1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Новини

Реакції німецьких політиків на результати референдуму в Туреччині

У відомстві Анґели Меркель реагують на результати референдуму в Туреччині стримано. Міністр закордонних справ Зіґмар Ґабріель висловив полегшення, що кампанія завершилася. Опозиція висунула конкретні вимоги.

У німецькому уряді обговорюватимуть результати турецького референдуму після того, як будуть відомі всі деталі, заявив глава відомства канцлерки ФРН Петер Альтмаєр (Peter Altmaier), який представляє "Християнсько-демократичний союз". Нині необхідно бути обережними з висновками, адже офіційні результати плебісциту ще не оголошено, зауважив він увечері в неділю, 16 квітня, в ефірі німецького телеканалу ARD.

Німецький уряд визнає результати "вільного й демократичного" волевиявлення, а от чи був референдум чесним, покажуть, серед іншого, звіти спостерігачів ОБСЄ та Ради Європи, наводить слова Альтмаєра інформагенція AFP.

"Ердоган - це не Туреччина"

Міністр закордонних справ Німеччини соціал-демократ Зіґмар Ґабріель (Sigmar Gabriel) висловив полегшення у зв'язку з тим, що "запекла передвиборча боротьба" в Туреччині закінчилася. "Хороша порада - зберігати холодний розум і діяти розсудливо", - констатував він.

"Мінімальний розрив у підсумку референдуму показує: Ердоган - це не Туреччина. Зусилля на підтримку демократії та прав людини повинні продовжуватися", - написав у Twitter лідер Соціал-демократичної партії Німеччини (СДПН), кандидат у канцлери Мартін Шульц (Martin Schulz).

Міністр юстиції Німеччини Гайко Маас (Heiko Maas), який також представляє СДПН, у контексті референдуму згадав про ув'язнених у Туреччині журналістів. "Ми б охоче прочитали щодо референдуму в Туреччині аналіз Деніза Юджеля та багатьох інших заарештованих журналістів", - написав урядовець на Twitter.

Деніз Юджель - журналіст німецької газети Die Welt. Його затримали в лютому у Стамбулі. Юджеля, який має подвійне громадянство, звинувачують у членстві в терористичній організації та поширенні пропаганди на користь забороненої в Туреччині "Робітничої партії Курдистану" та руху Гюлена. Його затримання та арешт різко критикують у Німеччині.

В опозиції не бачать можливості говорити з Анкарою про вступ до ЄС

У німецькій опозиції висловилися різкіше. Співголова партії "Союз 90 / Зелені" Німеччини Джем Оздемір (Cem Özdemir) заявив, що при Ердогані членства Туреччини в Євросоюзі не буде. Щоправда, він не вимагав припинення переговорів між Брюсселем і Анкарою. Окрім того, Оздемір виступив за перегляд німецько-турецьких відносин та припинення продажу зброї Туреччині.

А ось співголова фракції Лівої партії в Бундестазі Сара Ваґенкнехт (Sahra Wagenknecht) вимагає невідкладно припинити переговори про вступ Туреччини до ЄС, вивести з Туреччини солдатів Бундесверу, які там дислокуються, та припинити постачання озброєнь цій країні.

За результатами підрахунку 99,45 відсотка бюлетенів, чинний президент Реджеп Таїп Ердоган виграв референдум: 51,37 відсотка виборців  проголосували "за", 48,63  - "проти" запропонованих владою поправок до конституції. Явка склала близько 86 відсотків.

Відносини Туреччини та Німеччини різко погіршилися після того, як Німеччина завадила агітаційним виступам турецьких політиків напередодні референдуму на своїй території, а турецький президент Реджеп Таїп Ердоган закинув Німеччині та канцлерці Анґелі Меркель особисто використання "нацистських методів".

DW.COM