1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Теракти в Туреччині: зловмисники хотіли вдарити по іноземних туристах

Головною темою коментарів у європейській пресі є серія терористичних нападів у Туреччині, яку здійснили в туристичних центрах країни курдські екстремісти.

Так, бельгійська газета La Libre Belgique пише:

Здійснивши бомбові замахи на улюблені туристичні центри Туреччини, терористи очевидно хотіли вбити людей, передусім їм хотілося поцілити іноземних туристів. Адже на турецькому узбережжі Середземного моря такі міста, як Мармаріс та Анталья – разом з Бодрумом, Кушадасі, та Дидімес – це ті цілі, яким віддають перевагу англосаксонські відпочиваючі. Це курорти для маленьких гаманців, але для великих любителів яcкравого нічного життя. (...) Не слід забувати, що туристична галузь Туреччини є головним джерелом валютних надходжень. Уже цього року вона принесла близько 20 мільярдів доларів, - наводить статистичні дані видання La Libre Belgique, яке виходить у Брюсселі.

Тему продовжує німецька газета Frankfurter Allgemeine Zeitung, яка в своєму коментарі „Криваві соколи” пише про виконавців терактів у Туреччині:

Ідеалістично-поетична назва завуальовує їхню криваву роботу: курдські „Соколи свободи” підклали вибухівку в тих містах Туреччини, які є найпопулярнішими серед іноземних туристів. Минулого року вибухи пролунали в Кушадасі та Чешмею, тепер місцем серії терактів стали Мармаріс та Анталья. Не обійшли терористи й Стамбул. „Соколи свободи“ відкололися від Курдської робочої партії і хочуть своїми ударами по такій важливій туристичній галузі поцілити не лише інтереси турецької держави, але й розколоти власний табір. Адже минулими роками серед курдських політиків дедалі поширенішою стала поміркованість, що на майбутнє могло б означати поступове зближення з державою та її установами. Це було б для самих курдів новим розвитком у політичному, а передовсім у культурному плані. (...) Однак такий перебіг не підходить „соколам” курдського руху. А тому теракти в Мармарісі та Антальї, напевно, будуть не останніми, - прогнозує Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Австрійська газета Kurier вважає, що Туреччині слід негайно вирішити проблему курдів:

Туреччина мусить нарешті вирішити цю проблему в комплексі. Невизнання факту, що на цьому терені є нагальна потреба надолужити згаяне, здається за нинішніх обставин безґлуздим. Політичний діалог з цієї велетенською меншиною (а серед 70 мільйонів населення Туреччини 15 мільйонів – це курди) назрів уже дуже давно. Не менш важливо було б поліпшити й економічне становище в курдських регіонах Анатолії. Адже хто має право сидіти за накритим столом, не йтиме в підпілля, - переконане виданя Kurier з Відня.

Британська газета Times пов’язує низку терактів у Туреччині з переговорами про вступ цієї країни до Європейського союзу:

У Туреччині діють нині дві потужні сили. З одного боку йдеться про боротьбу курдів за своє визнання, що триває вже десятиліттями, а з іншого – про перспективу членства країни в Європейському союзі. (...) Більша відкритість турецького уряду відносно курдів була частково зумовлена бажанням Туреччини наблизитися до Європейського союзу. Однак перспектива, що одного дня членство в Брюссельському клубі може стати реальністю, зрушила з місця багато що. Адже багато курдів виступають проти Європейського союзу, бо це означало б для них кінець надіям створити свою власну незалежну державу, - читаємо в британській газеті Times.

Міланська газета Corriere della sera проводить інші паралелі:

Після довгих роздумів Туреччина вирішила, що готова відрядити великий контингент до Лівану, щоб гарантувати „блакитним шоломам” присутність кваліфікованих військових-мусульман. І практично в момент ухвалення цього рішення детонують бомби в Стамбулі, Мармарісі та Антальї. Насправді тут занадто швидко було виключено можливості, що існує зв’язок між місією миру та терактами курдських естремістів, - переконана італійська газета Corriere della sera.

Видання Milliyet, що виходить у Стамбулі, пише про участь Туреччини у міжнародній миротворчій місії на Близькому Сході:

Анкара ухвалює своє рішення, враховуючи політичне становище та стратегічні інтереси. Аргумент, що Туреччині слід було б сконцентруватися на своїх власних проблемах, як от курдське питання, зрозуміти важко. Коли раніше відряджалися солдати до миротворчих місій, ця проблема теж існувала. Крім того, дехто аргументує, що солдатам може доведеться вступати в бій. Звісно, що в такій справі завжди є частка ризику. Слід було б нині передусім порозмірковувати над тим, чи може Туреччина дозволити собі не помічати гарячу точку в себе під самісінським носом, - наголошує турецька газета Milliyet.

Огляд преси підготувала Леся Юрченко