1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Папа поїхав з Кельна. Що лишилося?

Центральною темою коментарів у європейській пресі залишається Всесвітня зустріч католицької молоді в Кельні, що завершилася цієї неділі.

Головним гостем дійства був папа римський Бенедикт ХVІ. Він не тільки спілкувався з католиками, а й провів зустрічі з іудеями та мусульманами. Ось що пише про відвідини папою синагоги в Кельні The Daily Telegraph з Лондона:

Рішення відвідати синагогу вже під час першого закордонного візиту має сильний символічний характер. Звичайно, першим папою, який відвідав синагогу, був Іван Павло ІІ. Але той факт, що цього разу це зробив німець, який (хоч і проти волі), але був членом „гітлерюґенд”, вказує на останній крок у наближенні іудеїв та християн. Ця великодушність і тонке розуміння чутливої ситуації принесуть йому прихильність мільйонів тих, кому дорога згадка про Івана Павла ІІ, - вважає The Daily Telegraph.

Німецька Kieler Nachrichten дещо розчарована:

Папа римський, тим більше німець, вперше відвідав синагогу в Німеччині. Але яким би сильним не був цей сигнал, з точки зору змісту проблеми, Бенедикт ХVІ не скористався шансом продовжити курс свого попередника так, які він це собі офіційно визначив. Папа не сказав жодного слова про, якщо говорити дипломатично, не кращу роль Ватикану в часи фашизму, однозначного жесту замирення не було. Новий папа залишився в межах коректності, але він загальмував наближення між світовими релігіями, темп якому задав Іван Павло ІІ, - пише Kieler Nachrichten.

Інша німецька газета - Neue Osnabrücker Zeitung - зазначає:

...Справжнє випробування полягає в тому, що за словом має іти діло. Але християнам та іудеям треба мати терпіння, занадто вже тісно релігія переплітається з політикою. Як приклад можна згадати нещодавні проблеми у відносинах між Ізраїлем та Ватиканом навколо нібито більш приязного ставлення папи до палестинців. На зустрічі в Кельні ця тема просто не піднімалася, - зауважує Neue Osnabrücker Zeitung.

Бельгійська Het Laatste Nieuws з Брюсселя звертає увагу на такий аспект:

Яка проща без покупок. На центральній вулиці Кельна, де розташовані всі магазини, народу було не менше, ніж на площі перед собором. Папа може скільки завгодно називати себе простим прочанином, але молодь краще повертається додому з повним рюкзаком. У Кельні побували переважно молоді католики з Європи та Америки. Вихідців з Африки чи Азії було менше двох відсотків. Для них не те що пройтися по магазинах, а й квитки на дорогу купити було занадто дорого, - констатує Het Laatste Nieuws.

До інших тем. Серед міжнародних подій преса продовжує аналізувати примусову евакуацію єврейських поселенців із сектору Ґаза. Французька газета Le Monde з Парижа пише:

Розпочавши односторонню ліквідацію поселень у секторі Ґаза, ізраїльський прем’єр Аріель Шарон спричинив землетрус у власній країні та у відносинах з палестинцями. Він зробив те, чого не зміг зробити жоден із його попередників за 38 років... Ще ніколи не було ліквідації поселень, тим більше без жесту у відповідь, просто тому, що Ізраїль більше не міг їх утримувати. Потім прем’єр має взятися за проблему Західного берега річки Йордан. Можна сподіватися, він розуміє, що до майбутнього ізраїльсько-палестинських відносин веде тільки цей шлях, - пише Le Monde.

Німецька Märkische Oderzeitung з Франкфурта-на-Одері продовжує тему:

Аріеля Шарона можна і треба критикувати за багато речей, які він зробив за свою політичну та військову кар’єру. Але за евакуацію поселень у секторі Ґаза він заслужив повагу світу. Вперше в ізраїльській історії згортаються поселення. Цього не зробив навіть убитий лауреат Нобелівської премії Іцхак Рабин. В Ізраїлі вже стався політичний землетрус, а піти на такий ризик - мужній крок. Але Шарон має розуміти, що вихід з сектору Ґаза - це лише перший етап, який може призвести до миру на Близькому Сході, але тільки через евакуацію поселень на Західному березі річки Йордан, - зауважує Märkische Oderzeitung.

На завершення - коментар британської газети The Independent on Sunday з Лондона, яка позитивно оцінює економічну ситуацію в Німеччині:

Ми звикли до того, що Німеччина хворіє, але тепер ситуація може змінитися. Німецькі споживачі стали впевненішими. Звичайно, не варто очікувати нового „німецького економічного дива”, це нереально. Економіка зростатиме лише повільно. Головною проблемою залишається те, що Німеччина потребує подальших глибоких економічних реформ, а ці реформи спочатку на короткий термін знизять попит. Але хто б не став наступного місяця керівником країни, стартові умови будуть кращими, ніж можна було очікувати півроку тому, - пише The Independent on Sunday.