Програма для молодих журналістів - стипендія графині Маріон Денгофф | Новини й аналітика про Німеччину, Україну, Європу та світ | DW | 21.03.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Програма для молодих журналістів - стипендія графині Маріон Денгофф

Східноєвропейські журналісти працюють у редакціях європейських ЗМІ і водночас готують повідомлення для своїх рідних редакцій. Початок програми наприкінці вересня. Документи на конкурс приймаються до 15 квітня.

default

Східноєвропейську програму для молодих журналістів засновано 2001-го року. Щороку вона надає можливість п’ятьом східноєвропейським та п’ятьом німецьким журналістам пройти практику в одному з німецьких та зарубіжних засобів масової інформації. Стипендіати працюють як гості в одному зі ЗМІ та готують паралельно матеріали для своїх редакцій. Країнами обміну є Росія, Україна, Грузія, Вірменія та Азербайджан. Головна ідея програми графині Маріон Денгофф полягає в міжнародному обміні між засобами масової інформації.

Програма триває з 1 жовтня до 30 листопада 2010 р.

Кінцевий термін подання заявки: 15 квітня 2010 р.

Стипендія

Стипендія представляє собою разову виплату розміром 3.500 євро. Ця сума розрахована на покриття дорожніх витрат та проживання за кордоном. Від стипендіатів очікується часткове самофінансування.

Програма розпочинається наприкінці вересня вступним триденним семінаром у Бонні. Участь у ньому беруть всі стипендіати зі Східної Європи та Німеччини. Безпосередньо після цього стипендіати відправляються на двомісячну практику в гостьову країну. Перенести час практики неможливо.

Виборча комісія IJP обирає країну та відповідний засіб масової інформації, де проходитиме практика. При цьому комісія намагатиметься врахувати побажання стипендіатів.

Програма носить подвійний характер: по-перше, стипендіати повинні працювати впродовж двох місяців як гостьові редактори в одній із східно-європейських/німецьких редакцій. По-друге, IJP очікує, що вони також виступатимуть у ролі зарубіжних кореспондентів для своєї власної редакції.

Подача документів

Подавати документи на участь у програмі має право будь-який журналіст, який працює у будь-якій сфері журналістики, віком від 25 до 35 років, який обіймає посаду волонтера, редактора або штатного співробітника засобу масової інформації (друковані видання, радіо, телебачення, інтернет). Документи на участь у програмі слід подати до 15 квітня 2010 року.

До письмової заяви про бажання взяти участь у конкурсі слід додати:

- Обґрунтування мети поїздки.

- Детальну біографію в табелярній формі німецькою мовою (вкажіть, будь-ласка, дату народження, телефон, факс, адресу електронної пошти) з фотографією.

- Три друкованих матеріали (не більше). Теле- та радіожурналісти можуть прислати текстовий варіант своїх програм, без аудіо- чи відеокасет.

- Відгук від керівника відділу або головного редактора щодо журналістської діяльності кандидата. Вільні журналісти надають відгук від свого найважливішого замовника. Відгук служить насамперед доказом того, що журналісти отримують відпустку на час своєї поїздки до Східної Європи.

- Документ, що підтверджує знання німецької мов (свідоцтва, дипломи мовних курсів тощо).

- Можливо вказати країну та засіб масової інформації, якому надається перевага.

Пакет документів повинен бути повним. Інформацію про надання/ненадання стипендії буде надано в травні/червні. Після закінчення програми стипендіат зобов’язаний надати як мінімум тристорінковий звіт про здобутий досвід, а також копії опублікованих матеріалів.

Адреса, на яку слід пересилати заяви про бажання взяти участь у проекті:

IJP e.V.

Postfach 10 11 42

50451 Köln

Deutschland

Колишні стипендіати

Програма не вичерпується двома місяцями. Для підтримки контактів між колишніми практикантами заплановано проводити регулярні двосторонні зустрічі.