1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Уряд слід оцінювати за результатами, а не за суперечками

Головною темою коментарів у німецькій пресі є суперечка між партіями правлячої в Німеччині „великої” коаліції довкола реформи ринку праці. Оглядачі пишуть, що уряд Анґели Меркель погруз у безглуздих дебатах та не здатний просуватися у спільному напрямку. Газета DIE WELT зазначає:

Ілюзії потрохи розвіюються. Вісім місяців Німеччина жила в щасливих мріях, що після того, як колишні суперники - Соціал-демократична партія Німеччини та блок християнських партій ХДС/ХСС - утворили велику коаліцію й склали політичну зброю, країна знову стане на ноги. Тепер стало очевидним, що громадяни хочуть бачити конкретні результати, обіцяні керуючими партіями. (...) Чого доброго, люди незабаром помітять, що уряд стягує з них дедалі більше податків, але натомість своїх обіцянок, приміром, щодо поліпшення ситуації на ринку праці, не виконує, - застерігає DIE WELT.

Тему продовжує газета RHEINPFALZ:

Створення будь-якої коаліції потребує певної основи. ХДС/ХСС та СДПН для цього розробили та підписали спеціальну коаліційну угоду, яка все ще в силі. Тож, якщо якийсь із партнерів хоче змінити те чи інше положення, спершу він має узгодити це з другим партнером. Усе дуже просто, чи не так? Утім, німецькі політики чинять інакше. Християнські партії затіяли суперечку з приводу реформи ринку праці. У ній, що цілком очевидно, йдеться не стільки про зміст, скільки про партійно-політичне профілювання. Однак чи піде це на користь ХДС/ХСС, залишається під сумнівом. Бо громадянам ця суперечка вже добряче набридла. Вони хочуть бачити результати, - переконана RHEINPFALZ.

MÄRKISCHE ALLGEMEINE ZEITUNG висловлює таку думку:

Вирішальним для успіху чи неуспіху коаліції є не стільки питання політичної атмосфери, скільки жорсткі політичні факти. Чи вдасться чорно-червоній коаліції наступними місяцями здійснити реформу системи охорони здоров’я? Чи з’явиться нова модель, за якою можна буде створити більше робочих місць? Чи буде проведено врешті реформу німецького федералізму? За цими питаннями слід оцінювати роботу Анґели Меркель та її команди, а не за тим, чи гармонійна атмосфера панує в чорно-червоній коаліції, - вважає MÄRKISCHE ALLGEMEINE ZEITUNG.

До іншої теми. Цього місяця завершується піврічний термін головування Австрії в Євросоюзі. Першого липня раду ЄС на наступні шість місяців очолить Фінляндія. З цього приводу німецька газета FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG розмірковує:

Два чи три роки тому Фінляндія вважалася однією з країн, що майже беззаперечно підтримували політику та напрям розвитку Європейського союзу. Фіни позиціонували себе переконаними європейцями - і не лише прапорами ЄС, котрі висіли повсюдно в Гельсінкі. Фінляндія дивилася на світ не стільки національними, скільки європейськими очима. Щоправда, слід також зауважити той факт, що ЄС лише зрідка чинив усупереч фінським інтересам. Передусім це стосувалося відносин з Росією, які раніше майже постійно визначали політичне мислення Фінляндії. Щоправда, впродовж останніх років любов стала відчутно прохолоднішою, що засвідчує минулорічне опитування: уперше більшість фінів висловилися проти членства в ЄС, -

нагадує FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG. Далі газета пише про завдання, які стоятимуть перед Фінляндією як головуючою в ЄС країною:

Питання конституційної угоди є центральним також і у фінських дебатах щодо майбутнього ЄС. До рішень, на котрі матиме вплив Гельсінкі, належить також питання про термін вступу до Євросоюзу Болгарії та Румунії. І не лише тому, що комісар ЄС з питань розширення Оллі Рен є фіном. У жовтні має відбутися інформаційний саміт Євросоюзу, на якому глави держав та урядів ЄС вирішуватимуть, чи відсувати на пізніший термін дату вступу цих країн до спільноти. Утім, чітких позицій щодо свого головування в ЄС Фінляндія поки що не поспішала оприлюднювати. Фінський прем’єр-міністр має розповісти про детальніші плани щодо цього 21 червня. Щоправда, деякі оглядачі вже називають наступні півроку для ЄС лише „перехідною фазою” до німецького головування, на яке покладається багато сподівань, - читаємо у FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG.

І на завершення - коментар на футбольну тематику. Цього тижня в Німеччині розпочнеться чемпіонат світу з футболу. У датській газеті JYLLANDS-POSTEN читаємо:

Увесь наступний місяць світ дивитиметься на Німеччину, де проходитиме чемпіонат світу з футболу. Це добре не лише тому, що німці є свого роду світовими чемпіонами в питаннях організації, але й тому, що сучасна Німеччина в багатьох відношеннях є прикладом до наслідування та має велику історію успіху. Німецьке економічне чудо та розвиток зразкової демократії за рекордний час є історичним досягненням, що укріпилося на всі часи. (...) Чемпіонат світу з футболу слід розглядати як привід по-новому та не заангажовано подивитися на Німеччину. Вона цього заслуговує, - констатує датська газета JYLLANDS-POSTEN.

Огляд преси підготувала Христина Ніколайчук