Саундтрек німецького об’єднання | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 01.10.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Саундтрек німецького об’єднання

Кожна історична подія має своє звучання, свій саундтрек. Воз’єднання Німеччини, 20-річчя якого відзначають нині, багато хто пов’язує із ритмами музики в стилі техно. Хоча для більшості все ж віє «Вітер змін».

default

Об’єднаний Берлін – це символ возз’єднання Німеччини. А Берлін неможливо уявити собі без клубної техно-культури. Більше того, німецьку столицю вважають світовим центром музики цього напрямку. А почалося таке становлення техно-Мекки 20 років тому, в період історичних перетворень у Німеччині.

Історичні перетворення під техно-музику

Для багатьох у Берліні саундтрек об’єднання має однозначно техно-звучання. Приміром таке, як у виконанні відомого берлінського ді-джея, Dr. Motte. Його колеги з ді-джеївського цеху діляться такими думками:

Der japanische Techno DJ Toru Koda

Возз’єднання Німеччини -становлення техно

«Падіння Берлінського муру й возз'єднання Німеччини безумовно пов’язані з ритмами техно-музики. Без цих змін взагалі б не було того техно, яке популярне в наші дні».

«Все змінилося з возз'єднанням Німеччини. У ті часи техно робили й підтримували люди, які походили з панківського чи пост-панківського руху. Техно було першою музикою, яка походила з возз'єднаного Берліна. Це була нова й свіжа музика. І це було вперше, коли музика, яка походить з Німеччини, так надовго опинилася в центрі уваги музичної поп-спільноти всього світу».

«Техно точно був саундтреком тих часів. Гадаю, це пов’язано зокрема з тим фактом, що в Берліні було багато полишених будівель, які просто захоплювали техно-діячі, перетворюючи їх на клуби на кшталт відомих E-Werk чи Tresor. Такі можливості не могли пропустити молоді бунтарі. Тому вони з радістю сприймали і музику, і культуру техно загалом. І це є головною причиною того, що Берлін до наших днів залишається світовою техно-столицею».

Пронизливий «Вітер змін»

Звісно, багатьом простим громадянам може видатися дивним, що таку серйозну історичну подію, як возз'єднання Німеччини пов’язують саме з техно-музикою, яка не є такою вже близькою для більшості пересічних громадян. Але точно є одна пісня, яку готові сприйняти за саундтрек тих часів більшість людей.

Scorpions Musical Wind of Change

Scorpions написали хітовий "Вітер змін"

Свій «Вітер змін» (Wind of Change) німецький рок-гурт Scorpions написав під враженням подорожі до Москви, тоді ще столиці СРСР. На початку дев’яностих років минулого століття ця пісня підкорила хіт-паради на різних континентах. Шаленої популярності вона набула, звісно, в Європі. Загалом сингл продався 14 мільйонів разів. Хоча тема пісні підходить до німецького об’єднання, точним саундреком тих подій її важко назвати. Адже Scorpions випустили свій хіт у листопаді 1990 року, тобто через рік після падіння Берлінського муру і через місяць після возз’єднання Німеччини.

Автори: Ніл Литолліс/Леся Юрченко

Редактор: Наталя Неділько

DW.COM