Поляки згадують, як це стояти в черзі за куркою і телевізором | Події економіки: оцінки, прогнози, коментарі з Німеччини та Європи | DW | 09.02.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Економіка

Поляки згадують, як це стояти в черзі за куркою і телевізором

Польський Інститут національної пам’яті випустив комуністичний варіант популярної настільної гри "Монополія". Гра "Черга" має розповісти молоді про провали планового соціалістичного господарства.

default

Варшава. 1982 р.

Кожному, хто жив за часів комунізму відома ця реальність: порожні полиці, мінімальний вибір, довжелезні черги і штовханина навіть за товарами широкого вжитку: м'ясом, панчохами чи туалетним папером. Цю реальність життя комуністичної Польщі і відтворює нова настільна гра. Правила "Черги" дуже схожі на правила відомої "Монополії", однак принципова відмінність полягає в тому, що придбання певних речей у польській версії гри відбуватиметься з величезними труднощами, оскільки гравцеві доведеться стояти в черзі. "Механіка гри створена так, щоби товарів завжди бракувало. Це, власне, і показує елементи господарства дефіциту, де всі мусять ставати в чергу", - розповідає Кароль Мадей,один з авторів гри .

Вводимо спекулянта

Sowjetunion Russland Leeres Geschäft in Moskau

Порожні прилавки, 1989 р.

Гравці, на відміну від звичної «капіталістичної» версії, у її польському варіанті купуватимуть зовсім не акції та активи, а харчі й предмети першої необхідності. Так, гравцям "Черги" належить придбати взуття, туалетний папір, меблі, каву та інші дефіцитні речі. Щоб встигнути купити той чи інший товар, гравцеві належить встати якомога ближче до прилавка магазину або складу. При цьому в процесі гри може з'ясуватися, що магазин раптом закрився на переоблік або ж товари на складі несподівано закінчилися. На цьому етапі до гри входять «фарцовники».

Як вважають автори проекту, за допомогою нової гри польська молодь зможе зрозуміти, що це таке - годинами простояти в черзі, прийти до магазину занадто пізно або пропустити свою чергу через те, хто раптом вклинився перед вами. Окрім молоді, яка ще віддалено пам’ятає життя в епоху дефіциту, цікавість до гри виявляють і польські учні середніх шкіл. Для них це життя – далека історія, дехто вже й не може розшифрувати абревіатуру Польської народної республіки."Польська народна...а далі не пам’ятаю", - зізнається учениця цієї варшавської школи.

Учителі - за

Polen Wirtschaftskrise Schlange stehen in Warschau

Черга до одного з гастрономів у Варшаві, 1980 р.

Вчителі історії про задум відгукуються в цілому позитивно. Адже незважаючи на те, що економічна ситуація у Польщі далека від ідеальної і чимало поляків перебувають на заробітках за кордоном, все ж більшість у Польщі не хотіла б повертатися до соціалістичних часів. Саме тому, вважає учителька Моніка Кашинська, молоде покоління мусить знати про те, як жилося батькам. "Коли я почала розповідати моїй доньці, як я мала вистоювати у чергах за різними товарами, то донька мене здивовано запитала, чому ж я не поїхала на закупи до гіпермаркету?", - розповідає Кашинська.

Очікується, що гра "Черга" надійде у вільний продаж вже цього місяця. На першому етапі буде випущено три тисячі примірників. "Чергу" супроводжуватимуть документальним фільмом, що розповідає про економіку часів комунізму.

Дмитро Каневський / dpa, ap, polsat
Редактор: Леся Юрченко

DW.COM