Полювання на Ведмедів розпочинається | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 11.02.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Полювання на Ведмедів розпочинається

У Берліні сьогодні стартує 60-ий міжнародний кінофестиваль Берлінале. Поряд з Каннським та Венеціанським він належить до найвизначніших кіноподій року. Ювілейний Берлінале пройде під знаком сім‘ї.

default

У свою 60-ту річницю Берлінський міжнародний кінофестиваль вийде за межі кінотеатрів. Майже вісьмох тисяч глядацьких місць у 28 кінозалах організаторам виявилося недостатньо. Кожного вечора біля одного з кінотеатрів прибиратимуть знамениті червоні доріжки, аби показати фільми з різних секцій, для яких просто не вистачило місця всередині.

Уже в п‘ятницю, 12 лютого, фестиваль влаштує перформанс просто неба в центрі міста, біля Бранденбурзьких воріт. Безкоштовно для всіх охочих тут покажуть оригінальну версію стрічки «Метрополіс» класика німого кіно Фріца Ланга. Довгий час картина вважалася втраченою, але минулого року була знайдета в одному з аргентинських музеїв.

Flash-Galerie Berlinale Filmfestspiele Palast am Potsdamer Platz 2006

Знаменита червона доріжка

«Кіно передбачає певну величину»

«У часи, коли люди починають дивитися фільми мало не на своєму годиннику, ми хотіли показати, що магія кіно передбачає певну величину – як у прямому, так і в переносному значенні», - каже багаторічний директор фестивалю Дітер Косслік. Для перформанса біля Бранденбурзьких воріт корейсько-американська дизайнерка Крістіна Кім виготовила полотно площею у 300 квадратних метрів з уже непотрібних фестивальних та кіноафіш.

Цього ж дня на Постдамській площі (Potsdamer Platz) відбудеться урочисте відкриття першої зірки Берлінської алеї зірок. Такої честі удостоєно легенду світового кіно Марлен Дітріх. Охочі зможуть навіть сфотографуватися з «привидом» кінодіви, адже за допомогою системи дзеркал та проектора біля постаменту наче витатиме зображення самої знаменитості.

Flash-Galerie Berlinale Filmfestspiele Dieter Kosslick 2006

Директор Берлінале Дітер Косслік

Поланскі, Скорсезе та інші…

Що ж до конкурсної програми фестивалю, то в ній візьмуть участь 20 кінокартин з різних країн світу. Серед них – роботи відомих режисерів Романа Поланскі, Майкла Вінтерботтома та Кої Вакамацу. Ще шість фільмів покажуть поза конкурсом, у тому числі й стрічку легендарного Мартіна Скорсезе «Острів проклятих» за участю Леонардо ДіКапріо.

А відкрити цьогорічний Берлінале організатори вирішили роботою китайського режисера Ванґа Кваньяна «Tuan Yuan» («Разом окремо»). Це символічний вибір, каже «Німецькій хвилі» керівник фестивалю Дітер Косслік: «Цього року ми маємо двадцяту річницю возз‘єднання Німеччини, і в цьому фільмі також ідеться про розлуку через політичні причини, а потім возз‘єднання через багато років».

Berlinale 2010 Jury Flash-Galerie

Члени журі

Вони роздаватимуть Ведемедів

Золотих та Срібних ведмедів – головні призи фестивалю – роздаватиме міжнародне журі на чолі з культовим німецьким режиссером Вернером Герцогом. Як наголосив директор Берлінале Дітер Косслік: «Ми святкуємо День народження. Тому нам потрібно було мати кілька символів, і Вернер Герцог власне є таким символом. І я дуже радію, що нам вдалося запросити його до журі і що ми маємо саме німецького голову», - наголосив Косслік.

Окрім Герцога, до журі увійшли американська акторка, володарка «Оскара» Рене Зеллвеґер, італійська режисерка та сценаристка Франческа Коменчіні, німецька актриса Корнелія Фробоесс, іспанський кінопродюсер Хосе Марія Моралес, китайська акторка Нань Ю та сомалійський письменник Нуруддін Фарах.

Flash-Galerie Berlinale Filmfestspiele Goldener Bär

Головний приз

Головна тема – сім‘я

Проблема відмінностей між Сходом і Заходом досі актуальна для Німеччини, тому Берлінале покликаний також налагоджувати комунікацію між двома частинами не лише країни, а й самої німецької столиці, зауважує Косслік.

Окрім того, 60-ий «Берлінале» має пройти під знаком родини. «Майже половина всіх картин так чи інакше стосується сім‘ї. Деякі з них викликають жах, деякі навпаки дуже добрі», - розповідає Косслік. Це свідчить про те, що родина, цінність якої останнім часом дещо нівелювалася, знову опинилася в центрі суспільних тенденцій, каже директор фестивалю. Бо ніщо так не відображає їх, як мистецтво.

Deutschland Film Berlinale Filmfestspiele 2010 Kartenverkauf

Автори: Сільке Бартлік / Данило Білик

Редактор: Христина Ніколайчук

DW.COM