1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Румунія на шляху до ЄС: проблеми преси

Румунія і Болгарія мають приєднатися до Європейського союзу 2007 року. У нещодавній доповіді комісар ЄС з питань розширення Ґюнтер Фергойґен похвалив обидві країни, але не обійшлося й без критики. Від румунів брюссельські чиновники серед іншого очікують покращання захисту незалежних мас-медіа.

Бухарест

Бухарест

Раннього вечора в ”Будинку вільної преси” в Бухаресті багато руху. В той час як журналісти виходять із своїх офісів, на першому поверсі вивантажуються газети й журнали. Багато найтиражніших румунських видань після зміни системи облаштували в цій будівлі свої офіси.

Через 15 років після повалення диктатури Чаушеску цензури вже давно не існує. Шеф-редактор Дан Туртуріца каже, що політики рідко надзвонюють в редакцію його газети ”Evenimentul Zilei”. Однак про повну свободу преси в Румунії не може йти мова, каже журналіст:

”Найбільш ефективним засобом впливу залишається державна реклама”.

Державні підприємства дають дорогі рекламні замовлення певним газетам, хоча багато цих фірм давно збанкрутували. Це питання хвилює не лише пана Туртурицю. Взяти, хоча б, румунську залізницю:

”Ця компанія щороку витрачає на рекламні оголошення декілька мільйонів євро, водночас маючи монопольне становище.”

Лише єдине бульварне видання в Румунії має більший наклад, ніж ”Evenimentul Zilei”. Щодня воно продає 100 тисяч екземплярів. Здається, читачі підтримують критичну позицію газети, що не скажеш про уряд та прем”єр-міністра Нестасе.

Шеф-редактор скаржиться, що його газета на противагу іншим виданням, має замало рекламних замовлень від державних підприємств. Усі замовлення попередньо розглядає сам прем”єр-міністр. Днями на румунському телебаченні Нестасе про це запитали і він відповів, що ”Evenimentul Zilei” – виняток, який підтверджує правило.

Багатьох журналістів такі пояснення не задовольняють. Вони скаржаться на те, що уряд чинить тиск на в тому числі іноземних власників газет. Антикомуністичне видання ”Romania Libere” належить німецькій групі WAZ, ”Evenimentul Zilei” – швейцарському видавництву Ringier.

Між тим на румунському телебаченні домінують канали, що позитивно ставляться до уряду. За словами Туртуриці, крім державного телебачення ще два впливові комерційні канали транслюють в урядовому дусі. Незважаючи на це, за три роки Румунія має втупити до ЄС, в цьому шеф-редактор газети ”Evenimentul Zilei” повністю переконаний:

”На жаль, становище ЗМІ в Румунії – тільки частина румунських проблем. Про це треба говорити відверто. Але є сфери, де справи ще значно гірші”.

Наприклад, у Румунії досі широко поширена корупція, а незалежність судочинства теж залишає бажати кращого. Обидва недоліки були розкритиковані в недавньому щорічному звіті ЄС про поступ країни на шляху до Європейського союзу. Незалежні румунські медіа щоденно критикують цей незодовільний стан.