1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Саміт ЄС: гармонія напоказ

Керівники держав ЄС у п’ятницю завершили дводенну зустріч на найвищому рівні. Щодо її результатів оглядачі скептичні. Банківський нагляд викликає масу запитань, а грецьку проблему відклали до кращих часів.

Після саміту Євросоюзу всі його учасники знову вдають із себе переможців. Канцлер Анґела Меркель задоволена тим, що буде створено нагляд за банками. Її французький співрозмовник президент Франсуа Олланд радіє тому, що домовленість "охоплює всі банки та показує волю втілювати механізми у життя".

Але що досягнуто насправді для виходу з єврокризи? Поки є лише рамкові умови банківського нагляду. Подробиці будуть виписуватися міністрами фінансів у найближчі місяці. Однак бельгійський прем'єр Еліо ді Рупо вже застеріг, що це буде не так просто, як дехто собі уявляє: "Треба мати на увазі, що у раді міністрів – двадцять сім різних сприйняттів, тому що кожен представляє як Євросоюз, так і власну країну з її інтересами та реаліями".

Юнкер: "Всі знову виграли"

Тим часом голова Єврогрупи Жан-Клод Юнкер глузує з того, як по-різному всі змальовують домовленості, досягнуті на саміті 18-19 жовтня. Він продивився вранці німецькі, французькі та британські репортажі з саміту: "Всі знову виграли. Ми виставили себе посміховиськом".

Меркель публічно заперечувала розбіжності з Олландом: "Ми всі різні люди. І все ж знаходимо шляхи для співпраці. І, як бачите, навіть знайшли вирішення суттєвої проблеми. Тільки це має значення".

Про рішення казати зарано

Spanien Madrid Bankenviertel Demonstration

Іспанці не хочуть платити за борги банків

Однак казати про вирішення проблем дещо зарано. В нюансах, які потрібно буде залагодити, криються непереборні змістовні протиріччя. Німеччина, наприклад, хоче уникнути того, щоб кожне відділення ощадбанку централізовано контролював європейський нагляд, це необхідно лише щодо системних банків, кажуть німці. Французи бачать це інакше, Єврокомісія також виступає за центральний нагляд за усіма шістьма тисячами фінансових інститутів.

Німецька сторона дуже занепокоєна, що під гаслом загальноєвропейського гарантування вкладів та спільного фонду порятунку банків все зведеться до спільної відповідальності за чужі борги. Тоді, з погляду Меркель, буде втрачено стимул до солідного господарювання.

Іспанія сподівається на допомогу своїм банкам

Запитання, як швидко буде створено банківський нагляд, дуже непокоїть у першу чергу Іспанію. Від цього залежить, коли іспанські банки зможуть отримати користь від прямих вливань капіталу з Європейського механізму стабільності (ESM). Досі Іспанії доводилось самотужки боротися з боргами банків, а, відповідно, в хід йшли гроші платників податків.

Фінський прем'єр-міністр Юркі Катайнен наголошує, що банки слід рятувати, але не будь-якою ціною: "Вирішальним для всього Євросоюзу є відділити банківську кризу та відповідальність держави. Для нормальних громадян та платників податків це є найважливішим".

Пом'якшення тону щодо Греції

Belgien EU Gipfel Finanzkrise Angela Merkel und Samaras

Меркель хвалить грецькі реформи

Далекоглядні німецькі плани щодо наділення єврокомісара правами втручання в державні бюджети значного інтересу на саміті в Брюсселі не викликали. Тему Греції, на диво, теж обійшли стороною. Учасники наради висловили Афінам визнання в зв'язку з програмою заощадження, разом з тим залишили питання подальшої підтримки грекам відкритим.

Меркель провела у п'ятницю розмову віч-на-віч з грецьким прем'єр-міністром Антонісом Самарасом. За її результатами канцлер заявила: "Ще треба дещо зробити, але я вважаю, що багато вже зроблено і робиться надзвичайно енергійно". Щоправда, багато експертів дотримуються іншої думки. Однак у цілому в ЄС налаштовані м'якше, ніж ще недавно. Австрійський канцлер Вернер Файманн порадив ЄС, що "якщо країна хоче залишитись у спільноті і намагається проводити реформи, то до неї не слід повертатися спиною".

Всім зрозуміло, що греки майже не просуваються з важливими реформами. Однак всі уряди бачать у багатьох країнах протести та втому від політики заощадження. У ЄС нині панує переконання, що вихід Греції з Єврозони створить такі небезпеки для валютного союзу, що краще заплющити на все очі.

DW.COM