Німці прийняли перший літак з лівійськими пораненими | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 18.10.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Німці прийняли перший літак з лівійськими пораненими

Німеччина, яка не бере участі у військовій операції в Лівії, вирішила підтримати цю країну, надаючи медичну допомогу пораненим. Перший літак з військовими жертвами приземлився у вівторок в аеропорту Кельна/Бонна.

default

39 поранених з Лівії прибули у вівторок на лікування до Німеччини. Потерпілих від військових дій доправив до аеропорту Кельна/Бонна літак бундесверу, звідки їх далі розвезли до лікарень бундесверу в Кобленці, Гамбурзі, Ульмі та Берліні. Їхній стан оцінюється від середнього до важкого. Переважна більшість має вогнестрільні або осколкові поранення або ампутовані кінцівки.

"Така підтримка є ознакою нашої солідарності з лівійським народом",- підкреслив у вівторок міністр закордонних справ ФРН Ґідо Вестервелле. А спеціальний уповноважений німецького уряду в регіоні Фолькмар Венцель сказав: "Ми вітаємо цих молодих людей у Німеччині і бажаємо їм якнайшвидшого одужання, аби вони вже незабаром змогли повернутися на свою батьківщину і допомогли будувати нову Лівію".

Гуманітарна допомога так, військова ні

Ärzte der Bundeswehr Krankentransport Libyen

Прибулі – це лише перша група поранених. Міністр економіки та віце-канцлер ФРН Філіпп Реслер минулого тижня пообіцяв лівійцям прийняти в Німеччині 150 постраждалих. Перед тим регіон відвідала група лікарів бундесверу, щоб визначити, кому саме найбільш необхідна допомога німецьких лікарів. При цьому для них не відігравало ролі, це прості лівійці чи бойовики, запевнили в німецькому МЗС. Визначальним чинником була тяжкість поранення, а не приналежність до того чи іншого політичного табору, наголосили в бундесвері.

Зрештою йдеться лише про гуманітарну акцію, наголошує німецький уряд. Він також підтримує відбудову системи медичного забезпечення в країні. На ці цілі уряд у Берліні вже виділив понад мільйон євро. Представники перехідного уряду Лівії останнім часом неодноразово висловлювали розчарування з приводу того, що Німеччина не бере участі в операції НАТО проти диктатора Каддафі. "Ми вітаємо німців, але їхня підтримка революції надійшла запізно. Утім, відносини між нами залишаються добрими, і ми сподіваємося їх ще більше зблизити",- наголосив представник перехідного уряду Лівії.

Христина Ніколайчук / dapd, dpa
Редактор: Захар Бутирський

DW.COM