1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Переговори про вступ Туреччини до ЄС: можлива пауза на складному шляху

Європарламент вимагає заморозити переговори з Туреччиною про вступ до ЄС. Та в Анкарі не надають ваги голосуванню - адже вирішувати, чи зупиняти 11-річні перемовини, до яких готувалися півстоліття, мають усі країни ЄС.

Європарламент (ЄП) у четвер, 24 листопада, проголосував за резулюцію, в якій вимагає заморозити переговори про вступ Туреччини до ЄС. Під час дебатів напередодні на підтримку цього рішення виступили як обидві провідні фракції ЄП - консерватори та соціал-демократи, - так і Зелені. "Наше послання Туреччині дуже чітке: переговори щодо членства мають бути негайно заморожені", - заявив Манфред Вебер, голова Європейської народної партії, яка має найбільше депутатів у ЄП. Його позицію підтримав Джанні Пітелла, очільник соціалістів, який додав, що ЄС "відкритий для діалогу в майбутньому".

"Нові масові звільнення, закриття інформаційних агенцій, заборона 275 неурядових організацій - усі критики режиму опинилися під загрозою затримання", - соціал-демократ Арне Ліц розповів колегам-парламентарям про враження від свого нещодавнього візиту до Туреччини. На його думку, баланс влади в країні зруйновано і вона вже перетворилася на диктатуру.

Багаторічний процес - без значних досягнень

Намагання Туреччини долучитися до ЄС вже перетворилося на справжню на політичну драму із незліченною кількістю актів. Від подачі заявки на членство у 1959-му до початку переговорів минуло 46 років. 2005 року Туреччина настільки розвинула демократію - яка переривалася військовою диктатурою - та правову державу, що це уможливило початок перемовин.

Однак шлях Туреччини до Європи розпочався задовго до 2005 року. Засновник держави Мустафа Кемаль Ататюрк вже у 1923 році був захоплений "європейською цивілізацією". Методами, які сьогодні викликають радше запитання, він намагався модернізувати країну, відділити державу від церкви й привити співгромадянам європейські цінності. Рух Туреччини до Європи - це заповіт Ататюрка, якого тією чи іншою мірою дотримувалися всі його послідовники.

У 1952 році Туреччина вступила до НАТО. У 1964-му - підписала з Європейською економічною спільнотою угоду про асоціацію, яка до 1996 року перетворилася у митний союз практично для всіх груп товарів. Тож на момент початку переговорів про вступ у 2005-му Туреччина та ЄС були міцно пов'язані економічно.

Однак уже 2006 року ці переговори потрапити у першу кризу через кіпрське питання. 1974-го року Туреччина ввела в північну частину Кіпру свої війська й досі тримає цю територію острову під своїм контролем. Відтоді Кіпр є розділеним. Анкара відмовляється визнавати уряд Кіпру - країни, яка, до речі, вже є членом ЄС. Спроби ж домовитися про об'єднання острова теж ні до чого не призвели - остання спроба провалилася у вівторок.

Переговори про приєднання Туреччини до ЄС і без того просуваються вкрай повільно. За даними Єврокомісії, поки що лише в трьох пунктах із 35 вдалося досягти вартих уваги результатів.

Єрдоган на голосування не зважає

Уповноважена Європарламенту з питань Туреччини Каті Пірі хотіла минулого тижня відвідати представників турецького уряду в Анкарі. Однак через небажання турецької сторони їй довелося скасувати візит. Нині Пірі також виступає за призупинення переговорів із Туреччиною. Чи вважає вона, що це рішення ЄП може вразити Ердогана? "Таких ілюзій я не маю", - запевняє нідерландська соціал-демократка. Однак з огляду на затримання десяти депутатів, арешт 115 журналістів та десятки тисяч жертв "чисток" Європа повинна вдатися до дій, вважає Пірі.

Каті Пірі

Каті Пірі

Утім, турецький президент ще до ухвалення резолюції в ЄП заявив, що таке голосування не матиме для Туреччини жодного значення - незалежно від його результатів. "Європейський Союз намагається просто примусити нас вийти із цього процесу (переговорів про вступ до ЄС. - Ред.)", - наводить його слова агенція dpa.

Голосування в Європарламенті справді не має безпосереднього впливу на переговори про вступ Туреччини до ЄС. Річ у тім, що остаточно призупинити переговори можна лише після того, коли таке рішення підтримають усі 28 країн-членів ЄС і тільки одностайно. Офіційно зупинки переговорів з Анкарою досі вимагала лише Австрія. Верховна представниця ЄС з питань зовнішньої політики та політики безпеки Федеріка Могеріні застерегла від такого кроку. За її словами, у такому випадку Брюссель втратить можливості впливу на важливого партнера, яким є Анкара. Адже Євросоюз потребує Туреччину для стримування потоку шукачів притулку - ухвалена в березні угода між сторонами щодо біженців досі діє.

Дивитись відео 02:20

У боротьбі з опозицією Ердоган ризикує посилити конфронтацію із Заходом

Дивитись відео 02:54

Права людини в Туреччині: жахливі історії жертв катувань

DW.COM

Аудіо й відео до теми

Також за темою