1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Світ

У Німеччині сирійський референдум вважають фарсом

«Фарсом» назвав глава МЗС ФРН Вестервелле референдум в Сирії про зміну конституції країни. Міністр вважає, що «псевдоголосування» не сприятиме врегулюванню конфлікту.

A Syrian man, left, signs ballot papers inside a voting booth at a polling station during a referendum on the new constitution in Damascus, Syria, Sunday Feb. 26, 2012. Syrians began voting Sunday on a new draft constitution aimed at quelling the country's uprising by ending the ruling Baath Party's five-decade domination of power, but the opposition announced a boycott and clashes were reported across the country. In regions like the restive central city of Homs, where shelling by government forces has left hundreds dead, or the northwestern province of Idlib and the southern region of Daraa where rebels clash frequently with the security forces, turnout is likely to be minimal. (AP Photo/Muzaffar Salman)

Syrien Referendum

Міністр закордонних справ Німеччини Ґідо Вестервеллє піддав різкій критиці референдум про зміну конституції, який проходить в Сирії у неділю, 26 лютого. "Це не більше, ніж фарс", - ідеться в офіційній заяві. На думку глави німецького МЗС, подібні «псевдоплебісцити» не здатні сприяти врегулюванню конфлікту. Президент Сирії Башар Асад повинен негайно припинити насильство і відкрити шлях до політичних змін, додав глава німецької дипломатії.

У проекті нової конституції опущено описання правлячої партії БААС як "керівної сили держави і сирійського народу". У випадку, якщо населення прийме нову конституцію, в країні протягом трьох місяців пройдуть парламентські вибори, обіцяє сирійське керівництво.

ЄС запровадить додаткові санкції

Хлопчик з Хомса тримає уламок мінометного снаряду

Хлопчик з Хомса тримає уламок мінометного снаряду

Сирійська опозиція відкинула запропонований владою проект внесення поправок до основного закону і закликала населення бойкотувати референдум. Опозиціонери звертають увагу на те, що в зміненій конституції не передбачено будь-яких обмежень президентських повноважень. Крім того, вони побоюються, що можливість створювати політичні партії отримають тільки групи, близькі до нинішнього режиму алавітської меншості й правлячої партії БААС.

У понеділок, 27 лютого, ЄС збирається оголосити про запровадження додаткових санкцій проти Сирії. Ідеться, зокрема, про замороження всіх фінансових активів Національного банку Сирії, які зберігаються у фінансових інститутах країн ЄС. Крім того, про наміри посилення санкцій проти режиму Ассада раніше повідомила й державний секретар США Гілларі Клінтон. У такий спосіб США і ЄС сподіваються посилити тиск на режим Ассада та змусити його припинити кровопролиття в країні.

Дмитро Каневський / reuters, dpa
Редактор: Христина Ніколайчук

DW.COM