1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Польща – все ще дуже складний сусід для Німеччини

Німецькі газети продовжують коментувати підсумки першого візиту прем“єр-міністра Польщі Ярослава Качинського до Німеччини, а також звертаються до проблеми навколо переговорів про вступ Туреччини до ЄС.

„Польща залишається складним сусідом“ - наголошує в своєму коментарі Thüringische Landeszeitung і веде далі:

Можна як завгодно серйозно брати до уваги страх, який нібито шириться країною, пані Меркель може скільки завгодно намагатися говорити про врахування польських інтересів при спорудженні газопроводу на дні Балтійського моря й про європейську складову центру проти вигнань. У Варшаві просто не готові зрушитися з місця. Підстави для сподівань на краще створюють тільки нові опитування громадської думки, які засідчують, що поляки стали більше симпатизувати німцям. Це підтверджують і ті, хто відвідував Польщу. Утім, братів Качинських і їхніх соратників, здається, й це не обходить, - припускає Thüringische Landeszeitung.

Тему продовжує Ostsee-Zeitung, порушуючи питання про вимоги відшкодувань, з якими до Польщі звертаються колишні німецькі вигнанці:

Вимоги об“єднань депортованих неприємні Польщі. Поляки вважають толерантне ставлення до цих об“єднань з боку німецьких політикі неприпустимим і таким, що не відповідає розумінню демократії. Водночас така гра видається дуже сумною, коли нинішнє польське керівництво, сповнене комплексу меншовартості, використовує ці старі теми навіть для своїх передвиборних кампаній. Радикалізація політичної мови та демонстративне обурення, яке воно показує останнім часом стосовно Німеччини, врешті-решт зашкодить тільки самій Польщі, - переконана Ostsee-Zeitung.

Badische Zeitung припускає, що догодити демагогам на кшталт Качинських, певно, просто неможливо:

Можна, щоправда, подбати про те, щоб у них просто більше не залишилося аргументів на захист своїх позицій. У цьому плані великої помилки припустився колишній німецький канцлер Шредер, коли він, плануючи проект російсько-німецького газопроводу, навіть не задумався про те, які опасіння можуть з“явитися в Польщі. А його наступниця Меркель занадто багато часу витратила на те, щоб дистанціюватися від вимог об“єднань німецьких вигнанців. Таким чином вони обидва зробили свій внесок у те, що близнюки Качинські виграли вибори не в останню чергу завдяки своїм антинімецьким гаслам. Тим часом метою німецької дипломатії має стати досягнення таких добросусідських відносин з сусідньою Польщею, які вже вдалося розбудувати з Францією. А до цього, якщо подивитися на обставини, ще дуже довгий шлях, - прогнозує Badische Zeitung.

Про ситуацію навколо переговорів про вступ Туреччини до ЄС пише берлінська газета Welt:

Два роки тому Європейський союз ухвалив рішення, яке мало непрості наслідки. Він почав переговори про прийняття Туреччини до спільноти, водночас викликавши серед свого населення кризу довіри. Початок офіційної частини переговорів так чи інакше означатиме вступ Анкари до європейського клубу – такими були опасіння в суспільстві. Більшість політиків нічого не робили, аби демонтувати підґрунтя для цих побоювань. Навпаки: знову й знову вони робили поступки турецькому урядові, якщо він виступав достатньо агресивно. Про той факт, що Туреччина розпочала низку важливих реформ, європейці або взагалі не знали, або просто знизували плечима, почувши про це. Водночас в Туреччині втратила популярність ідея про вступ країни до Євросоюзу. Нині її підтримує лише третина населення. Крім того, опитування громадської думки показують, що турки стають більш націоналістичними й антизахідними. За таких умов прем“єр-міністрові Реджипу Ердоґану не залишається нічого іншого, як уповільнити хід реформ. Водночас він очікує розуміння в Брюсселі,

пише газета Welt і далі зауважує, що доповідь ЄС про просування реформ в Туреччині радше буде негативною, особливо з огляду на нехтування принципами свободи преси й неготовність переглянути ставлення до низки історичних подій. Видання робить такий висновок:

Хто хоче стати членому європейського клубу, має звертати увагу на його правила. Хто не здатен дотримуватися таких правил, той хоча й може стати асоційованим членом, залишатися вірним партнером у НАТО, але він не може бути повноправним членом Європейського союзу, - читаємо в газеті Welt.


Видання Kieler Nachrichten так коментує просування реформ у Туреччині:

Очевидним є те, що процес реформ у Туреччині так уповільнився, бо перед виборами Ердоґан охоче представляє себе як вірного націоналіста. Але хто може заздалегідь стверджувати, що після виборів він повернеться на позиції старанного реформатора? Приблизно настільки ж імовірним є й те, що він трактуватиме поступливість ЄС як його слабкість, - переконана газета Kieler Nachrichten.

Огляд преси підготувала Леся Юрченко