1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Старий режим ще довго не помре

За кілька днів до виборів в Україні президента німецькі щотижневики продовжують активно коментувати ситуацію в країні.

Кандидати в президенти перед теледебатами

Кандидати в президенти перед теледебатами

Так впливовий журнал ШПІҐЕЛЬ пише:

До переголосування 26 грудня кандидат від влади йде з агресивними гаслами і намаганням представити себе невизнаним народним героєм. Після того, як підтримуваний Москвою Янукович втратив велику кількість близьких соратників, він намагається подати свої втрати як скидання баласту. Буцімто, чиновники, які розбіглися як останні боягузи, ”йому більше заважали, ніж допомагали”. І навіть його спільник - поки що президент Леонід Кучма - його, Януковича, ”глибоко розчарував”. Він, мовляв, ”думає лише про власну користь та про власну родину". Закиди про те, що він просив президента Кучму вдатися до насильницького припинення демонстрацій у Києві, Янукович непереконливо спростовує. Він хотів лише відновити порядок – такою досі була його єдина відповідь, зазначає ШПІҐЕЛЬ.

Про світоглядну різницю між обома кандидатами в президенти України це гамбурзьке видання далі пише:

Що Янукович думає про демократичну опозицію показали його виступи на півдні України, насамперед у Криму. У Севастополі, де більшість населення - росіяни, який є базою російського Чорноморського флоту, великй друг Москви вибухнув філіпікою на адресу ”повзучого державного перевороту фінансованої Сполученими Штатами ”помаранчевої революції”. Янукович погрожував у день виборів стягнути до Києва десятки тисяч ”добровольців”, щоб ”очистити країну від помаранчевого сміття”. Це може бути останній резерв відправленого на час виборів у відпустку прем”єра, іронізує ШПІҐЕЛЬ.

Мюнхенський журнал ФОКУС під заголовком ”Помічник на виборах – діоксин” аналізує вплив на електорат факту отруєння опозиційного кандидата Віктора Ющенка:

”Після отруєння почалися дискредитація, злісні наклепи. Була зроблена спроба зробити із жертви злочинця”, скаржиться довірена особа Ющенка Олег Рибачук. Ця історія додала Ющенкові популярності, навпаки вважає київський політолог Володимир Рубан. Те, що два шефа спецслужби власними руками дали отруту, Рубан вважає легендою: ”Вони ж не ідіоти. Для такої справи вони б когось знайшли – хоча б серед своїх агентів у команді Ющенка”. Питання про те, допомогає хвороба лідеру опозиції політично чи більше шкодить, можна вважати цинічним. Але залишається фактом, що він втратив важливі тижні передвиборної кампанії, його спотворене обличчя зменшує симпатії до нього, і навіть його прихильники сумніваються, чи вистачить у нього здоров”я, щоб керувати країною. Але зате Ющенко може розраховувати на співчуття, він став майже мучеником. Ющенко, який досі вважався обережною людиною, змінився і став через хворобу рішучішим, говорить один з наближених до нього людей. ”Але йому знадобилося кілька тижнів, щоб знову подивитися на себе в дзеркало”, додає він.

Ліберальна газета ЦАЙТ прагне зробити аналіз того, що очікує Україну після виборів президента. Вона, зокрема, нотує:

Українці знову обирають свого президента, вже третій раз. І вони сподіваються, що це голосування пройде без звичних у цій країні масових фальсифікацій. Тоді президентські вибори могли б закласти нові психологічно-політичні засади у цій східноєвропейській країні та одночасно по-новому визначити характер відносин Росії та Заходу,

вважає ЦАЙТ , виходячи з того, що без підтасовок результатів голосування перемогу здобуде лідер опозиції. Однак, газета дотримується думки, що основна робота ще попереду:

Між тим, справжній перелам в Україні станеться тільки після виборів. Як переможцю перегонів Ющенку треба буде на Сході країні, де Янукович налаштовує людей проти ”оранжевих щурів”, Сході, який ставиться до нього скептично, а місцями й ворожо, показати себе з привабливого боку людиною широкої натури. І при цьому в нього було б усього лише вісім місяців на те, щоб зламати стару систему. Бо, очевидно, у вересні 2005 наберуть чинності зміни до Конституції, які передбачають передання важливих повноважень від президента парламенту. А там сидять лобісти олігархів - без особливої ідеології, але з міцним інстинктом самозбереження. Отож, більшість Ющенку там не гарантована.

.

  • Дата 26.12.2004
  • Автор Ірина Кащей, Віктор Тимченко
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/AM07
  • Дата 26.12.2004
  • Автор Ірина Кащей, Віктор Тимченко
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/AM07