Пожежі у Москві: паралелі між 2010-м і 1812-м | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 09.08.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Пожежі у Москві: паралелі між 2010-м і 1812-м

У понеділок до Росії, яка потерпає від лісових пожеж, почала надходити міжнародна допомога. Тим часом, західні медіа зазначають, що російська влада займається окозамилюванням, приховуючи реальну смертність від пожеж.

default

У понеділок до Росії, яка потерпає від лісових пожеж, почала надходити міжнародна допомога. Тим часом, західні медіа зазначають, що російська влада займається окозамилюванням, приховуючи справжню смертність від катастрофи.

Для допомоги у боротьбі з лісовими пожежами та загоряннями торф’яних боліт у російську столицю прибула допомога з Болгарії, Франції та Німеччини. Зокрема, Франція та Болгарія надіслали близька двохсот пожежників для допомоги російським колегам. Також очікується, що завтра в Москву надійде близько ста тисяч респіраторних масок з Німеччини.

Медики нарікають на погане оснащення і перевтому

Waldbrände in Russland Flash-Galerie

Представники медичних установ повідомляють, що у зв’язку зі спекою смертність в столиці Росії майже подвоїлась. За їхніми словами, близько семисот людей щоденно помирають від наслідків екстремально-високої температури в країні. Лікарі швидкої допомоги також нарікають на вкрай незадовільний стан оснащення машин невідкладної допомоги:

«Дуже мала кількість машин, до того ж дуже поганих машин. Бригади лікарів дуже втомлюються, оскільки температура в середині машини близько 50 градусів, немає кондиціонерів. До того ж, серед лікарів багато астматиків, гіпертоніків, людей похилого віку»,- висловився в інтерв'ю Deutsche Welle працівник швидкої у Москві.

За офіційною версією, від пожеж в Росії померло 52 людини, близько двохсот гектарів землі досі горять. В зв’язку з сильною задимленістю повітря відмінили рейси в московському аеропорту Домодєдово. На вильоти очікують близько двох тисяч пасажирів.

Французька газета пригадала «наполеонівські» пожежі у Москві

Waldbrände in Russland Smog Rauch Moskau Flash-Galerie

Поки офіційна Західна Європа направляє усіляку можливу гуманітарну допомогу, західна преса продовжує критикувати реакцію Кремля на пожежі. Одна французька газета проводить паралелі між нинішньою природною катастрофою та штучним підпаленням Москви 1812 року.

«Востаннє, коли мешканці Москви рятувались бігством зі свого міста, було 1812 року – і це також відбувалось через пожежі. Але тоді місто підпалили навмисно, щоб вигнати Наполеона, який захопив Кремль»,- проводить історичні паралелі французька газета La Republik des Pyrenees. «Навіть якщо паніки в Москві не спостерігається, кількість від'їдів виростає з кожним днем. Принаймні тих, хто може це собі дозволити.»

Нездатність вищих щаблів

Waldbrände in Russland Flash-Galerie

Як зазначає видання, хоча офіційно стверджується про те, що в «загальному підсумку – 52 смертей» - для того, щоб створити враження, що катастрофі, завдяки діяльності можновладців, поставлено заслін – насправді «здійснюється тиск на лікарів з тим, щоб приховати справжні причини смертних випадків, насамперед у Москві».

А іспанська ліберальна газета El Pais висловлює переконання, що масштаб пожеж у Росії зумовлений «не лише природними факторами». Як йдеться в її коментарі, складності у приборканні пожеж пояснюються також «різким скороченням кількості лісників та пожежників, а також політикою з приватизації лісів». «Держава виявилась нездатною організувати боротьбу з катастрофою. Але за нинішньою системи в Росії не варто очікувати, що ті, хто є відповідальним за погану координацію на найвищих щаблях влади, зрештою отримають по заслугах»,- констатує El Pais.

Євгенія Куца/ Захар Бутирський/ dpa, afp

DW.COM