Президент Польщі узяв участь у молитві на Волині | Політичні новини з України: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 14.07.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Україна

Президент Польщі узяв участь у молитві на Волині

Броніслав Коморовський узяв участь у поминальному богослужінні у Луцьку, вшановуючи жертв Волинської трагедії. За глибоке примирення українців і поляків молиться також Папа Римський Франциск.

Президент Польщі Броніслав Коморовський узяв участь у молитві в кафедральному соборі святих Петра і Павла у Луцьку, де відбувається богослужіння у пам'ять жертв Волинської трагедії 1943-1944 років, повідомляє офіційна сторінка польського президента в інтернеті. "Я бажаю, щоб ця рана швидше загоїлася в пам'яті двох братніх народів. І нам не потрібно забувати, що від конфліктів між польським та українським народами завжди вигравав хтось третій, хто завжди загрожував нашій незалежності, нашій свободі", - заявив польський президент у Луцьку, повідомляє інформаційне агентство Інтерфакс-Україна.

Разом із президентом Коморовським до Луцька прибули й інші польські політики, а також родичі жертв Волинської трагедії та ветерани 27-ї волинської піхотної дивізії Армії Крайової. У богослужінні взяли участь також віце-прем'єр міністр України Костянтин Грищенко та голова Волинської облдержадміністрації Борис Климчук. "У нас немає причин сваритися, нашим державам нічого ділити. У нас єдина мета - спільне європейське майбутнє, - заявив у Луцьку Костянтин Грищенко. За інформацією Інтерфакс-Україна, на Замковій площі перед собором зібралися близько двох тисяч поляків та українців.

Папа Римський також молиться за примирення українців і поляків

Папа Римський також молиться за глибоке примирення між українцями і поляками

Папа Римський також помолився за жертв

Папа Римський Франциск також вшанував жертв міжетнічного конфлікту на Волині. Ці "акти насильства, розпалені націоналістичними ідеологіями", у трагічному контексті Другої світової війни коштували життя десяткам тисяч людей і надзвичайно пошкодили братерство поляків і українців, сказав Папа Франциск під час обідньої молитви у Кастель Гандольфо, повідомляє інформаційне агентство kna.

Папа Римський підкреслив, що молиться за душі жертв та просить про глибоке примирення українців та поляків та їхнє майбутнє в надії та чесній співпраці. Особливі вітання Папа спрямував на адресу учасників поминального богослужіння в українському Луцьку, повідомляє kna.

Моляться і в інших волинських храмах

За даними прес-служби Волинської облдержадміністрації, 14 липня богослужіння, присвячені вшануванню пам'яті жертв Волинської трагедії, відбуваються також у Луцькому кафедральному Свято-Троїцькому соборі, церкві Покрови Пресвятої Богородиці у Луцьку та інших православних храмах Волині.

Після участі у богослужінні в Луцьку Броніслав Коморовський вирушив до села Кисилин Локачинського району Волинської області, аби взяти участь у заходах вшанування жертв Волинської трагедії.

Роковинам передувала політизація питання

Нагадаємо, що напередодні 12 липня, у 70-ті роковини вшанування жертв міжетнічного конфлікту Сейм Польщі ухвалив резолюцію щодо Волинської трагедії. Після палких дебатів, у документі таки було залишено старе трактування Волинської трагедії як "етнічної чистки з ознаками геноциду". Під час дебатів у Сеймі міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський закликав депутатів утриматися від радикалізації погляду на Волинську трагедію, аби не зашкодити відносинам України і Польщі та підписанню Угоди про асоціацію між Україною та ЄС.

Своєю чергою МЗС України закликало українських та польських політиків не політизувати це питання і наголосило на важливості належного вшанування усіх жертв трагічних сторінок українсько-польської історії під час Другої світової війни. Перед цим, як відомо, 148 народних депутатів України від фракцій Партії регіонів та Комуністичної партії звернулися до польського Сейму із заявою, у котрій просили визнати Волинську трагедію геноцидом поляків.