1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Німеччина збільшила держгарантії задля стабільності євро до 211 мільярдів євро

Німецький Бундестаг схвалив збільшення державних гарантій за кредитами партнерів по єврозоні майже вдвічі. Попри палкі дискусії, за відповідний законопроект проголосували як депутати більшості, так і опозиції.

Під час дебатів у Бундестазі

Під час дебатів у Бундестазі

За збільшення держгарантій у четвер проголосували 523 депутати з 621. Після схвалення відповідного рішення Німеччина гарантує приватним вкладникам покриття боргів будь-якої країни єврозони в разі її банкрутства у сумі до 211 мільярдів євро. Таким чином обсяг гарантій збільшено на 88 мільярдів євро. Німеччина, так само, як й інші країни єврозони, бере на себе додаткові ризики пропорційно до своєї частки у статутному капіталі Європейського центробанку. Низка країн єврозони вже ухвалили відповідне рішення, останнім це питання, як очікується, в середині жовтня розгляне парламент Словаччини. Розширення гарантій Німеччини привітали у Брюсселі. Коментуючи результати голосування у Бундестазі, речник єврокомісара з питань фінансів Оллі Рена назвав це «гарною новиною». 

Списання боргів Греції все одно не уникнути?

Пеер Штайнбрюк гадає, що Греції вже не допомогти

Пеер Штайнбрюк гадає, що Греції вже не допомогти

Виступаючи у Бундестазі перед голосуванням, міністр фінансів Німеччини Вольфґанґ Шойбле відкинув звинувачення опозиції у непрозорості політики уряду щодо заходів з порятунку євро. Опозиціонери вимагали від міністра однозначної відповіді, чи буде нинішнє збільшення гарантій останнім. «Ми нічого не замовчуємо. Про збільшення фонду стабільності євро не йдеться», - сказав Шойбле. Урядовець наголосив, що без згоди Бундестагу жодних суттєвих рішень щодо заходів з порятунку кризових країн єврозони не ухвалюватимуть. Попередник Шойбле на посаді міністра фінансів Пеер Штайнбрюк у своєму виступі висловив переконання, що Греції вже нічого не допоможе. «Я глибоко переконаний, що у випадку Греції доведеться говорити про часткове списання боргів. Доведеться домовлятися з кредиторами», - сказав соціал-демократ.

Реформа тимчасового стабілізаційного фонду EFSF, у тому числі збільшення держгарантій, - це лише перший крок, необхідний для стабілізації ситуації у єврозоні. До кінця осені має бути ухвалене рішення про відкриття другої кредитної лінії для Греції обсягом у 109 мільярдів євро. На початку наступного року Бундестаг розглядатиме питання створення постійного фонду стабільності євро – ESM. Очікується, що новий фонд прийде на зміну тимчасовому EFSF улітку 2013 року. Детальні умови функціонування фонду ще мають узгодити глави держав і урядів країн єврозони.

«Канцлерська» більшість Меркель

Міністр економіки Реслер і канцлер Меркель чекають на результати голосування

Міністр економіки Реслер і канцлер Меркель чекають на результати голосування

Сумнівів у тому, що Бундестаг схвалить розширення гарантій стабільності євро, не було – про підтримку цього кроку напередодні заявили лідери як провладних, так і опозиційних фракцій. Інтрига голосування полягала в тому, чи вдасться коаліції у складі християнських демократів і лібералів набрати більшість голосів «власними силами». Для Анґели Меркель це було принциповим питанням – взявши на себе відповідальність за стабільність єдиної європейської валюти, німецький канцлер мала заручитися підтримкою депутатів коаліції. «Тест на міцність» Меркель таки склала: попри неабияке невдоволення збільшенням фінансових ризиків для Німеччини у власних лавах, коаліція таки набрала 311 голосів «за» - на чотири більше, ніж потрібно. Усупереч канцлерці "проти" проголосували 15 депутатів правлячої коаліції.

 

Євген Тейзе/afp, dpa, reuters
Редактор: Христина Ніколайчук

DW.COM