1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Справа Литвиненка: Лондон не повинен дати себе залякати

Європейська преса коментує розвиток справи у вбивстві колишнього агента КДБ Олександра Литвиненка. Цими днями Королівська прокуратура Великобританії оголосила про намір висунути офіційне обвинувачення у вбивстві Литвиненка російському підприємцю Андрію Луговому, в минулому також працівникові спецслужб. Литвиненко помер торік в Лондоні внаслідок отруєння великою дозою радіоактивної речовини полоній-210. Іспанська газета EL PAIS з цього приводу пише:

Британська прокуратура бачить достатньо доказів для того, щоб обвинуватити російського бізнесмена та екс-шпигуна Андрія Лугового в цьому тяжкому злочині, і закликала уряд Тоні Блера зробити запит до російської сторони щодо його екстрадиції. „Ні” Росії у відповідь було дуже категоричним. Цей випадок сильно зашкодить відносинам між Лондоном та Москвою. Так само, як і відносинам між Євросоюзом та Росією, які нині й без того вже у вкрай поганому стані. Однак ні Лондон, ні ЄС не повинні дозволити залякати себе цим злочином та поведінкою Москви. Звісно, британці не повинні також допускати, щоб російський магнат Борис Березовський, який особисто знав Литвиненка і нині також живе в Лондоні, відкрито закликав до державного заколоту проти Путіна, - застерігає EL PAIS.

Британська газета DAILY TELEGRAPH звертає увагу на різке погіршення відносин між Лондоном та Москвою у зв’язку з цим випадком:

Хто сподівався, що після завершення „холодної війни” настане фаза співпраці між Росією та Заходом, тепер глибоко розчарований. Президент Володимир Путін, схоже, рішуче налаштований знову презентувати свою країну як агресивного та грізного актора у світовій політиці. (...) Литвиненкові у Великобританії було надано політичний притулок і він став громадянином цієї країни. Його було вбито на британській землі. Не може бути жодних юридичних сумнівів, що чоловік, якого обвинувачують у цьому важкому злочині, має бути виданий Великобританії, щоб над ним вчинили правосуддя. До яких би таборів не належали окремі фігуранти цієї прикрої драми, обурливим є те, що російським агентам на британській землі дозволено зводити свої смертельні старі рахунки і після цього бути недосяжними для покарання, - пише DAILY TELEGRAPH.

Інша британська газета FINANCIAL TIMES вважає, що Захід повинен рішучіше поводитися щодо Росії:

Відносини між Росією та Заходом перебувають нині на найнижчій точці з часу завершення „холодної війни” і, вочевидь, залишатимуться там ще щонайменше впродовж наступного року. Напруження стало особливо помітним у конфлікті між Лондоном та Москвою щодо жахливого вбивства Олександра Литвиненка, колишнього агента КДБ, що згодом набув британського громадянства. (...) У той час, як російська політика напередодні парламентських виборів у грудні цього року та президентських виборів наступного року стає дедалі різкішою та націоналістичнішою, відносини із Заходом погіршуються в усіх без винятку напрямках. (...) За цих обставин Європа та Сполучені Штати мусять проводити політику рішучих дій щодо Москви, - переконана FINANCIAL TIMES.

На завершення пропонуємо коментар німецької газети DIE WELT про зустріч у Мінську двох опальних президентів - білоруського Олександра Лукашенка та іранського Махмуда Ахмадінеджада:

Два опальні диктатори, яких бойкотує світ, обнялися в білоруській столиці та заприсяглися один одному у взаємній вірності. Президент Білорусі Олександр Лукашенко через виборчі фальсифікації не отримує дозволу на в’їзд до ЄС. А іранський президент Махмуд Ахмадінеджад через свій агресивний антисемітизм та прагнення заволодіти атомною зброєю теж ізольований від решти світу. (...) Білорусь, чиї відносини до Росії впродовж останнього часу помітно прохололи, терміново шукає ринки збуту для своєї промислової продукції, що не відповідає міжнародним стандартам. В особі Ахмадінеджада Лукашенко знайшов потрібного співрозмовника (...) На думку опозиційного білоруського політика Олександра Лебедька, Лукашенка та Ахмадінеджада об’єднує насправді небагато спільного: це ненависть до Америки, до європейських цінностей, а також імідж зневажених у світі вигнанців, - коментує DIE WELT.

  • Дата 23.05.2007
  • Автор Огляд преси підготувала Христина Ніколайчук.
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/Aic7
  • Дата 23.05.2007
  • Автор Огляд преси підготувала Христина Ніколайчук.
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/Aic7