1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Новини

Скандал довкола бестселера про Білий дім Трампа набирає обертів

Через книгу "Вогонь та шал" Білий дім у гніві: Трамп заявляє, що розповідь про хаос у адміністрації президента не має нічого спільного з реальністю.

Примірники Вогню та шалу в книгарні Вашингтона, округ Колумбія

Примірники "Вогню та шалу" в книгарні Вашингтона, округ Колумбія

У перший день продажу, п'ятницю, 5 січня, книга журналіста Майкла Вулффа "Вогонь та шал: у Білому домі Дональда Трампа" (Fire and Fury: Inside the Trump White House) стала лідером продажів офлайн- та онлайн-книгарень на тлі скандалу.

Видання, яке описує хаос та інтриги довкола президентства 71-річного магната, викликало обурення в адміністрації Трампа та широкі дебати у ЗМІ. На полиці книжку доставили раніше через побоювання заборони в результаті позову юристів Трампа.

Автор заявляє, що мав змогу протягом першого року президентства бути присутнім у Білому домі та поспілкуватися з десятками посадовців та політиків, книга начебто базована на більш ніж двох сотнях інтерв'ю.

Серед найбільш обговорюваних у медіа повідомлень з книги: те, що Трамп не планував бути президентом, відсутність у нього знань і інтересу (та навіть фізичної придатності) до державних справ, боротьба за "доступ до вух" глави держави серед його оточення, а також інтимне життя Трампа. У напівсерйозному ключі зазначено і про плани доньки Трампа Іванки стати першою жінкою-президентом США.

Сам Трамп у черговому твіті заявив, що ніколи не давав доступ Вулффу до Білого дому, а "Вогонь та шал" - "сповнена брехні, перекручувань та вигаданих джерел". Наведені у книзі та приписані ним слова спростували окремі згадані політики, зокрема, екс-заступниця глави апарату Білого дому Кеті Волш та екс-прем'єр Великобританії Тоні Блер. Повністю на бік автора став екс-соратник Трампа Стів Беннон, з яким Трамп має намір судитися.

Низка колег Вулффа у дописах для американської преси зазначила, що він схильний драматизувати реальність та додумувати за героїв. Утім, сам автор у передмові пише, що чимало почутого ним суперечить одне одному, а його співрозмовники дуже багато брехали.

DW.COM