1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Український футбольний дім у Потсдамі

Під час головної футбольної події - чемпіонату світу - українці влаштують у передмісті Берліна «Український футбольний дім», щоб презентувати свою країну в культурному плані і як місце проведення фінальної частини чемпіонату Європи - 2012.

default

У Потсдамі в готелі «Mariott», що за 20 кілометрів від резиденції національної збірної України, влаштують свого роду притулок українським патріотам. Як стверджують організатори „Українського футбольного дому-2006”, а це Федерація футболу України та підприємство «Україна футбол інтернешнл», тут працюватиме координаційний центр. Кожен уболівальник зможе звернутися сюди по інформацію. Іноземний – у тому числі. Як твердить прес-секретар Національної збірної України Ігор Мірошниченко, „Український футбольний дім” дасть змогу своїм гостям довідатися про те, чим живе Україна, про її традиції та культуру:

«Щоб українські вболівальники не відчували себе чужими в Німеччині і могли насолодитися й українською кухнею, і спілкуванням один з одним. Щоб вони мали якнайбільше інформації з табору національної збірної. Ну, а сама Німеччина матиме змогу краще познайомитися з нашою країною, її традиціями.»

Під час роботи «Українського футбольного дому» відбудеться презентація України – як країни, що претендує на проведення чемпіонату Європи з футболу-2012. До цього підключать цілий арсенал відомих постатей. Організатори гарантують присутність легендарних футболістів, акторів, діячів мистецтв. Зокрема, багаторазового олімпійського чемпіона Сергія Бубки, гравців „золотого складу” „Динамо” (Київ) 70-х років, переможниці „Євробачення-2004” Руслани, популярних в Україні гуртів „Тартак” і „Танок на Майдані Конго”. Хто ще вшанує своєю присутністю – організатори й самі достеменно не знають. Кажуть, можливо, навіть сам президент Віктор Ющенко, який, щоправда, ніколи не був палким футбольним уболівальником.

Для якіснішої реклами можливостей України як місця проведення майбутнього „Євро-2012” у центрі розмістять фотовиставку. На ній, зокрема, покажуть стадіони, які мають бути побудовані в Києві, Донецьку, Дніпропетровську та Львові.

„Український футбольний дім” представлятиме не тільки вітчизняний футбол, а й саму країну, її культуру та мистецтво. Серед відомих культурних діячів на чемпіонат приїдуть, зокрема, знані в Німеччині письменники Юрій Андрухович та Сергій Жадан, переклади творів яких уже відомі німецькому читачеві. Утім, Андрухович розповів, що запрошення на заходи в Потсдамі ще не отримав. Тож, „патріарх української літератури”, як його часом називають, збирається діяти за власною програмою:

„Я маю запрошення до схожої культурної програми, але від німців. У містах, де виступає збірна, залежно від країни, вони влаштовують культурні акції, запрошуючи представників цієї країни. У мене запрошення від міста Лейпцига перед першим матчем, який Україна проведе з Іспанією. А потім планую самостійно пересуватися.”

У якості гонорару Андрухович отримав від Німеччини квитки на матчі. Знав би про це заздалегідь, жартує письменник, то не став би купувати їх у Києві.

Як правило, українські культурні діячі оминають увагою футбол. В Україні навіть бракує справжніх футбольних пісень. Аби виправити цю ситуацію перед світовою першістю, відомий український музичний гурт „Танок на майдані Конго” поклав свій текст на легендарне творіння групи „Queen” „We Will Rock You”. На суд українських уболівальників представлено пісню „Віва, Україно!”. Соліст Фоззі сподівається, що вона стане справжнім футбольним гімном:

«Це була пропозиція музичного каналу М1 - зробити на Новий рік проект кавер-версій західних хітів. Нам вони запропонували зробити переробку на „We Will Rock You”. Ми в свою чергу запропонували зробити з неї не новорічну, а футбольну пісню. Заробляти на ній не збираємося. Просто хочемо, щоб на стадіонах могла лунати нормальна музика, от і все.»

Зелене поле, синьо-жовті прапори,
Сьогодні у моді наші кольори,
Вже позаду час невдач,
Відсвяткуймо разом кожен м’яч!

Viva, Україно!

Звісно, не всім пощастить із квитками на матчі власної збірної. Федерація футболу через туристичну компанію розіграла вакантні місця на стадіонах у лотерею. Як переконує прес-секретар національної збірної України Ігор Мірошниченко, усе було зроблено на високому рівні й українці на чемпіонаті будуть найбільш дисциплінованими:

«Федерація зробила все, щоб бути певною, що люди, які їдуть до Німеччини, є справжніми вболівальниками, а не особами, які під прикриттям чемпіонату світу вирушать до ФРН у пошуках нелегальної роботи.»

Щоправда, не всіх, хто приїде з України на чемпіонат до Німеччини, пустять до „Українського дому”. Жорстка умова – подорож має бути організована офіційним туроператором Федерації футболу України.