1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Перші гастролі Боннського симфонічного оркестру в Україні пройшли з великим успіхом

Минулого тижня вперше в Україні пройшли гастролі Боннського симфонічного оркестру під керівництвом відомого українського диригента Романа Кофмана. Усі концерти – один у Львові та два у Києві мали неабиякий успіх у місцевої публіки.

Маестро Роман Кофман вміє мотивувати людей

Маестро Роман Кофман вміє мотивувати людей

Вже понад 100 років Західна Європа і світ аплодисментами дякують музикантам Боннського симфонічного оркестру за чудові хвилини у вирі класичної музики. Бетховен, Брамс, Стравінський, Дебюссі, Равель, Шостакович – це далеко не повний перелік композиторів, чиї твори у виконанні німецького оркестру екстра-класу тішили слухачів Франції та Швейцарії, США та Англії. 1907 року вперше виконанням власних творів у Бонні диригував Ріхард Штраус. З початком сезону 2003/2004 років за художнє керівництво оркестром відповідає уславлений український диригент Роман Кофман. Цього тижня вперше в історії України Боннський симфонічний оркестр гастролював у Львові та Києві. За словами маестро Кофмана, вибір української столиці серед інших міст Східної Європи не випадковий:

”Боннський оркестр ще не бував в країнах колишнього Радянського Союзу. Для перших гастролей в Україну я обрав саме Київ не тому що він є метрополією, столицею України, а тому що він є найбільшим культурним центром, і не тому що є приватні зв ’язки. Приватні зв’язки допомогти не можуть – тут треба щось викладати на стіл, як кажуть у Німеччині”.

За два з половиною дні в Україні оркестр дав три концерти: один у Львові та два у Києві. Напружений графік гастролей був компенсований чудовим, на думку оркестрантів, прийомом українського слухача:

”Чудовий зал! Прекрасний зал! Добра акустика, красива публіка. Вважаю, що наше турне вдалося”, -

сказав один із скрипалів, а його колега з групи віолончелістів додав про свої враження від Києва:

”Миле місто. Люди дуже елегантні. Це моє перше враження. Але якось дуже бідно. Я був і в Москві раніше і свідомий того, що це не Україна”.

Відвідувачі концертів в Національній філармонії України, що у Києві, також виходили із залу вражені. Вічна класика – твори Брамса, Берліоза, Бетховена – завжди знаходить відгук у слухачів. Говорить посол Німеччини в Україні Дітмар Штюдеманн:

"Я в захваті! Якщо це можна висловити одним словом! Концерт – чудовий. Скрипаль – справжня зірка, і доказ тому - реакція публіки. Ви самі могли побачити, що закохатися можна і в літню людину. Програма також підібрана дуже тонко. Брамс завжди асоціюється з німецькою романтикою, з німецьким духом, який, можливо, і справді існує. Є моменти, коли все оживає і стає зрозумілим кожному. Це був саме такий вечір”.

Визнаного у світі соліста, українського скрипаля Олега Крису, який зараз викладає в Сполучених Штатах, запросив до участі в українському турне Роман Кофман. Він же і ініціював приїзд до України разом з оркестром делегації від міської влади Бонна. Як сказав керівник управління культури федерального міста Бонн Людвіг Крапф, під час турне він по-іншому сприйняв Україну:

”Культура завжди послуговується і політичним, і загальнолюдським змістом. Представники міської влади Бонна, а також самі оркестранти політично були дуже зворушені під час концерту в німецькій опері у Львові, особливо сценою прийому соліста – скрипаля львівського походження, який зараз викладає в Сполучених Штатах. Для нас це було свідченням того, що нас сприйняли. І ми зрозуміли, що Україна є надзвичайно інтегрованою складовою європейської культури. А я особисто усвідомив, що саме культура зможе скасувати кордони в Європи або збудувати мости через ті кордони, які не вдасться подолати”.

Присутність Романа Кофмана в Бонні може слугувати поширенню української музики на Заході. Сам диригент вже планує презентувати західному слухачеві твори сучасних українських композиторів:

”Так, звичайно, я планую виконувати українську музику в Бонні з Боннським оркестром. Бонн чекає на це від мене - це природно. Вже є конкретні плани: 28 листопада цього року у Бонні, у Бетховен-халлє, буде виконано ”Реквієм для Лариси” Валентина Сильвестрова Академічною капелою ”Думка”, що спеціально приїде на цей вечір, спільно з Боннським симфонічним оркестром. Надалі є в планах виконання нового твору Євгена Станковича, який він спеціально пише для прем’єри в Бонні. Також мрію виконати в Бонні прем’єру фантастичного твору Мирослава Скорика, який зробив 24 каприса Паганіні для великого симфонічного оркестру”.

Не виключено, що маестрові Кофману вдасться зробити й більше для розповсюдження української культури, адже він має чіткі уявлення про те, чим зацікавити людей. Про нового диригента говорить один із віолончелістів Боннського симфонічного оркестру:

”Дуже мила людина. Говорить він не дуже багато, але не сприймайте це негативно! Ця людина знає, чого вона хоче і як це зробити, висловлюючись коротко і ясно. Він може мотивувати людей”.

Зважаючи на аншлаг, який мали виступи оркестру в Києві, професор Кофман знайшов можливість потішити усіх колег з Київської консерваторії музикою у виконанні віртуозів з Бонна. Маестро запросив їх на відкриту репетицію Боннського оркестру. Поруч з професорами та студентами Консерваторії сиділи і дещо незвичайні слухачі – діти з послабленим слухом, вихованці одного зі столичних інтернатів, які минулими роками гостювали у оркестрантів у Німеччині. Наприкінці варто згадати, що гастролі Симфонічного оркестру імені Бетховена в Україні було влаштовано за підтримки, зокрема, Міністерства закордонних справ Німеччини та Уряду землі Північний Рейн-Вестфалія. А київські меломани не тільки насолоджувалися прекрасною музикою у віртуозному виконанні боннських музикантів, але й, несподівано для себе, пригостились келихом шампанського від німецьких організаторів концертного туру.

Олена Грищук