Президент ФРН попросив у французів пробачення за злочини нацистів | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 04.09.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Президент ФРН попросив у французів пробачення за злочини нацистів

Президенти Німеччини і Франції у середу, 4 вересня, відвідали французьке містечко Орадур-сюр-Ґлан. На місці жорстокого злочину нацистів Ґаук попросив у французів вибачення від імені німецького народу.

Ґаук і Олланд у меморіалі на місці нацистського злочину

Ґаук і Олланд у меморіалі на місці нацистського злочину

Йоахім Ґаук у своєму виступі перед жертвами нацистів та їхніми нащадками подякував французам за те, що вони після війни "пішли назустріч німцям, сповнені волі до примирення", повідомляє інформаційна агенція dpa. Візит до містечка Орадур-сюр-Ґлан, що у центрі країни, є частиною триденного державного візиту німецького президента до Франції. У цьому містечку 1944 року вояки "Ваффен СС" вбили понад 600 цивільних. Відтоді Орадур-сюр-Ґлан став для французів символічним місцем, яке нагадує про злочини нацистів.

Ґаук разом з французьким президентом Франсуа Олландом відвідали місце злочину нацистів. "Це селище і його жителі були знищені варварським, кричущим до небес злочином", - сказав німецький президент. Він наголосив, що "не може позбутися глибокого жаху, усвідомлюючи величину провини, яка лежить на німцях". Президент Німеччини запевнив, що німці не забудуть скоєного в Орадур-сюр-Ґлан та інших місцях злочинів Другої світової війни.

Символічний візит

Для французів, як зазначають оглядачі, нинішній візит президента Німеччини до Орадур-сюр-Ґлан має глибоке символічне значення. Цю подію за значимістю в історії французько-німецького примирення прирівнюють до зустрічі Гельмута Коля та Франсуа Міттерана у містечку Верден. Це поселення було повністю знищене у боях Першої світової війни. Тримаючись за руки, Міттеран і Коль вшанували 1984 року пам’ять жертв Вердена та всіх німецько-французьких воєн ХХ століття.

Дивитись відео 01:47
Now live
01:47 хв

У чому секрет німецько-французької дружби?

Йоахім Ґаук став першим державним діячем Німеччини, який відвідав Орадур-сюр-Ґлан. Це містечко за наказом екс-президента Шарля де Голля, стало національним меморіалом. Знищені нацистами під час війни будівлі не відбудовувалися.

10 червня 1944 року німецькі солдати вбили 642 жителів селища, у тому числі 452 дітей і жінок. Лише шестеро мешканців Орадур-сюр-Ґлан вижили. Один з них, Робер Гебра, провів для президентів Франції і Німеччини екскурсію меморіалом. "50-60 років тому я не міг подумати, що німецький президент колись відвідає Орадур", - зізнався журналістам Гебра, якому сьогодні 86 років. Під час різанини 1944 року він втратив матір і двох сестер. Знищення Орадур-сюр-Ґлан есесівцями було акцією відплати за діяльність французьких партизанів.

DW.COM

Аудіо й відео до теми