1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Тихий відхід Путіна від ринкових реформ

Німецькі видання коментують візит президента Росії Володимира Путіна до Ганновера та пишуть про відзначення 60-річчя визволення в”язнів нацистського концтабору ”Бухенвальд”.

З нагоди участі кремлівського лідера разом з канцлером Німеччини Ґергардом Шредером у відкритті Ганноверського ярмарку газета ВЕЛЬТ пише:

Ще ніколи, як офіційно наголошують німецька та російські сторони, економічні відносини не були такими плідними. Активно розвивається торгівля, обсяг якої торік перевищив 30 мільярдів євро, ринок майбутнього - Росія - переживає справжній економічний бум і приваблює до себе німецьких інвесторів. Під час перебування Путіна на Ганноверському ярмарку ця офіційна думка буде ще раз підтверджена. Але в неофіційних бесідах представники німецьких ділових кіл погоджуються з тим, що реальність виглядає зовсім інакше. Зростає стурбованість тихим відходом російського лідера від політики ринкових реформ. ... Перед тим, хто вірив, що після приходу до влади Путін розпочне рішучу боротьбу з корупцією, тепер постала зовсім інша картина: хабарництво в Росії розвинулося як ніколи. ... Російська бюрократія, коріння всього зла, саме за часів Путіна досягла небачених розмахів, - констатує газета ВЕЛЬТ.

Газета ФРАНКФУРТЕР АЛЬҐЕМАЙНЕ ЦАЙТУНҐ зазначає:

Путін та Шредер демонструють своє особливе партнерство. Цьому радіють представники економіки. Не часто вони отримують таку політичну підтримку для свого бізнесу. Дехто з менеджерів вражений тією рішучістю, з якою Шредер відкидає будь-яку критику, викликану принаймні офіційно некритичним ставленням канцлера до свого кремлівського товариша. Голови правлінь концернів, хоча й не заплющують очі на список демократичних недоліків правління Путіна, однак зосереджують увагу передусім на економічних відносинах, які активно розвиваються. Тут Путін дедалі відвертіше діє з позиції сили. ... Його головний курс спрямований на встановлення державного контролю над нафтовими та газовими резервами країни. Це означає, що економічні відносини ще довго перебуватимуть під урядовим впливом. Власне ризик для підприємців, які займаються бізнесом на Сході, полягає в тому, що невідомо, хто прийде до влади після Путіна та Шредера? – зазначає газета ФРАНКФУРТЕР АЛЬҐЕМАЙНЕ ЦАЙТУНҐ.

У Росії незабаром можуть статися зміни, як це вже відбулося в Грузії, Україні та Киргизії. Про це пише газета ФРАНКФУРТЕР РУНДШАУ:

Хоча після перевороту в Киргизії Володимир Путін й висловив своє невдоволення, що для зміни уряду знову використали ”нелегальні методи”, однак він заявив, що не має проблем з приходом до влади нових киргизьких лідерів. ... Кремль непокоять не нові можновладці, його більше турбує той факт, що народи на пострадянському просторі успішно виступають проти авторитарних режимів. ”У Росії популярність Путіна сильно падає”, - сказав політолог Володимир Прибловський. ”Якщо така тенденція збережеться, то вірогідно слід чекати масивних маніпуляцій під час парламентських виборів 2007-го року. В такому разі і в Росії можуть виникнути масові протести”, - цитує газета ФРАНКФУРТЕР РУНДШАУ російського політолога.

Перейдемо до іншої теми. З нагоди 60-ї річниці визволення в”язнів нацистських концтаборів газета БАДІШЕ ЦАЙТУНҐ пише:

Правда не завжди буває приємною. Письменник Хорхе Семпрун, який пройшов через концентраційний табір ”Бухенвальд”, спровокував сум”яття своїми словами про те, що це, мабуть, останнє вшанування пам”яті, в якому беруть участь свідки тих подій. Через десять років більше не буде людей, які пережили жахи війни. Більшості колишніх в”язнів концтаборів, які сьогодні ще живі, вже пішов дев”ятий десяток. Свідків війни стає дедалі менше. Але з їхнім відходом не повинна згаснути пам”ять. І лише після їхньої смерті можна буде сказати наскільки добре німці засвоїли урок: ні – війні, ні – Освенціму, - зауважує газета БАДІШЕ ЦАЙТУНҐ.

І на завершення – цитата з газети ТЮРІНҐІШЕ ЛАНДЕСЦАЙТУНҐ:

Тільки якщо ми плекатимемо пам”ять, нам вдасться успішно протидіяти сучасним коричневим спокусникам. По-перше, слід порушувати ці теми під час бесід з молодими людьми. По-друге, важливо виховувати їх у дусі толерантності, любові до ближнього та співчуття. І нарешті – важливо зміцнювати громадянське суспільство. Перетворення церемоній вшанування пам”яті на застиглі ритуали нам нічим не допоможе. Більше того, це швидше відлякує, ніж приваблює. Пам”ять залишиться живою тільки в тому разі, якщо вдаться знайти нові форми, аби привернути увагу молоді. Потрібне її натхнення, щоб люди в Німеччині змогли виконати свій моральний обов”язок, який поклала на них історія, - читаємо в газеті ТЮРІНҐІШЕ ЛАНДЕСЦАЙТУНҐ.

Огляд німецької преси підготував Володимир Медяний

Також за темою