1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Спроба змінити українську Конституцію/ Землетрус в Іраку

Німецька преса коментує політичні події в Україні. Спроба змінити українську Конституцію привернула увагу авторитетного видання ФРАНКФУРТУР АЛЬҐЕМАЙНЕ ЦАЙТУНҐ. Як пише газета: Голосування реформи української Конституції, що відбувалося у Верховній Раді на саме Різдво, закінчилося скандалом. (...) Українська опозиція вважає зміну конституції спробою Кучми та олігархів наперед відтіснити на політичний марґінес найреальнішого кандидата на майбутніх президентських виборах восени 2004 р., відомого реформатора, колишнього прем"єр міністра і голову політичного об"єднання "Наша Україна" Віктора Ющенка. Ющенко оголосив про те, що опозиція звернеться за допомогою до Парламентської асамблеї Ради Європи. Водночас партія "Реформи і порядок" закликала українців, 87 відсотків яких висловилося за збереження прямих виборів президента, у разі потреби захищати своє право обирати президента на вулиці. Зауважує ФРАНКФУРТУР АЛЬҐЕМАЙНЕ ЦАЙТУНҐ і веде далі За актуального розподілу влади про який-небудь успіх боротьби проти президента Кучми годі й сподіватися. Тому надія на реформи та політичну "європеїзацію" України спрямовані на майбутні президентські вибори. Згідно з опитуваннями, у Ющенко найбільші шанси на перемогу. Якщо урядовим силам вдасться здійснити задумане, то президента хоч і обиратиме народ, однак він перебуватиме на посаді тільки до 2006 р., при чому із суттєво обмеженими повноваженнями. Навіть якщо у 2004 р. Ющенко й стане президентом, це не буде поразкою урядових сил, адже розподіл влади до того часу буде на користь уряду. Скажімо, право президента призначати голів обласних адміністрації перейде до уряду і президента буде позбавлено важливого інструменту влади. Опозиція так чи інак переконана, що запланована зміна конституції слугуватиме тільки збереженню влади олігархів та президента Кучми. Її мета - врятувати Кучму від кримінальної відповідальності, до якої його можуть притягнути після закінчення строку президентських повноважень. Для внесення зміни до конституції необхідна більшість у дві третіх голосів парламенту. Цю перешкоду вважали нездоланною, заки комуністи видавали себе за опонентів Кучми і рішуче виступали проти олігархів. Однак, тепер вони, здавалось, знову об"єдналися з Кучмою, і ймовірність того, що зміну до конституції буде внесено, зросла" - робить висновок ФРАНКФУРТЕР АЛЬҐЕМАЙНЕ ЦАЙТУНҐ. Німецька преса коментує наслідки землетрусу, що стався у Ірані на другий день Різдва. Газета РАЙНІШЕ ПОСТ продовжує: Мертві люди у Ірані, у Китаї, у Беніні. Лихо не спить. Та усі ці три події супроводжує прокляття бідності. Людина не може вплинути на могутні сили, які у надрах землі зсувають континентальні плата. Та людина може будувати таким чином, і Японія - приклад цьому, що землетрус майже не спричиняє людських жертв. Але бідні країни так не будують. Част-густо єдиним їх багатством там є люди. І кожне стихійне лихо спричинює багато жертв. Китай поки що є теж бідною країною, незважаючи на розвиток промисловості. А техніки безпеки, як і в старій Європі, є дорогою. Тому у цій галузі заощаджують. Історія нашої промисловості вчить: стандарти та суворе дотримання правил допомагають здійснювати поступ без людських жертв. Та якими б жахливими не були обставини, залишається надія. За умови зростання економіки та добробуту лиха такого типу, яке тепер мало місце, можна оминути. В Ірані стає у пригоді допомога. І це є добрий знак, що допомогу приймають. Зовсім інакшими є повідомлення, які надійшли на Різдво з Іраку та з Ізраїлю. Там свідомо вбивають. І це той випадок, коли людина демонструє Каїнову печать, -- стверджує газета РАЙНІШЕ ПОСТ. НОЙЄ ОСНАБРЮКЕР ЦАЙТУНҐ коментує терористичні акти у світі під час Різдва: Не зважаючи на те, що терор та політичне насилля характерні здебільшого для Ізраїлю, Іраку чи Пакістану, на Різдво загроза виникає у багатьох країнах світу. Терористи настільки сповнені ненависті, що вони не пропустять жодної нагоди для здійснення своїх жахливих дій. Вони не поважають Різдво, як свято любові та надії. Навпаки. Це свято слугує деяким терористам бажаним засобом для посилення політичної дії їхніх злочинів. Оскільки саме у такі святкові дні мільйони людей звертаються до гармонії та миру, і це їх ще більше занепокоює, коли саме у цей час терористи активізують свої дії. Їхня і без того підступна діяльність стає таким чином ще відразливішою та безсовіснішою, -- стверджує газета НОЙЄ ОСНАБРЮКЕР ЦАЙТУНҐ. Огляд преси підготували Маріанна Кавка та Роман Дубасевич