1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Новини

У німецькому місті Ґаґґенау скасували виступ міністра юстиції Туреччини

Місцева влада запевняє, що рішення продиктовано безпековими, а не політичними міркуваннями. Міністр юстиції Туреччини на знак протесту скасував зустріч з німецьким колегою.

Бекір Боздаг

Бекір Боздаг

Влада міста Ґаґґенау у федеральній землі Баден-Вюртемберг скасувала запланований на четвер, 2 березня, захід Союзу європейсько-турецьких демократів (UETD), на якому мав виступити міністр юстиції Туреччини Бекір Боздаг. "Ми виходимо з того, що ситуація може стати надто небезпечною", - пояснив бургомістр Ґаґґенау Міхаель Пфайфер (Michael Pfeifer), цитує агентство dpa. Він запевнив, що рішення місцевої влади не є політичним і продиктоване тим, що місце проведення заходу має занадто малі розміри з огляду на інтерес людей до виступу міністра.

На знак протесту проти цього рішення Бекір Боздаг скасував зустріч з німецьким міністром юстиції Гайко Маасом (Heiko Maas), яка мала відбутися після його виступу. Перебуваючи в Страсбурзі, він зазначив, що одразу повернеться до Туреччини, а не поїде до ФРН.

Нагадаємо, Німеччиною прокотилася хвиля обурення через плани міністра юстиції Туреччини Бекіра Боздага виступити на з'їзді Союзу європейсько-турецьких демократів (UETD) в місті Ґаґґенау. Очікувалося, що міністр мав закликати учасників заходу підтримати на майбутньому референдумі реформу конституції, що перетворить Туреччину на президентську республіку. Близько 1,4 мільйонів турків, що проживають в Німеччині, мають право проголосувати на референдумі, що відбудеться в квітні.

Запланований візит Боздага до Німеччини збігався в часі з посиленням напруженості у відносинах між Берліном та Анкарою через рішення суду в Стамбулі ув'язнити журналіста Деніза Юджеля (Deniz Yücel), який працював для видання Die Welt. Попри тиск Берліна, Анкара не збирається йти на поступки в справі Юджеля. 1 березня його перевели в розташовану на відстані 80 кілометрів від Стамбула в'язницю.

Дивитись відео 02:04

Запроторення до СІЗО журналіста Die Welt обурило Німеччину (28.02.2017)

Аудіо й відео до теми