1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Новини

Німецький суд не визнав за сирійцями право на повний статус біженця

Сирія не переслідує біженців, які повертаються. А значить Німеччина може надати їм тільки субсидіарну допомогу, тобто дати їм право на тимчасове перебування без права на возз'єднання з сім'єю, вирішив німецький суд.

Біженці з Сирії у Німеччині не мають загального права на отримання повного статусу біженця згідно з Женевською конвенцією. Вони мають в Німеччині право тільки на субсидіарну допомогу, тобто можуть отримати дозвіл на тимчасове перебування в країні без права возз'єднання з сім'єю протягом перших двох років. Це рішення Федерального відомства у справах міграції та біженців (BAMF) підтвердив у вівторок, 21 лютого, Вищий адміністративний суд землі Північний Рейн - Вестфалія в Мюнстері.

Суд не знайшов доказів того, що влада Сирії переслідує біженців, які повернулись додому, через їх тимчасове перебування у Німеччині, або вважає їх ворогами режиму. Таким чином, позов 48-річного сирійця, який вимагав дати йому повний статус біженця згідно з Женевською конвенцією, був відхилений. Суд не визнав, що в разі його повернення йому загрожують порушення прав з огляду на його політичні або релігійні погляди.

Немає ознак індивідуальних переслідувань

Субсидіарна допомога надається біженцям з країн, де їхньому життю та майну загрожує небезпека, наприклад, в разі громадянської війни, проте, немає ніяких ознак індивідуальних переслідувань. Саме таку оцінку ситуації у Сирії дав суд у Мюнстері.

Сирія просто не в змозі індивідуально переслідувати мільйони біженців, які залишили її, визнав суд. "В іншому випадку це означало б визнати, що сирійський режим абсолютно відірваний від реальності і не здатний визнати масову втечу своїх громадян від громадянської війни", - йдеться у повідомленні суду. Раніше до схожих висновків дійшли вищі адміністративні суди ще кількох федеральних земель Німеччини.

Дивитись відео 00:50

Маленькій Анґелі Меркель відмовили в притулку (28.12.2016)

Аудіо й відео до теми