1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Україна. Дорога в нікуди

Німецька газета FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG пише про російсько-українську суперечку довкола цін на газ:

Домовленості щодо цін на російський газ з Києвом до президентських виборів минулого року в Україні були передвиборчим подарунком Путіна Януковичу - бажаному в Москві наступникові Кучми. Про це капіталовкладення російський президент заявив під час свого візиту до Києва незадовго до виборів на очах у всіх в ефірі українського телебачення. Янукович натомість запропонував гарантії, що Україна не вивільнятиметься з російських обіймів та не наближатиметься до Європейського союзу. Таким чином здавалося, що гроші політично, а в довгостроковій перспективі й економічно, добре вкладені, -

аналізує FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG і продовжує:

Однак „помаранчева революція” глибоко змінила систему координат українсько-російських відносин. Українського президента відтоді звуть Ющенко, і він прагне наблизити свою державу до Заходу. А це, звісно, з погляду Москви не є вартим заохочування. (...) У конфлікті навколо підвищення цін на російський газ до рівня світових Україна засвідчила, що не здаватиметься без бою. Якщо вже мова зайшла про пристосування всіх сфер двосторонніх відносин до світових стандартів та світових цін, то Україна зі свого боку нагадала про сплату за розміщення російського чорноморського флоту в Криму, яку теж слід привести у відповідність до світових зразків, - зазначає FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG.

Наскільки наблизилася Україна на чолі з прозахідним Ющенком до Європи? - розмірковує газета FREITAG:

Іншими словами - чи віддячила Європа революціонерам за їхні симпатії? Достатньо подивитися на ситуацію щодо умов подорожування - і відповідь стає очевидною. У той час, коли Україна - єдина з країн СНД - скасувала візові формальності для громадян Європейського союзу, шенгенська Європа у відповідь не лише загострила принизливі візові процедури, але й через „візові скандали” затаврувала українців, як народ проституток, сутенерів та злочинців. Висловлювання на зразок того, що зробив Верховний комісар ЄС з питань зовнішньої політики Хав’єр Солана - з Україною можна говорити про все, крім членства в ЄС - дуже розчарували тих українців, які справді прагнуть належати до спільноти, -

констатує FREITAG і веде далі:

Таким чином Україна знову посіла те місце, яке вона набула з часу незалежності на початку дев’яностих - поміж двох крісел. Поки що адміністрація Ющенка може говорити про можливість досягнення менш привабливих цілей - Світової організації торгівлі та НАТО. Під час свого візиту до Києва генеральний секретар Альянсу в принципі пообіцяв таку перспективу. Утім, Ющенка з його натівськими амбіціями не дуже добре сприймають в традиційно критичній до НАТО Україні. Як член Альянсу Україна зобов’язуватиметься дбати про безпеку Заходу і при цьому не буде бажаним та рівноправним партнером на спільному із Заходом ринку. (...) Вирішувати між Сходом і Заходом майже кожному українцю - не лише президентові - складно. Ще трохи, і Україна прийде в Нікуди, - прогнозує газета FREITAG.

Ще одна німецька газета RHEINISCHE POST звертається до постаті колишнього прем’єр-міністра України Юлії Тимошенко:

(...) Тимошенко дуже спритно домагається також прихильності нинішньої опозиції, прибічників старого режиму. Найкращим прикладом медійного таланту Тимошенко був її виступ на телебаченні після відставки з посади прем’єра. Зі слізьми на очах та словами „я несу вас у серці” вона витягла помаранчеву стрічечку - символ революції. Далі з’ясувалося, що вона носить з собою також блакитну стрічку - під цією символікою суперник Ющенка Янукович рік тому фальсифікував результати виборів. Тимошенко поглибила також свій флірт зі старими силами, коли вона підкреслено сердечно зустрічалася з екс-президентом Кучмою, -

читаємо в RHEINISCHE POST. Далі газета пише, що в багатьох речах Юлія Тимошенко залишається загадкою:

Як вдається цій жінці, яка цілком очевидно належить до найбагатших людей своєї країни, вдавати з себе поборницю жертв реформ? Як прем’єр-міністр вона хотіла дати зворотній хід приватизації багатьох об’єктів за часів Кучми. Щоб не відлякати закордонних інвесторів і, ймовірно, щоб зберегти внутрішній спокій, Ющенко натиснув на гальма - аж до її звільнення. (...) Після парламентських виборів у березні „Блокові Юлії Тимошенко” може випасти ключова роль у формуванні нового уряду. Сфінкса з косою, вочевидь, неймовірно приваблює перспектива повернутися у крісло прем’єра з розширеними повноваженнями. Але для цього їй необхідно буде об’єднатися з Ющенком, бо лише разом - про це свідчать також опитування - у них є шанс протистояти старим силам, - підсумовує RHEINISCHE POST.

Огляд преси підготувала Христина Ніколайчук