Німці сумують за дойчмарками, а в деяких магазинах ними досі можна розплачуватися | Події економіки: оцінки, прогнози, коментарі з Німеччини та Європи | DW | 10.05.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Економіка

Німці сумують за дойчмарками, а в деяких магазинах ними досі можна розплачуватися

На тлі фінансової кризи в Греції та падіння курсу євро німці сумують за старою валютою. За даними опитувань, майже дві третини готові відмовитися від євро і повернутися до марок.

default

Щоб повернутися в минуле, Доріс Кеттенбаум достатньо натиснути на кнопку на її касовому апараті. «Клац» - і продавщиця з магазину одягу C&A у південнонімецькому місті Саарбрюккені повертається в час, коли фінансові проблеми Греції нікого не цікавили. Це час до 2002 року, коли німецька національна валюта називалася D-Mark – «німецька марка».

Мережа магазинів C&A 2004 року запровадила у всіх своїх філіях можливість розраховуватися не лише в євро, а й у вилучених з обігу марках. От лише здачу дають у євро. За даними концерну, торік покупці щомісяця залишали в його касах від 150 тисяч до 200 тисяч марок. У саарбрюккенському філіалі, в якому працює Доріс Кеттенбаум, це не більше 500 марок на місяць. «Зараз люди приходять із марками не так часто, як раніше»,- каже продавщиця.

Марки «осіли» в Східній Європі

Натомість незмінною залишається ностальгія німців за своєю валютою. «Стара добра марка – от якби вона ще існувала»,- розповідає колега Сара Шрайбер про типові розмови покупців. Саме в ці дні, коли курс євро падає і німці побоюються втратити заощадження, такі слова чути частіше.

Скоро мине десять років відтоді, як Німеччина відмовилася від марок і перейшла на євро. Але в панчохах і скриньках бюргерів, очевидно, ще зберігаються чималі статки. За даними Федерального банку, з обігу досі не вилучено 13,5 мільярдів марок, що дорівнює майже сімом мільярдам євро. Більша частина цієї суми перебуває на руках у країнах колишньої Югославії та в Східній Європі, каже речниця банку Сузанне Мельхорн. Ще велика частина марок поповнила колекції нумізматів.

Монети для колекціонерів

Особливу роль відіграють монети. Герберт Уль колекціонує їх уже 15 років. Коли з’явився євро, він перелаштувався на нову спільну європейську валюту. Це було вигідно, бо в кожної з країн єврозони – свої монети. Днями він саме купив собі набір грецьких монет. Відмовлятися від них через кризу він не збирається: «Я про це і не думав. Монети для колекціонерів не втратять вартості».

Обміняти марки на євро можна досі – у філіях Федерального банку.

Автор: Кароліне Біль (dpa) / Роман Гончаренко

Редактор: Захар Бутирський