1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

У Ющенка менше року, щоб зруйнувати кланову систему влади – ЦАЙТ

Німецькомовна преса продовжує коментувати попередні результати виборів президента України. Так, тижневик ЦАЙТ з Гамбурга у статті під назвою ”Революціонер проти волі” звертається до постаті Віктора Ющенка:

Навіть у момент свого найбільшого тріумфу він виглядає дуже стримано. В той час, як дехто з його соратників виходить на сцену з гордою поставою Наполеона, Віктор Ющенко насолоджуєтся тихо, святкуючи перемогу помаранчевої революції. (...) Власне, його самого важко назвати революціонером. Однак для багатьох українців він більше, ніж це – він ледь не святий. Він є втіленням надій на переваги закону перед владою, на рівноправ”я та добробут. Після 13 років цинічного режиму різних економічних кланів він виявився справді символічною фігурою, кращого за нього не було. (...) Ющенко не має такого морального авторитету, як у Вацлава Гавела, чи бунтарського духу, як у Леха Валенси. Але він має обличчя, (...) яке сам назвав обличчям України, -

пише тижневик ЦАЙТ і далі пояснює:

Обличчя Ющенка відображає не відкуплення за його власні гріхи, а злочини влади, на совісті якої – розграбування державної власності, вбивства журналістів, мільйонні фальсифікації на виборах. Шкіра на обличчі Ющенка, стверджують медики, може за кілька років досягти своїх нормальних форми та кольору. Це є символом надії і для всієї України. (...) Отрутний замах був для Ющенка моментом прозріяння, описують близькі йому люди. ”Тоді він здобув гостроту, потрібну для безпощадної політичної боротьби”, каже один з його соратників. Ющенко офіційно звинуватив у замаху на своє життя владу. Після систематичних фальсифікацій другого туру виборів у листопаді він став на чолі своїх прихильників, які вийшли на вулиці і блокували урядові будівлі в Києві, ставши в такий спосіб революціонером проти власної волі,

зазначає ЦАЙТ, звертаючись далі до майбутніх завдань Віктора Ющенка:

... у Ющенка залишається менше року часу, щоб зруйнувати кланову систему. Після того, за конституційною реформою, значна частина повноважень президента перейде до парламенту. Верховна Рада ж складається нині переважно з представників партій, які є пілотними проектами різних економічних груп. Тому Ющенко має встановити на майбутнє нові правила гри для олігархів та завоювати симпатії вороже налаштованої до нього східної частини України, - наголошує гамбурзький тижневик ЦАЙТ.

Українську тему продовжує швейцарська газета НОЙЄ ЦЮРХЕР ЦАЙТУНГ. Видання, зокрема, зазначає:

Новий український президент Ющенко перебуває перед великими випробуваннями, і частка з них видається зовсім нездоланною. Якщо він забажає втілити в життя свою відданість відкритому ринку та правовій державі, йому доведеться боротися з впливовими олігархами. Та й корупція, що є притаманною цій країні, не зникне за одну ніч.

Серед противників Віктора Ющенка існує таке собі пораженство, яке, буває, охоче переймають й західні спостерігачі. В основі його лежить думка, що Україна – то безнадійний випадок. Що Ющенко вписався у незмінні закони пострадянського суспільства і тому навіть за його керівництва нічого не зміниться. Така позиція є негарною, несправделивою та дещо наївною. Втім, певний скепсис існує. Перед Ющенком справді постали велитенські дилеми. Його передвибочі обіцянки: більше демократії, більше конкуренції, більше ознак правової держави, конфронтують з невеселою реальністю. Перш за все на сході країни, де економіку аж до сектора малого бізнесу контролюють олігархи,

пише НОЙЄ ЦЮРХЕР ЦАЙТУНГ і продовжує:

Ющенко хоче втілити в життя свої передвибочі обіцянки, і тому ні в якому разі не може миритися з мафіозними інтригами таких фігур, як Рінат Ахметов, Віктор Пінчук чи Віктор Медведчук. Настільки, що знешкодження цих зон, де немає верховенства права та процвітають такі ”бізнесмени”, стало однією з його важливих цілей. Але Схід, як показали результати повторного голосування, відданий своїм олігархам, їхньому протекціонізму і тому тертя вже майже запрограмовані. У прагненні об”єднати державу, Ющенку доведеться бути обережним, щоб не надто завзято вживати заходів проти ієрархічної структири Сходу, - переконана НОЙЄ ЦЮРХЕР ЦАЙТУНГ.

  • Дата 02.01.2005
  • Автор Огляд преси підготували Леся Юрченко та Тетяна Карпен
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/AM02
  • Дата 02.01.2005
  • Автор Огляд преси підготували Леся Юрченко та Тетяна Карпен
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/AM02