1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Опір Варшави обіцяє бурхливий саміт

Тема нинішнього огляду преси - дебати щодо майбутньої єдиної європейської конституції. Канцлер Німеччини Ангела Меркель на саміті ЄС 21-22 червня прагне будь-що досягти компромісу щодо спрощеного варіанту цього документу. Наприкінці минулого тижня вона провела низку переговорів щодо конституції з керівництвом кількох європейських країн. Меркель зустрілася й з президентом Польщі. Фінська газета TURUN SANOMAT, зокрема, пише:

Найбільшими противниками конституції ЄС є не Франція чи Нідерланди, котрі відхилили початковий проект на своїх референдумах. І навіть не Великобританія, яка традиційно тримається дещо осторонь. Найбільшим порушником європейського спокою є Польща, котра не хоче погоджуватися із запропонованою Німеччиною новою процедурою ухвалення рішень, що надає великим країнам ЄС значно більше впливу. Схоже, Варшава ще досі не збагнула, що Європейський союз базується на принципах солідарності її членів. При цьому Польща могла б сама отримати від цього зиск, приміром, у суперечці довкола експорту польського м’яса до Росії, - вважає TURUN SANOMAT.

Словенська газета DELO висловлює таку думку:

Німецький уряд вживає нині усіх можливих заходів, щоб знайти вихід із кризової ситуації. Між тим стало зрозуміло, що спільнота мусить відійти від „чистої науки” щодо конституції ЄС. Слід очікувати, що Євросоюз тепер швидше за все вдасться до вже випробуваних засобів, як, наприклад, проста домовленість. Адже в Німеччини теж немає чарівної палички, щоб умить виправити складну ситуацію, котра виникла після провалу конституційних референдумів у Франції та Нідерландах, - зауважує DELO.

Французька газета LE MONDE, незважаючи ні на що, вбачає шанси для компромісу:

Час для запропонованого Ніколя Саркозі спрощеного тексту єдиної європейської конституції сприятливий. Німецький канцлер Анґела Меркель хоче завершити своє головування в ЄС з позитивними результатами. Також французький президент хоче показати, що він може дати поштовх рухові в напрямку ЄС. Водночас британський прем’єр Тоні Блер, для якого саміт цього тижня буде останнім, є більш проєвропейським, аніж його наступник Гордон Браун. Тож, слід будь-що саме на цьому саміті знайти компроміс у питанні єдиної європейської конституції. Інакше переговори про це затягнуться на невизначений час, - побоюється LE MONDE.

Іспанська газета IDEAL припускає, що німецькому урядові в його намаганнях якнайшвидше досягти компромісу щодо конституції ЄС ідеться не стільки про інтереси спільноти, скільки про свої власні:

Процедура голосування в Раді ЄС за принципом так званої подвійної більшості є на руку Німеччині та іншим великим членам спільноти. Не лише для Іспанії принцип подвійної більшості є невигідним. Також Польща стає поперек цього. Опір Варшави щодо спрощеного варіанту конституції ЄС обіцяє бурхливий саміт, підсумками якого в ліпшому випадку стануть домовленості про нові переговори, - прогнозує IDEAL.

І на завершення – цитата із швейцарської газети NEUE ZÜRCHER ZEITUNG. Видання розмістило на своїх шпальтах спростування кількох тверджень зі статті „Український футбол як дзеркальне відображення політики”, надрукованої 16 травня. Твердження стосуються Рината Ахметова, і спростувати їх вимагали його адвокати:

У статті „Український футбол як дзеркальне відображення політики” подано помилковий образ Рината Ахметова. Газета бере до відома, що, як наголошує адвокат бізнесмена, немає жодних зв’язків між Ахметовим, президентом футбольного клубу „Шахтар” (Донецьк), та організованою злочинністю в Україні. Крім того, Ахметов виїхав за кордон не з метою уникнути правосуддя в своїй країні, як помилково припущено в статті. Також економічний успіх Ахметова жодним чином не базується на кримінально здобутому стартовому капіталі. І останнє - вказано також на те, що вбивство журналіста Ігоря Александрова ніяк не пов’язано з діяльністю Рината Ахметова. Якщо стаття та вислови про Рината Ахметова викликали неприємності, газета висловлює жаль та вибачається за це, - читаємо в NEUE ZÜRCHER ZEITUNG.

Огляд преси підготувала Христина Ніколайчук