1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Україна – боротьба за владу блокує реформи

Теми сьогоднішнього огляду преси: криза в Європейському союзі та ситуація в Україні. Аналізуючи інвестиційний клімат та економічний розвиток після „помаранчевої революції”, австрійська газета STANDART пише:

Революція – ще не означає негайне встановлення стабільності. І це не є чимось самим собою зрозумілим, щоби після революції відразу збільшилися обсяги іноземних інвестицій. На них сподівалося нове українське керівництво. Тим часом серед одних настало протвереження. Інші побачили підтвердження своїм словам, коли застерігали від занадто великих сподівань. (...) Передусім, ухвалення суперечливих рішень та боротьба всередині керівництва заважають стабілізувати ситуацію, -

зауважує газета і далі коментує суперечку навколо реприватизації:

Населення вітає дії нинішнього керівництва, спрямовані проти тих, хто нажився завдяки старій системі. Водночас через юридичну невизначеність інвестори поки що обмежуються дослідженням ринку. (...) Ефект стримання характерний не тільки для реприватизації. Ліберальний курс Ющенка суперечить діям уряду, який відстоює щедру соціальну програму, розплачуватися за яку доведеться саме малим та середнім підприємствам. Серед мешканців країни нині простежуються антикапіталістичні настрої. Оглядачі констатують зростання сподівань, що покладаються на державу, - читаємо в австрійській газеті STANDART.

Газета німецьких ділових кіл HANDELSBLATT так змальовує ситуацію в Україні:

Нове українське керівництво легковажно втрачає здобутки революції. Всупереч сподіванням, після приходу до влади президента Віктора Ющенка економіка поки що не запрацювала: боротьба за владу блокує реформи, темпи економічного зростання сповільнюються, інвестиції перебувають у стані вільного падіння, - констатує газета НАNDELSBLATT.

Перейдемо до іншої теми. Газети продовжують коментувати провал саміту Європейського союзу. На думку бельгійської DE STANDAARD, ЄС нині чекає на нових лідерів, які б могли вивести організацію з кризи:

Всі спроби провести аналіз ситуації закінчуються висновком, що спільнота має почекати, доки у великих країнах ЄС з”являться нові лідери. Перший на черзі соціал-демократ Ґергард Шредер у Німеччини. Ситуація складається таким чином, що його замінить лідер християнських демократів Анґела Меркель. Далі потрібно чекати наступних парламентських виборів в Італії 2006-го року. Тоді може піти Сільвіо Берлусконі. Але вибори президента Франції відбудуться лише 2007-го року. Оскільки в Британії голосування з європейської конституції не відбудеться, ще не ясно, чи Тоні Блер залишатиметься на своїй посаді, чи передасть естафету міністру фінансів Ґордону Брауну. Але зовсім не зрозуміло, чи зміниться позиція держав-членів ЄС, коли до влади прийдуть нові лідери, - пише DE STANDAARD.

Газета LUXEMBURGER WORT переконана, що вийти з кризи ЄС може дуже скоро, і допоможе йому в цьому Люксембург:

Люксембург твердо вирішив провести референдум. Це досить ризикований крок. Якщо мешканці Люксембургу скажуть „ні”( вважається, що цього можна буде уникнути), то це буде наступною болісною поразкою для європейського інтеграційного процесу, що ще більше ускладнить нинішню ситуацію. Це, зрештою, гратиме на руку тим, хто хоче, щоби в Європі було менше солідарності, і весь час тисне на гальма, коли ЄС намагається зробити крок у бік створення союзу на принципах солідарності, що був би ближчим до людей. Якщо мешканці Люксембургу, скажуть конституційній угоді чітке „так”, то підтвердять свій імідж переконаних європейців. Більше того, вони допоможуть ЄС вийти з кризи, - прогнозує газета LUXEMBURGER WORT.

І на завершення – коментар з німецької газети BILD:

Європейський союз почуває себе не дуже добре. Конституцію фактично вже завалили, система фінансування розвалюється, настрій людей опустився до найнижчої точки. Але кожна криза несе в собі також шанс. Провал саміту ЄС, на якому йшлося про фінанси, нарешті підштовхнув дискусію про розбазарювання коштів. З року в рік мільярди, які сплачують платники податків, витрачаються на виплату субсидій. Тут про менталість самообслуговування, яка притаманна брюссельським структурам, навіть говорити не доводиться. Прем”єр-міністр Тоні Блер чинить правильно, оголошуючи війну дотаційним виплатам, - вважає газета BILD.

Огляд німецької преси підготували Тетяна Карпенко та Володимир Медяний.