1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Октоберфест: скандал навколо кухля пива

Скільки коштуватиме пиво на святі Октоберфест восени цього року? Відповідь на це запитання може призвести чи не до міжнародного скандалу.

У Мюнхені розростається неабиякий скандал, який загрожує прийняти політичний характер і певною мірою навіть досягти світового масштабу. Йдеться про ціну кухля пива на черговому святі Октоберфест, яке має відкритися 16 вересня 2017 року у Мюнхені. Кожної весни організатори та учасники цього найпопулярнішого і найбільшого у світі свята пива вирішують доленосне для мільйонів туристів з усього світу питання: скільки коштуватиме літр на Октобефесті?

П'ять мільйонів на безпеку

Через те, що оренда дорожчає, зростають витрати на електрику, воду, вивіз сміття, мобільні туалети (до речі, безкоштовні для відвідувачів), а також - і особливо в останні роки - на забезпечення безпеки Октоберфеста. Тож власникам велетенських наметів доводиться щороку підвищувати ціни на пиво. Скажімо, десять років тому літровий кухоль (Maß Bier) коштував 7,70 євро, а в минулому - вже 10,70 євро. Якщо врахувати, що за кілька днів, що триває Октоберфест, туристи з усього світу випивають тут більше семи мільйонів літрів пива, можете собі уявити, про які гроші йдеться. Це величезні суми.

У нинішньому році, за підрахунками мюнхенського муніципалітету, який, так би мовити, "опікує" Октоберфест, витрати міста на нього зростуть на п'ять мільйонів євро. Мова йде, насамперед, про заходи безпеки. Гігантську територію Терезиного луга, де в жовтні 1810 року святкували весілля баварського короля Людвіга та принцеси Терези і де з тих пір традиційно проходить Октоберфест, зйомною металевою сіткою. Біля входу знову чергуватимуть сек'юріті, які перевірятимуть сумки, рюкзаки тощо. Поліція зі спеціально навченими собаками патрулюватиме навколишню територію. Загалом робитиметься все, щоб не допустити можливого теракту або масових заворушень..

Звідки взяти гроші на фінансування усіх цих заходів? Найпростіше рішення - підвищити ціни. І таку пропозицію було внесено.

Однак глава оргкомітету Октоберфесту, віце-мер Мюнхена Йозеф Шмід (Josef Schmid) виступив категорично проти цього. Більше того: він запропонував на три роки заморозити ціну на літрову кружку пива, залишивши її на минулорічному рівні - 10,70 євро. Мовляв, нічого страшного, якщо власники 16-ти павільйонів-наметів зароблять трохи менше. Трохи - тому що як компенсацію Шмід запропонував продовжити Октоберфест ще на один день.

Проти священних принципів?

Німецькі любителі Октоберфесту сприйняли цю пропозицію з захопленням. Результати опитування, проведеного найбільшою німецькою бульварною газетою Bild, у якому взяли участь 3,5 тисячі осіб, цілком однозначні: 84 відсотки опитаних вітають введення "стелі" (хоча б тимчасово) цін на пиво на Октоберфесті.

Deutschland Oktoberfest (Getty Images/J. Koch)

Так виглядає один з гігантських пивних наметів усередині

Однак власники броварень, що виставляються на Терезиному лузі, збунтувалися. Їхній представник Тоні Ройдерер (Toni Roiderer), добре відомий тим, що любить, так би мовити, різати правду-матку, назвав Шміда в одному з інтерв'ю "деспотом" і звинуватив його у порушенні священних принципів вільної економіки намаганням запровадити державне регулювання цін. Після цього ображений Шмід скасував зустріч, яка намічалася, з власниками пивних наметів Октоберфесту, на якій передбачалося обговорити можливості компромісу. Тоді у справу втрутився мер Мюнхена Дітер Райтер (Dieter Reiter), який закликав Шміда "невідкладно обговорити це питання з учасниками Октоберфесту". Шмід огризнувся: мовляв, він не потребує порад і сам в змозі вирішити, коли і з ким вести діалог.

Зустріч все одно відбулася, але тільки після того, як "грубіян" Ройдерер письмово вибачився перед віце-мером. Що конкретно обговорювалося на ній протягом двох годин, поки невідомо. Повідомляється тільки, що вона відбулась якщо не в "теплій і дружній", то, принаймні, "діловий" атмосфері.

Жінки - проти

Конфлікт тим часом розростається. Проти фіксованої ціни на Октоберфесті несподівано виступили мюнхенські жінки. Вони аргументують свою незгоду з цим так: фіксована ціна на пиво вигідна тільки тим, хто його  п'є, а для тих, хто приходить на свято покататися на численних гойдалках-каруселях, з'їсти смаженого курча, свинячу рульку, сосиску або калач, відвідування Октоберфесту стане ще більш дорогим, тому що власники пивних, щоб компенсувати свої втрати, піднімуть ціни на харчі.

Отже, скільки ж точно коштуватиме літровий кухоль пива? А скільки, скажімо, свинячі рульки? І скільки Октоберфест в результаті триватиме у 2017 році? Все це стане відомо у травні...

Дивитись відео 00:49

Октоберфест: правила поведінки для новачків (23.09.2016)

Аудіо й відео до теми