1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Україна залишається в центрі уваги німецької преси

Німецькі газети продовжують коментувати президентські вибори в Україні та події навколо них. Однією з важливих тем залишається отруєння Віктора Ющенка діоксинами, про яке повідомили австрійські лікарі кандидата на посаду українського президента. Наймасовіша німецька газета БІЛЬД пише:

”Сумнівів більше немає: український лідер опозиції став жертвою найпідступнішого з часу завершення ”холодної війни” замаху на життя за допомогою отрути. Це бісове зілля зветься діоксин. Ним знищують комах. А виконавцями стали працівники спецслужб, які одержали завдання вбити лідера тієї частини України, яка вважає себе вільною. Ющенко ще живий – але як довго? Діоксин руйнує тіло і його органи, душу і порушує психічну рівновагу. Чи хтось розраховує на його смерть? Цей політичний злочин вчинено не денебуть, а в Європі! Але що робить Європа? Вона ховає голову в пісок. Вона мовчить. Благоговійно, перелякано й тупо дивиться на Росію. Головне: відвернутися і не бачити. Німцям це добре знайоме. Тому запитання: чому в Німеччині не чути політичного обурення? Ніхто не стверджує, що Путін причетний до замаху. Але він з усією силою став на бік ”російського” кандидата Януковича. Чи є він в такому разі, як заявив Ґергард Шредер, ”чистісіньким демократом”? – запитує газета БІЛЬД.

Тему продовжує газета ҐЛОККЕ:

”Його політичні опоненти змогли зруйнувати його зовнішність, але його репутацію вони зробили ще кращою. Віденські лікарі підтвердили те, що Віктор Ющенко, вкритий жахливими виразками, й сам давно знав: лідера української опозиції намагалися прибрати зі шляху за допомогою отрути. Невдалося. Так само, як і сфальшувати президентські вібори. Політичні зміни більше не стримати. Режим доживає останні дні. Країна отримала новго народного героя. І тепер – справжнього”, - коментує газета ҐЛОККЕ.

Газета ТАҐЕСЦАЙТУНГ звертає увагу на відновлення справи про отруєння Ющенка генеральною прокуратурою України:

”Замахи на політичних противників, які завершувалися смертю, в цій країні – досі – звичайна справа. І те, що правоохоронці в жодному з таких випадків не спіймали злочинців і не притягли їх до відповідальності, мобілізувало захисників прав людини. Так, досі не розкрите вбивство журналіста Георгія Гонгадзе. На цьому тлі вражає, що нинішня генеральна прокуратура на відміну від своїх попередників не здає справу Ющенка до архіву, а знову розпочала розслідування. Хоча результат цих дій невідомий, все ж народжується надія, що після анулювання Верховним судом результатів другого туру голосування з”являється принаймні шанс до подальшої емансипації ”третьої влади”, - читаємо в газеті ТАҐЕСЦАЙТУНГ.

Газета ОСТТЮРІНҐЕР ЦАЙТУНГ пише:

”Отрута в солянці для кандидата в президенти - це матеріал, якого можна написати гостросюжетний політичний детектив. Для Віктора Ющенка така незбагненна підступність стала жахливою реальністю. Залишається дивуватись цим 50-річним політиком, що має серце борця. Незважаючи на діагноз, яким би жахливим він не був, Ющенко утримався від передчасних закидів на адресу своїх політичних суперників. Це справді поміркована і до того ж ще стійка людина. З огляду на такі його риси не треба бути великим пророком, щоб передбачити, що за 14 днів під час переголосування другого туру Ющенко стане фаворитом президентських виборів”, - вважає газета ОСТТЮРІНҐЕР ЦАЙТУНГ.

І на завершення – цитата з газети ФОЛЬКСШТІММЕ:

Повстання та зміни в Україні відбуваються як справжній трилер, сюжет якого розгортається в усьому світі. Назва: В ім”я свободи. В американському Лас Веґасі Віталій Клічко, прикрашений помаранчевою хустинкою, бореться на рингу в ім”я революції на своїй батьківщині. У Відні лікарям вдається розкрити жахливий замах на героя опозиції Віктора Ющенка. Висловлюється припущення, що за цим стоять українські спецслужби. Опоненти вбачають в усьому цьому докази для їхніх нових тверджень про організований заколот. Демонстрантами керує Захід, а Україну продадуть Америці, стверджує годованець старої влади Віктор Янукович зі свого Донецька. Все розпочалося на вулицях Києва. За допомогою протестів, забута всіма Україна отримала одну з головних ролей у сучасній світовій історії. На останок не вистачає поки що власне свободи, - підсумовує газета ФОЛЬКСШТІММЕ.

Огляд німецької преси підготували Тетяна Карпенко та Віктор Тимченко