Повнометражний дебют української режисерки з німецьким дипломом | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 24.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Повнометражний дебют української режисерки з німецьким дипломом

Дар’я Онищенко розповіла DW про свій дебютний повнометражний фільм «Істальгія», який цьогоріч бореться за перемогу на кінофестивалі «Молодість» у Києві.

Українка Дар’я Онищенко - випускниця Мюнхенської академії кіно та телебачення за спеціальністю «режисер художнього кіно». Цього тижня повнометражний дебют Онищенко, фільм «Істальгія» (Eastalgia), відкрив міжнародний фестиваль Home of Films у місті Гоф (Німеччина). А 25 жовтня Дар’я Онищенко особисто представлятиме цю українсько-німецько-сербську ко-продукцію у конкурсі кінофестивалю «Молодість» у Києві.

DW: Пані Дар'є, що Ви очікуєте від «Молодості»? Як це – демонструвати свій повнометражний дебют в Україні?

Дар’я Онищенко: Дуже рада, що мій фільм побачить українська публіка. Звісно, я дуже хвилююся, адже це моя перша повнометражна картина. У ній є, як у будь-якій дебютній роботі, свої помилки і свої недоліки. Але для мене головне, щоб глядач виніс із зали настрій, яким живуть мої герої, засумував або порадів разом з ними, перейнявся настроєм цього фільму, задумався про долі моїх героїв. «Молодість» - чудова платформа для старту, і я щиро рада, що мій фільм удостоєний честі йти в міжнародній конкурсній програмі. Якщо чесно, то українська історія в моєму фільмі для мене найулюбленіша. Ми знімали в Києві у близьких мені і знайомих з дитинства місцях - наприклад на Подолі, у Гідропарку, на Дніпрі ... У нас була чудова і дружна знімальна група, надзвичайно талановиті актори. Я дуже чекаю побачити всіх знову під час прем'єри і разом відсвяткувати результат виконаної нами роботи.

Як довго Ви працювали над «Істальгією»?

Фільм готували два з половиною роки. Багато часу пішло на пошук фінансування. Бюджет - близько 800 000 євро. Зйомки у кожній з трьох країн тривали два тижні, ще тиждень підготовки.

У чому була підтримка німецької сторони?

Німецька сторона виступила в цьому проекті в дуже важливій ролі - ми найперше отримали фінансування саме від німців. Нас підтримали Баварський Фонд кіно і телебачення, Мюнхенська кіноакадемія і Баварське телебачення. Наші продюсери у ФРН дуже професійно організували всі етапи співвиробництва, багато координували і багатьом допомагали. Кожна з сторін у цьому німецько-українсько-сербському проекті відіграла важливу роль. Відповідальності було багато на всіх.

Eastalgia

Кадр з фільму "Істальгія"

Де ще глядач зможе побачити картину?

У листопаді «Істальгія» буде показана на кінофестивалі у Братиславі. А вже наступного року сподіваємося на вдалу фестивальну долю, цікаві поїздки і нові знайомства разом з «Істальгією».

Що Ви як знавець сучасного німецького кіно порадите подивитись з програми «Німецька хвиля» на «Молодості»? Що скажете, зокрема, про іронічну мелодраму «Щастя» (Glück), відзняту однією з найвідоміших сучасних німецьких режисерок Доріс Дьоррі?

О, звісно, добре знаю фільм «Щастя» й саму Доріс Дьоррі теж! Її називають справді «вундеркіндом німецького кіно», «матір'ю кінокомедії». Окрім того, що Доріс знаменита, вона викладала у мене в Академії сценарну майстерність. Ми багато спілкувалися. Вона - чудова, талановита режисерка. Її фільми - фільми для глядача, веселі і зворушливі, живі й реалістичні. Із задоволенням раджу українському глядачеві їх подивитись. А «Щастя», до того ж, як і інші фільми, зібрав престижні нагороди, зокрема Bavarian Film Award за найкращу режисуру.

DW.COM