1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Обережно - кредити

Місто Острава, що у Чехії, поки що не встигло відчути принад членства цієї країни у Європейському союзі. Спустошені будинки, де колись було розташовано промислові потужності, нагадують про часи, коли справи тут ішли краще. Нині ж у третьому за розмірами чеському місті - найвищий рівень безробіття.

Необізнані із фінансовими ризиками мешканці країн-новачків ЄС опиняються по вуха в боргах

Необізнані із фінансовими ризиками мешканці країн-новачків ЄС опиняються "по вуха" в боргах

Андреі Бехалковій пощастило. Вона належить до тих небагатьох, хто має роботу. Андреа працює консультантом з питань заборгованості. У Остраві її послуги користуються популярністю. Адже тут рівень заборгованості населення найвищий у Чехії, а консультант - лише один.

"Нам не потрібні були консультанти з заборгованості. Раніше тут не можна було взяти кредит. Тепер же, коли це стало можливим, багато людей опинилися по вуха в боргах."

Говорить Андреа Бехалкова. Нині вона працює з вісьмома родинами. Один з її клієнтів Томас Косновци отримав чергове попередження із вимогою заплатити за електрику. Струм за несплату відключили іще 6 місяців тому і родина із трьома дітьми сидить з тих пір без світла.

"Я знайшов нову роботу, і ми переїхали сюди. Спочатку ми захотіли придбати меблі – тож я взяв позику. Потім мої друзі захотіли теж отримати кредит і я виступав в банку гарантом. А коли друзі не змогли повернути гроші, виплачувати їх змусили мене. Отак мій борг і накопичився."

За останні 10 років доля Томаса Коновци спіткала кілька мільйонів мешканців держав Євросоюзу. Відповідно до статистичних даних, протягом останнього часу їхня кількість зросла втричі. Щоб зупинити цей процес, Європейська комісія планує запровадити нову директиву. Відповідно до неї банки будуть зобов’язані краще інформувати своїх клієнтів. У цьому ж документі міститимуться і певні механізми захисту потенційних боржників.

"Люди, що працюють в банку, ніколи не говорили мені про те, скільки я маю їм повернути грошей. Вони весь час розповідали мені про проценти. Тож я взяв кредит розміром 30 тисяч крон, а виявилося, що я мав повернути 50 тисяч."

- говорить Томас Косновци. Водночас критики нововведення Єврокомісії зазначають, що додаткова інформація навряд чи допомогла б Томасу краще розібратися у ситуації. Навпаки, іще б і заплутала. Депутат Європарламенту від Німеччини Курт Лехнер вважає, що нова директива – лише додасть паперової тяганини та бюрократичних процедур.

"Той споживач, який буде брати кредит, і який, скажімо так, має небагато досвіду у світі бізнесу, - він буде просто не в змозі інтерпретувати таку додаткову інформацію. Для нього кредит стане іще дорожчим, а банк навпаки стане більш мовчазним, побоюючись зробити якусь іще помилку. В результаті це усе лише нашкодить замість того, щоб допомогти.”

Проти того, щоб друкувати окремі буклети з питань невеликих позик виступають і банки. До того ж вони побоюються, що нова ініціатива Єврокомісії призведе до того, що попит на такі банківські послуги сильно зменшиться. Нині ж це – надзвичайно великий ринок. Двоє з трьох мешканців Євросоюзу позичають гроші, щоб купити авто, меблі, або ж інші товари широкого вжитку. У цій галузі постійно циркулюють 500 мільйонів євро. Тобто приблизно – тисяча євро на одного жителя ЄС. І ця цифра зростає.

Родина Костовци на власному досвіді знає, що може статися, якщо ти раптом не зможеш виплатити позику. У них – 15 кредиторів, і всі вони вимагають повернути їхні гроші. Це приблизно 17 тисяч євро. Глава сім’ї - Томас працює контролером на залізниці і отримує близько 200 євро щомісяця. Цих грошей від давно вже не бачив, оскільки віддавав кредиторам. Якось вижити родині допомагають сусіди, адже в Костовцив немає грошей навіть, щоб придбати дитині ліки від астми. Згідно із чеським законодавством фізична особа не може оголосити себе банкрутом, на відміну від деяких інших європейських країн, де це дозволено. Тож своє майбутнє Томас бачить у сірих тонах.

"Наше майбутнє? В нас його немає.”

Нещодавно проблемами пересічних мешканців почали перейматися й чеські політики. Вони почали закликати створити умови для того, щоб мешканці країни, які є споживачами, були краще захищені. Зокрема, депутат Європарламенту Сазана Роїтова розпочала кампанію з агітації своїх колег. Вона говорить, що не розуміє, які вони можуть залишатися байдужими. Інші ж депутати говорять, що споживачі самі здатні себе захистити і замість них цього робити не потрібно. Сазана Роїтова наводить приклад мешканців своєї країни, які ще не мають достатньо досвіду, щоб самим поратися із проблемами, про які не так давно вони й гадки не мали. Тож депутат закликає запровадити загальні для усього Європейського союзу критерії для споживацьких позик. Вона сподівається переконати парламентарів, що входять до її фракції, у необхідності ухвалення нової директиви. Водночас інший депутат – Курт Лехнер наполягає на тому, що спочатку потрібно проаналізувати усі переваги та витрати, щоб дізнатися чого варте таке нововведення.

"Ми очікуємо перших результатів на початку цього року. Я думаю, що європейська рада може іще зачекати. Я не думаю, що це – невідкладне питання. Рада – може зачекати на результати.”

Тим часом – поділі від Брюсселю – Андреа Бехалкова сподівається, що чеські політики почнуть приділяти більше уваги роз’яснювальній роботі серед місцевих жителів щодо теми боргів. Зокрема, вважає вона, потрібно починати ледь не з дитячого садочка.

"Вже у школі дітям потрібно розповідати про фінансові ризики. Поради потребують і дорослі. Адже нажаль це сьогодні тут неможливо. Саме тому потрібно починати зі школи. Можливо таким чином вдасться вплинути і на батьків і вони теж замисляться над цією проблемою.”

Говорить Андреа Бехалкова. Задяки їй родині Костовци вдалося зменшити свій борг на третину. Вони сподіваються, що скоро у Чехії ухвалять закон про неплатоспроможність фізичних осіб. Це допоможе їм розрахуватися із боржниками і майбутнє не виглядатиме таким сумним.

Тетяна Карпенко