, як "Кверель", "Лілі Марлен", "Катцельмахер, "Шлюб Марії Браун". До речі, до більшостістрічок сценарії писав сам Фассбіндер. Всі його фільми - про долю окремихлюдей, чи то матроса-злочинця, чи нещасної зірки-співачки, чи молоді без ілюзій і без надій, котра живе на понурих задвірках. За словами фахівців, з ім'ям Райнера Фассбіндера в Німеччині пов'язують культурний переворот. Говорить Андрій Халпакчі:

"Він був перший, хто викрив нові проблеми суспільства, яке набуло економічного розвитку. Він першим показав іншу сторону життя. З іншого боку, він винайшов нові формальні ходи, нову кіномову, з якої почалася нова німецька хвиля, і з'явився такий кінематограф, яким Німеччина може пишатися".

Поряд зі стрічками Райнера Фассбіндера в кількох українських містах демонстрували і нові німецькі фільми, відзняті протягом останніх двох років. За словами керівника Гете-інституту в Києві Барбари Каульбах, відлуння демонстрації сучасного кіно з Німеччини надихає на нові проекти:

"Відлуння чудове. У Києві показ сучасного німецького кіно став вже традицією, а тому публіка в столиці чекала на нові фільми. В Одесі натомість виникли певні труднощі, оскільки організація кінотеатрів була поганою. У Сімферополі та Харкові навпаки все пройшло прекрасно. У столиці Криму кінозалбув заповнений, і ми вирішили знову повернутися до цього міста з новою програмою".

Вже другий місяць тривають в Україні Дні німецької культури. В їхніх рамках українцям запропонована широка палітра різних мистецьких жанрів Німеччини. Організатори на чолі з культурним центром "Гете-Інститут у Києві" задоволені їх перебігом. Говорить Барбара Каульбах:

"До цього часу все проходить прекрасно. Відбувається це завдяки співробітництву з українською стороною, яка про все піклується, а також завдяки роботі партнерів. Дні культури проходитимуть загалом три місяці, і я впевнена,що так добре триватиме й надалі. Дні культури в Україні відкрив міністр закордонних справ Німеччини Йошка Фішер, який залишився задоволеним першим концертом. То що ж може стати нам на заваді?"